تركية - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Turkey

تركية

ديسمبر 6, 2025

Ankara 12:27 م

10°C

WALL: Ipek Duben's works at Galerist (Photo, courtesy of Gallerist).

Culture

عودة الفنانة التركية إيبك دوبن إلى الجدران في سنواتها الأولى

في معرضها الفردي "70-"، تفتح الفنانة المولودة في إسطنبول إيبك دوبن الملفات التي كانت تحتفظ بها لنفسها في السابق، متتبعة أسس مسيرة مهنية امتدت لخمسة عقود تشكلت من خلال الهوية والقوة والجنس والانتماء.

Syrian Kurds lift placards and flags during a rally calling for an autonomous administration and Kurdish rights in Syria's predominantly Kurdish northeastern city of Qamishli, on Sept. 17, 2025.

أنقرة: زعيم حزب العمال الكردستاني المسجون يؤيد سوريا موحدة، ولا قوة دفاع كردية منفصلة

ودعا الزعيم المسلح إلى تشكيل وحدات أمنية "شبيهة بالشرطة" في مناطق قوات سوريا الديمقراطية خلال اجتماعه التاريخي مع وفد برلماني تركي، بحسب ملخص للمؤتمر الصحفي.

Chris McGrath/Getty Images

شركات الدفاع التركية تحطم الرقم القياسي بإيرادات بلغت 10 مليارات دولار: معهد ستوكهولم لأبحاث السلام

سجلت تركيا رقماً قياسياً جديداً بوجود خمس شركات ضمن أفضل 100 شركة في تصنيف معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام لعام 2024، والذي ضم تسع دول في الشرق الأوسط لأول مرة وسط الطلب على الأسلحة الناجم عن الصراعات.

A boy sits outside the entrance to the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) building complex in Gaza City, on Sept. 6, 2025.

Interview

الأونروا تخطط لفتح مكتب في تركيا لتعزيز المساعدات المقدمة لغزة وسوريا مع تراجع التعهدات

وفي حديث خاص لموقع "المونيتور"، قالت تمارا الرفاعي من الأونروا إن مكتب تركيا القادم من شأنه أن يساعد الوكالة على توسيع عملياتها ليس فقط في غزة ولكن أيضًا في سوريا.

Latest News

Culture

فنانون شباب يحوّلون الفن التركي التقليدي إلى روح العصر

Cagri Izdar's mix of miniatures, puppets and and dance macabre (Photo Baris Ozcetin/Offgrid)

Analysis

خطوة ترامب تجاه الإخوان المسلمين تعيد إشعال معركة إسرائيل حول رام

Mansour Abbas, head of Israel's conservative Islamic Raam party, speaks to the press before casting his ballot at a polling station in the northern Israeli village of Maghar on November 1, 2022. - Israelis began voting in their fifth election in less than four years, with veteran leader Benjamin Netanyahu campaigning for a comeback alongside far-right allies. (Photo by AHMAD GHARABLI / AFP) (Photo by AHMAD GHARABLI/AFP via Getty Images)

Rina Bassist

بواسطة Rina Bassist

In Paris, reporting on Israeli politics and European affairs

Exclusive

المسؤول الكبير في حزب الاتحاد الديمقراطي آلدار خليل: "سوريا تطلب من الأكراد الانفصال"

Kurdish official Aldar Khalil, who played a key role in establishing Syria's semiautonomous Kurdish region in 2013, during an interview in Qamishli on Dec. 22, 2018.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Analysis

البابا ليو يتوجه إلى تركيا، في بحث حول الإيمان والسياسة والتوترات الأرثوذكسية

Andreas SOLARO / AFP via Getty Images

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

بارين كياغلو

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

فهيم تشتكين

In Paris, reporting on Turkish politics

kaan

تركيا تسعى جاهدة لاحتواء التداعيات بعد أن قال فيدان إن طائرة KAAN تعتمد على الولايات المتحدة

ويقول المنتقدون إن هذا الاعتراف يسلط الضوء على نقاط الضعف في القوات المسلحة التركية ويسلط الضوء على التحديات المتمثلة في تحقيق الاستقلال عن الموردين الغربيين.

ELEFTHERIOS ELIS/AFP via Getty Images

تركيا تجلي ركاب سفينة المساعدات المتجهة إلى غزة بعد عطل فني

ولم تعلن أنقرة حتى الآن عن تقديم دعم مباشر لمهمة الأسطول وسط تحذيرات إسرائيلية على الرغم من الدعوات المتزايدة من جانب النشطاء الأتراك وأحزاب المعارضة المؤيدة للفلسطينيين.

"Woman" by Philippe Depuich, 2024

Culture

الأتراك من أصل أفريقي يسعون إلى الظهور في الفسيفساء الثقافية في تركيا

يستخدم الأتراك من أصل أفريقي، الذين غالبا ما يتم الخلط بينهم وبين السياح في بلادهم، الطقوس والفن والتاريخ الشفوي لتأكيد مكانتهم في تاريخ تركيا.

US President Donald Trump (L) greets Turkish President Recep Tayyip Erdogan (R) upon his arrival at the White House in Washington, D.C., on Sept. 25, 2025.

من طائرات إف-35 إلى أوكرانيا: محادثات أردوغان وترامب تشير إلى إعادة ضبط، لكن عقبات العقوبات لا تزال قائمة

وقد أكدت القمة على التوافق الشخصي بين الزعيمين، مع تسليط الضوء على حدود ما يمكن أن تحققه الشراكة.

SAUL LOEB/AFP via Getty Images

قمة ترامب وأردوغان تفيض بالحب لكنها لا تحقق اختراقات كبيرة لتركيا

كان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قد رفع التوقعات خلال مؤتمر صحفي مشترك أشاد فيه بالرئيس التركي رجب طيب أردوغان، ووصفه بأنه "رجل قوي" و"زعيم عظيم" وشخص "أحترمه".

President Donald Trump (R) shakes hands with President of Turkey Recep Tayyip Erdogan during a meeting in the Oval Office at the White House on Sept. 25, 2025 in Washington, DC.

ترامب يقول إن العقوبات على تركيا قد تنتهي "قريبا جدا" خلال اجتماع في البيت الأبيض مع أردوغان

وخلال الاجتماع، أشار ترامب إلى أن النزاع بشأن طائرات إف-35 المقاتلة التي تمتلكها تركيا يمكن حله سريعا مع استمرار مناقشات العقوبات.

A delegation from the Naval Forces of the Ministry of Defense, led by Brigadier General Mohammed Al-Saud, visited the Commander of the Turkish Fleet, Admiral Kadir Yıldız, where discussions were held on ways to cooperate and strengthen bilateral relations. The visit also included a tour aboard the Turkish frigate TCG KEMALREİS in Kocaeli Province, during which the

وفد من البحرية السورية يزور تركيا: ما الذي يجب معرفته

وتسعى تركيا إلى مساعدة سوريا في بناء جيشها الجديد، كما يتعاون جيرانها أيضًا في مجال مكافحة المخدرات والشؤون الاستخباراتية.

BRENDAN SMIALOWSKI/AFP via Getty Images

تركيا تروج للغاز وصفقات تجارية قبل قمة أردوغان وترامب

وتأتي هذه السلسلة من الاتفاقات في الوقت الذي يتطلع فيه القادة الأتراك إلى الضغط على الرئيس الأمريكي بشأن الطائرات المقاتلة والسياسة الكردية في اجتماع يوم الخميس.

President Donald Trump (R) speaks with President of the Republic of Turkey, Recep Tayyip Erdogan (L), as they arrive for the North Atlantic Council Plenary Session on the second day of the 2025 NATO Summit on June 25, 2025 in The Hague, Netherlands.

أردوغان يتطلع إلى مقاتلات إف-35 والتنازلات الكردية في محادثات البيت الأبيض مع ترامب

ويضغط أردوغان على واشنطن للعودة إلى برنامج مقاتلات إف-35 وتقليص الدعم الأميركي للقوات الكردية، حتى مع إشارة الكونجرس إلى المقاومة.

Richard Moore

رئيس الاستخبارات البريطانية يستغل وداع تركيا لجذب المجندين الروس، ويثير الغضب

ودعا رئيس جهاز المخابرات البريطاني (إم آي 6) المنتهية ولايته الروس الذين لديهم "حقائق يريدون مشاركتها" إلى الاتصال بالوكالة، مما أثار قلقا دبلوماسيا قبل أيام فقط من اجتماع أردوغان في البيت الأبيض.

US President Donald Trump (L) and Turkey's President Recep Tayyip Erdogan (R) leave the stage after the family photo to head to the plenary session at the NATO summit at the Grove hotel in Watford, northeast of London.

تركيا تلغي الرسوم الجمركية على بعض الواردات الأمريكية قبل لقاء أردوغان وترامب

وأعلنت تركيا عن إلغاء الرسوم في الجريدة الرسمية يوم الاثنين، مما أثر على سلع مثل سيارات الركاب والفواكه والأرز ومستحضرات التجميل والوقود الصلب والمنتجات الكيميائية.

People pose for photographs in front of a Turkish Hurjet at Turkey's 17th International Defense Industry Fair (IDEF) on July 24, 2025 in Istanbul, Turkey.

Analysis

مع تراجع الولايات المتحدة عن أوروبا، تتطلع تركيا إلى دور أكبر في صناعة الدفاع في حلف شمال الأطلسي

توفر صناعة الدفاع المتنامية في أنقرة فرصا جديدة لأوروبا، لكن الخلافات السياسية والعقبات التكنولوجية قد تحد من وصولها.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security