跳转到主要内容
Feature

“无比的喜悦和难以置信”:在土耳其的叙利亚人希望返回,但不确定性依然存在

在庆祝总统巴沙尔·阿萨德倒台的同时,许多在土耳其的叙利亚人仍对回国持谨慎态度,直到有更多稳定和安全得到保障。

A Syrian refugee gestures as she speaks with Turkish soldiers at Cilvegozu crossborder gate before entering in Syria at Reyhanli district in Hatay, on December 9, 2024. Islamist-led rebels declared on December 8, 2024, that they have taken the Syrian capital in a lightning offensive, sending President Bashar al-Assad fleeing and ending five decades of Baath rule in Syria. (Photo by Ozan KOSE / AFP) (Photo by OZAN KOSE/AFP via Getty Images)
2024 年 12 月 9 日,一名叙利亚难民在进入叙利亚哈塔伊省雷汉勒区 Cilvegozu 跨境大门与土耳其士兵交谈时做手势。2024 年 12 月 8 日,伊斯兰主义领导的叛军宣布,他们已以闪电般的攻势占领了叙利亚首都,迫使总统巴沙尔·阿萨德逃亡,结束了复兴党在叙利亚五十年的统治。 — OZAN KOSE/AFP 通过盖蒂图片社

伊斯坦布尔——为逃避内战而逃往土耳其的叙利亚人希望返回家园,但许多人表示,他们将等到局势变得更加稳定和安全。与此同时,他们继续庆祝总统巴沙尔·阿萨德最近迅速下台。

“无比的喜悦和难以置信”,伊斯坦布尔的叙利亚小说家盖斯·哈穆尔 (Ghaith Hammour) 在描述他对 12 月 8 日经过艰苦的内战后阿萨德政府被推翻的反应时说道。

“一个用铁腕统治了 14 年的人怎么会在短短 10 天内垮台呢?”他对 Al-Monitor 说。“每个人心中根深蒂固的‘阿萨德永存’的想法突然破灭了,就好像这只是一个幻觉。”

在伊斯兰组织“解放军”的领导下,包括土耳其支持的叙利亚武装反对派团体,叛军闪电式进攻和攻占大马士革震惊了世界。 对于土耳其境内数百万叙利亚难民来说,推翻政府,结束阿萨德家族53年的统治,是他们一生中的历史性时刻,也是他们多年来一直期盼的时刻。

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish