في قبرص المنقسمة، يُثير معسكر شباب نادي برشلونة نزاعاً جديداً: ما يجب معرفته

أنقرة - أصبح معسكر تدريبي لكرة القدم للشباب، يحمل شعار إحدى أكبر العلامات التجارية الرياضية في العالم، أحدث نقطة توتر في الصراع القبرصي المستمر منذ عقود، مما أدى إلى... برنامج تدريبي للأطفال حول معركة الجزيرة التي لم تُحسم بعد بشأن الاعتراف والعزلة والشرعية.

أعلن موقع نادي برشلونة لكرة القدم، أحد أبرز أندية كرة القدم في العالم، في وقت سابق من هذا الشهر أن أكاديمية برشلونة، برنامج التدريب الدولي للشباب التابع للنادي، ستقيم معسكراً في الفترة من 7 إلى 11 سبتمبر ومن 16 إلى 20 سبتمبر في قبرص، وذكر الموقع باسم "ليفكوشا، شمال قبرص".

أثار الخبر اعتراضات من جمهورية قبرص المعترف بها دوليًا، التي رأت أن الصياغة والحدث قد يُضفيان شرعية على الإدارة القبرصية التركية الانفصالية. وقد أثار الاتحاد القبرصي لكرة القدم هذه المسألة مع نظيره الإسباني والاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا). وبحلول يوم الخميس، أُزيلت تفاصيل المعسكر من الموقع الإلكتروني.

لا تزال قبرص منقسمة عرقياً بين جمهورية قبرص، وهي دولة عضو في الاتحاد الأوروبي يقودها القبارصة اليونانيون، وجمهورية شمال قبرص التركية ، التي لم تعترف بها سوى أنقرة منذ التدخل العسكري التركي عام 1974، والذي أعقب انقلاباً قاده اليونانيون بهدف توحيد الجزيرة مع اليونان.

لا تزال تركيا واليونان وبريطانيا - التي حكمت الجزيرة حتى استقلال قبرص عام 1960 - دولاً ضامنة بموجب النظام السياسي المعقد للجزيرة. ويشكل القبارصة الأتراك أكثر من 20% من إجمالي سكان الجزيرة.

جدل المخيم

تحول الحدث إلى جدل الأسبوع الماضي بعد أن بدأت أخبار المخيم تنتشر على نطاق واسع في وسائل الإعلام القبرصية التركية.

أعلن الاتحاد القبرصي لكرة القدم يوم الثلاثاء أن رئيسه، هاريس لويزيدس، كتب إلى نظيره الإسباني، رافائيل لوزان، يطلب منه التدخل لدى نادي برشلونة لمنع إقامة المعسكر في الشمال.

وفي بيان لها، زعمت الجمعية أن إقامة المخيم في شمال قبرص سيكون مخالفاً "للإطار القانوني والتنظيمي الحالي".

طالبت الحكومة القبرصية اليونانية نادي برشلونة إما بنقل معسكره التدريبي إلى المناطق الخاضعة لسيطرة القبارصة اليونانيين في جمهورية قبرص، أو عدم إقامته في الجزيرة. كما صرّح المتحدث باسم الحكومة القبرصية اليونانية، قسطنطين ليتيمبيوتيس، بأن الحكومة القبرصية اليونانية تتابع القضية دبلوماسياً عبر القنوات الدولية والرياضية المناسبة.

يوم الخميس، قال ليتيمبيوتيس إن المخيم قد تم "تأجيله".

لم يُقدّم نادي برشلونة أي توضيح علني حول سبب هذا التغيير. مع ذلك، وبحلول يوم الخميس، أُزيلت الصفحة التي تُعلن عن المعسكر من موقع النادي الإلكتروني.

السياسة الكروية

امتدت الانقسامات السياسية في الجزيرة بشكل دوري إلى المجال الرياضي . ففي حين سعت اتفاقية عام 2013، المدعومة من الفيفا واليويفا، بين الاتحاد القبرصي لكرة القدم والاتحاد القبرصي التركي لكرة القدم إلى ضم الأخير تحت مظلة الاتحاد القبرصي المعترف به دوليًا، إلا أن تنفيذها تعثر لاحقًا بسبب الوضع القانوني للاتحاد القبرصي التركي. فقد طالب الاتحاد القبرصي بتسجيل الاتحاد القبرصي التركي لكرة القدم تحت مظلة جمهورية قبرص، بينما جادل المسؤولون القبرصيون الأتراك بأن الاتحاد تأسس قبل إنشاء الجمهورية، وبالتالي يجب الاعتراف به دون الحاجة إلى إعادة تسجيله.

وسط تصاعد الجهود القبرصية اليونانية لإلغاء المعسكر، سرعان ما ساءت الأجواء من الجانب القبرصي التركي، حيث كانت وسائل الإعلام المحلية قد وصفت معسكر الشباب سابقاً بأنه فرصة نادرة للاعبي كرة القدم الشباب للتدرب في إطار نظام تطوير نادي برشلونة.

في غضون ذلك، جادل قادة القبارصة الأتراك بأن منع مثل هذا التواصل لا يؤدي إلا إلى تعميق عزلة الناس العاديين وزيادة إعاقة الثقة بين المجتمعين.

قال زعيم القبارصة الأتراك طوفان إرهورمان في بيان يوم الأربعاء إنه لا يريد "أن يُحرم أي شاب قبرصي تركي أو قبرصي يوناني، بسبب مشكلة قبرص، من الفرص المتاحة للشباب في أماكن أخرى من العالم".

وأضاف: "لا يمكن أن يكون الحزن الذي قد يشعر به شاب قبرصي يوناني لمثل هذا السبب مصدر فرح لي. وكإنسان، لا يمكنني أيضاً أن أقبل أن يصبح حزن شاب قبرصي تركي مصدر فرح لأي قبرصي يوناني".

قال رئيس الوزراء القبرصي التركي أونال أوستل إن التأجيل كان مثالاً آخر على ما وصفه بجهود "عزل القبارصة الأتراك دولياً".

سبق لنادي برشلونة أن وجد نفسه متورطاً في النزاع القبرصي. ففي عام 2014، زار خوان لابورتا، الرئيس الحالي للنادي، شمال قبرص والتقى بمسؤولين من القبارصة الأتراك وسط مناقشات حول مباراة محتملة يشارك فيها فريق كتالوني. لم تُقم المباراة، لكن الزيارة أثارت انتقادات من الجانب القبرصي اليوناني.