الإمارات العربية المتحدة - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

الإمارات العربية المتحدة

سبتمبر 11, 2026

Abu Dhabi 11:27 م

33°C

member of the Saudi-backed Yemeni government forces firing a heavy machine gun

استُخدم الذكاء الاصطناعي كلود في مشاريع الصواريخ والتأثير في الإمارات العربية المتحدة وإيران واليمن: أنثروبيك

استخدمت الجهات العسكرية والحكومية الفاعلة في جميع أنحاء الشرق الأوسط - من إيران إلى اليمن إلى الإمارات العربية المتحدة - نموذج الذكاء الاصطناعي Claude من شركة Anthropic للتخطيط للحرب وحملات التأثير.

German President Frank-Walter Steinmeier

أعلنت الإمارات العربية المتحدة عن خطط لاستثمار 46 مليار دولار في ألمانيا خلال زيارة محمد بن زايد آل نهيان

تُعد الإمارات العربية المتحدة أكبر شريك تجاري لألمانيا في منطقة الخليج، حيث تجاوز حجم التجارة الثنائية 13 مليون يورو (15 مليار دولار) العام الماضي.

United Arab Emirates

UDOVIC MARIN/AFP via Getty Images

Explainer

تقطع الجزائر علاقاتها الدبلوماسية مع الإمارات العربية المتحدة مدفوعةً بالتنافسات الإقليمية

اتهمت الجزائر أبو ظبي بممارسة "أعمال استفزازية وعدائية" متزايدة بعد سنوات من الاحتكاك بشأن المغرب والصحراء الغربية والمصالح الإقليمية المتنافسة.

Chaim Goldberg / AFP via Getty Images

نتنياهو يهدد بمقاضاة صحيفة هآرتس لنشرها تقريراً يفيد بأن الإمارات حذرت إسرائيل من هجوم 7 أكتوبر

وبحسب ما ورد، حذر الرئيس الإماراتي من أن الهجوم المخطط له قد يتسبب في إراقة الدماء، ويزعزع استقرار المنطقة، ويهدد اتفاقيات إبراهيم.

Latest News

Analysis

الحرب الإيرانية تختبر طموحات دول الخليج في إنشاء مدن ملاهي

The entrance to the city of Qiddiya, south of the capital Riyadh, April 25, 2019.

بواسطة Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Analysis

هل يمكن لجهود ترامب النفطية في فنزويلا أن تقلب نظام الطاقة في منظمة أوبك رأساً على عقب؟

A man walks past a mural depicting oil pumps and the Venezuelan flag, with portraits of Venezuelan independence leader Simon Bolivar (L) and former late President Hugo Chavez (R), in Caracas, Venezuela, on Sept. 3, 2026.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

استثمارات الإمارات العربية المتحدة تدعم الانتعاش الاقتصادي لسوريا بعد الحرب بصفقة عقارية بقيمة 7 مليارات دولار

Ongoing construction work is pictured at a site in Marota City, a new mixed-use development project near the Umayyad Square in Damascus on July 22, 2026. Syria's new leaders, who inherited a dilapidated economy, are trying to attract capital without waiting for the full lifting of international sanctions. (Photo by LOUAI BESHARA / AFP via Getty Images)

Analysis

الإمارات تدرس إبرام اتفاقيات جديدة مع لبنان وسط مساعي تحقيق الاستقرار الاقتصادي في بلاد الشام

JOSEPH EID/AFP via Getty Images

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Chinese President Xi Jinping and United Arab Emirates President Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan

Analysis

تتعمق المناورات الجوية الإماراتية الصينية مع مناورة "درع الصقر" الرابعة.

تستعد الإمارات العربية المتحدة والصين لإجراء رابع مناورة جوية مشتركة بينهما في غضون أربع سنوات، مما يوسع نطاق العلاقة العسكرية التي تجاوزت مبيعات الأسلحة بشكل مطرد لتشمل تدريبات عملياتية منتظمة بشكل متزايد.

Francesco Schiavi

بواسطة Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

UAE Foreign Trade Minister Thani bin Ahmed Al Zeyoudi (L) and Lebanese Economy Minister Amr al-Bisat after signing a memorandum of understanding, Beirut, Aug. 27, 2026.

لبنان والإمارات العربية المتحدة توقعان اتفاقيات، وتعمقان العلاقات الاقتصادية خلال زيارة إماراتية إلى بيروت

وقع وفد تجاري إماراتي الاتفاقيات في بيروت والتقى بالرئيس جوزيف عون، مما يشير إلى اهتمام الإمارات بتعميق العلاقات الاقتصادية مع لبنان.

Lebanese Presidency

من المقرر أن يصل وفد إماراتي كبير إلى لبنان في إطار حملة استثمارية ضخمة.

يتوجه وفد إماراتي كبير يضم حوالي 70 من قادة الأعمال والمسؤولين الحكوميين إلى بيروت، في أحدث مؤشر على انفراج العلاقات بين الإمارات العربية المتحدة ولبنان.

Khor Fakkan Container Terminal

Analysis

أصبحت العلاقات التجارية بين الإمارات وإيران اختباراً رئيسياً لاستراتيجية ترامب في زمن الحرب

علّقت الدولة الخليجية علاقاتها التجارية مع إيران بعد هجمات جديدة في أغسطس/آب. ويشير الخبراء إلى مخاطر تواجه كلا الجانبين في ظل سعي إدارة ترامب إلى الضغط على طهران اقتصادياً.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Iranians drive past an anti-US billboard at Enghelab Square in central Tehran, Aug. 3, 2026.

تهديد ترامب بـ"يوم النصر الاقتصادي" لإيران يدفع أسعار النفط إلى ما فوق 94 دولارًا

في منشور على موقع "تروث سوشيال"، هدد الرئيس بأن أي دولة تقدم شريان حياة مالي لإيران ستواجه "عواقب اقتصادية هائلة".

AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images

Explainer

يسعى العراق للحصول على تصريح خاص من إيران للوصول إلى مضيق هرمز في محاولة للحفاظ على تدفق النفط.

في الوقت الذي يجري فيه رئيس البرلمان الإيراني محادثات في بغداد، طلب العراق من طهران معاملة خاصة فيما يتعلق بصادراته النفطية.

Ships are docked along a pier at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in Sharjah Emirate, along the Gulf of Oman on July 14, 2026.

الإمارات توقف جميع العلاقات التجارية مع إيران بعد الهجوم الصاروخي

ويأتي هذا الحادث في أعقاب اتهام الإمارات العربية المتحدة لإيران بالوقوف وراء الهجمات التي استهدفت سفن شركة أدنوك في مضيق هرمز.

United Arab Emirates

Leon Neal/Getty Images

يقترب سعر النفط من 92 دولارًا وسط حالة التأهب الصاروخي في الإمارات، بينما يدّعي ترامب أن المحادثات مع إيران قد تعثرت.

ارتفع سعر خام برنت إلى ما يقارب 92 دولارًا للبرميل يوم الثلاثاء، ليصل إلى أعلى مستوى له هذا الشهر وسط تطورات تصاعدية جديدة.

United Arab Emirates

Sudanese army soldier stands in front of a tank

السودان يكثف اتصالاته مع السعودية وتركيا وسط تنامي التعاون في البحر الأحمر

أجرى مسؤولون سودانيون محادثات متوازية في الرياض وأنقرة في الوقت الذي تعمل فيه المملكة العربية السعودية وتركيا على تعميق التعاون الأمني حول البحر الأحمر، بينما يشتد القتال في السودان.

His Majesty Sultan Haitham bin Tarik pays a private fraternal visit to the United Arab Emirates, where he held a meeting with Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, president of the UAE, at Al Shati Palace in Abu Dhabi, on Aug. 17, 2026.

سلطان عُمان يلتقي محمد بن زايد آل نهيان، رئيس وزراء الإمارات العربية المتحدة، مع تقدم المحادثات الإيرانية الهرمزية

تأتي هذه المحادثات في الوقت الذي تخوض فيه عُمان مفاوضات مع إيران بشأن مضيق هرمز.

A picture take on Sept. 13, 2017, shows Khalaf Ahmad Al Habtoor, chairman of the Al Habtoor Group, attending the World Premiere of La Perle in Dubai.

الملياردير الإماراتي الحبتور يهاجم خطاب بن غفير في غزة

أدان رجل الأعمال البارز في دبي دعوة وزير الأمن القومي الإسرائيلي لقتل العشرات من سكان غزة ليلاً، مسجلاً بذلك انتقاداً لاذعاً من صوت إماراتي مؤثر.

United Arab Emirates

port attack

تراجعت حركة الملاحة في مضيق هرمز إلى أدنى مستوى لها في أسبوع واحد مع تعرض السفن للهجوم، وتوقف المحادثات.

شنت الولايات المتحدة والمتمردون الحوثيون في اليمن هجمات منفصلة على سفن تجارية يوم الثلاثاء في خليج عمان والبحر الأحمر.