Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Julio 5, 2026

Tehran 8:36 am

30°C

A man walks past the flags of the countries attending the Gulf Cooperation Council summit at Bayan palace in Kuwait City on Dec. 5, 2017.

Analysis

Cómo la guerra de Irán influyó en las diferentes trayectorias hacia la seguridad entre los estados del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG).

La guerra con Irán dejó al Golfo más fragmentado que unido, con estrategias de seguridad contrapuestas que sustituyeron cualquier perspectiva de una defensa regional común.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Iranians walk past a billboard bearing a picture of Iran's slain supreme leader Ali Khamenei ahead of his funeral in Tehran on July 3, 2026. Iranian leaders began paying their respects on July 3 before the coffin of the country's late supreme leader Ali Khamenei, killed in the US-Israeli strikes that triggered the Middle East war, as Tehran prepared for a vast funeral. Khamenei's body arrived at Tehran's Grand Mosalla on July 3 ahead of ceremonies which are expected to draw millions. (Photo by AFP via Getty

Analysis

Irán se dispone a enterrar a Khamenei, pero su legado de línea dura podría perdurar.

El elaborado funeral del difunto líder supremo se está convirtiendo en algo más que una despedida; sirve como una prueba cuidadosamente orquestada de la continuidad del régimen tras sus décadas de gobierno.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Motorists drive past a billboard bearing a picture of Iran's slain supreme leader Ali Khamenei, ahead of his funeral in Tehran on July 3, 2026. Iranian leaders began paying their respects on July 3 before the coffin of the country's late supreme leader Ali Khamenei, killed in the US-Israeli strikes that triggered the Middle East war, as Tehran prepared for a vast funeral. Khamenei's body arrived at Tehran's Grand Mosalla on July 3 ahead of ceremonies which are expected to draw millions. (Photo by AFP via Ge

Analysis

Mientras las conversaciones entre Estados Unidos e Irán se estancan, Israel considera que el resultado de la guerra sería un "fracaso estratégico total".

Los funcionarios israelíes creen que el fracaso de Estados Unidos para alcanzar el tipo de acuerdo con Irán que buscaba originalmente se debe a los errores estratégicos cometidos durante y después de la reciente guerra.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Nathan Howard / AFP via Getty Images

Mientras Trump alardea de los avances nucleares, las conversaciones entre Estados Unidos e Irán muestran escaso impulso.

Ante la lejanía de un acuerdo nuclear definitivo, el conflicto entre Estados Unidos e Irán corre el riesgo de consolidarse en un nuevo statu quo.

Latest News

El petróleo cae por debajo de los 71 dólares mientras continúan las conversaciones entre Estados Unidos e Irán y repuntan las exportaciones del Golfo.

Crude oil tankers, bulk carriers and vessels sit anchored around Qaboos Port on June 22, 2026, in Muscat, Oman.

Analysis

¿Por qué Pezeshkian, de Irán, se enfrenta a una ardua batalla en la diplomacia de posguerra?

Iranian President Masoud Pezeshkian listens during a joint press conference alongside Armenia's Prime Minister in Yerevan on August 19, 2025.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Analysis

Para Israel, el acuerdo con Líbano es "histórico" a pesar de los temores de que Hezbolá se reconstruya.

Shia Muslim devotees gather for a mourning ritual near the shrine of Hassan Nasrallah, the slain leader of the Lebanese Shia movement Hezbollah who was killed in a 2024 Israeli-airstrike, in Beirut's southern suburbs on June 26, 2026 at the peak of Ashura, a 10-day period commemorating the seventh century killing of Prophet Mohammed's grandson Imam Hussein. (Photo by JOSEPH EID / AFP via Getty Images)

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Tres miembros de la Guardia Revolucionaria Islámica mueren en ataques simultáneos mientras Irán intensifica la represión contra los kurdos.

Members of the crowd wave Iranian flags during a funeral procession held for IRGC Navy Chief Alireza Tangsiri.

US Secretary of State Marco Rubio speaks during a press conference in the Brady Press Briefing Room at the White House on May 5, 2026 in Washington, DC.

Rubio advierte a Irán de una "derrota total" si se niega a llegar a un acuerdo.

El secretario de Estado, Marco Rubio, pidió a Irán que "tome una decisión sensata" y reanude las negociaciones.

A billboard with the image of the late Iranian supreme leader Ayatollah Ali Khamenei wraps the front of a building in Tehran on May 5, 2026.

Analysis

La arriesgada estrategia de Irán en el Golfo: Atacar a los Emiratos Árabes Unidos para cambiar los cálculos de Estados Unidos.

Teherán está intensificando la presión sobre los Emiratos Árabes Unidos mediante ataques y declaraciones beligerantes, lo que evidencia una estrategia para ampliar el conflicto y obligar indirectamente a Washington a aliviar el bloqueo de los puertos iraníes.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Parker Song / Getty Images

Araghchi, de Irán, viaja a China mientras Estados Unidos presiona a Pekín por el caso de Ormuz: lo que hay que saber.

La visita se produce antes del tan esperado viaje del presidente Donald Trump a Pekín la próxima semana.

Lionel BONAVENTURE / AFP via Getty Images)

La UE afirma que los costes energéticos vinculados a la crisis del Ormuz han superado los 35.000 millones de dólares.

El aumento de los precios mundiales de la energía, vinculado a la interrupción del flujo en el estrecho de Ormuz, está provocando un incremento de los costes de importación en Europa, a pesar de la limitada dependencia del gas que fluye a través del estrecho.

Tankers are seen at the Khor Fakkan Container Terminal in the Sharjah Emirate, along the Strait of Hormuz on June 23, 2025. (Photo by Giuseppe CACACE / AFP) (Photo by GIUSEPPE CACACE/AFP via Getty Images)

Pocos barcos transitan por el estrecho de Ormuz a pesar de los esfuerzos de Estados Unidos por romper el control iraní.

Según los datos de seguimiento de buques, solo cuatro buques comerciales habían transitado por el estrecho en las 24 horas previas a la mañana del martes.

Amirhossein KHORGOOEI / ISNA / AFP via Getty Images

Analysis

Israel teme que Trump busque la victoria en Ormuz mientras elude el tema nuclear iraní.

Mientras el presidente Donald Trump sigue presionando a Irán para que reabra el estrecho de Ormuz, Israel teme que el líder estadounidense decida minimizar las pérdidas y dejar de lado la amenaza nuclear.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Mahmoud Karimi, a maddah, leads a mourning ritual during the Muslim month of Muharram in the lead-up to Ashura, a 10-day period commemorating the seventh century killing of Prophet Mohammed's grandson Imam Hussein in Tehran on July 3, 2025.

Analysis

Por qué el régimen iraní no se derrumbó: Las redes ocultas detrás de su supervivencia.

Las estructuras informales, como las redes religiosas, los grupos tribales y los lazos de clientelismo, han permitido al Estado iraní resistir la prolongada tensión y la guerra.

Jamshid Jamshidi

Por Jamshid Jamshidi

WASHINGTON, DC - AUGUST 18: U.S. President Donald Trump speaks during a meeting with Ukrainian President Volodymyr Zelensky (R), French President Emmanuel Macron (L), and European leaders at the White House on August 18, 2025 in Washington, DC. President Trump hosted President Zelensky at the White House for a bilateral meeting and an expanded meeting with European leaders to discuss a peace deal between Russia and Ukraine. (Photo by Win McNamee/Getty Images)

Macron siembra dudas sobre la operación de Trump en el estrecho de Ormuz mientras crece la brecha entre Francia y Estados Unidos.

El presidente francés, Emmanuel Macron, criticó duramente al presidente Donald Trump por lanzar una operación unilateral para reabrir el estrecho de Ormuz en lugar de llevar a cabo un esfuerzo coordinado con Irán.

Crops of wheat and barley in Terbol village on May 10, 2022, in Bekaa Valley, Lebanon.

Analysis

Los importadores de trigo de la región MENA se enfrentan a riesgos para la seguridad alimentaria a medida que se agrava la crisis del estrecho de Ormuz.

Oriente Medio y el Norte de África, donde se concentran muchos de los mayores importadores de trigo del mundo, se enfrentan a graves riesgos para la seguridad alimentaria, ya que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe los flujos mundiales de fertilizantes y eleva los precios.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Soldiers from Iran's land, navy, air force and special forces parade on the occasion of National Army Day in Tehran, capital of Iran on April 18, 2025, in Tehran, Iran.

Analysis

Cómo Irán está reconstruyendo su ejército maltrecho mientras el alto el fuego enmascara una recalibración.

Irán está aprovechando la frágil tregua para recuperarse, combinando el redespliegue y la ingeniería inversa en una preparación más amplia para un posible nuevo conflicto.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US Treasury Secretary Scott Bessent testifies during a Senate Committee on Appropriations, Subcommittee on Financial Services and General Government hearing in the Dirksen Senate Office Building on April 22, 2026 in Washington, DC.

Estados Unidos sanciona los canales bancarios en la sombra de Irán que mueven los ingresos del petróleo desde China.

Las últimas sanciones se producen mientras la administración Trump sopesa la última propuesta de Irán para poner fin a la guerra.

Ibrahim AMRO / AFP via Getty Images

Analysis

Sin una estrategia de salida, Israel se enfrenta a un Hezbolá envalentonado y a opciones limitadas en lo que respecta a Irán.

Mientras el presidente Donald Trump sigue indeciso sobre si atacar de nuevo a Irán, el ejército israelí se hunde cada vez más en su atolladero en el Líbano con un Hezbolá reforzado.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense