تركية - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Turkey

تركية

سبتمبر 16, 2026

Ankara 3:59 ص

17°C

People swim next to the Russian-flagged cargo ship OMSKIY-107, which was attacked off the Black Sea coast and eventually ran aground off the shore of the Sile district, Istanbul, Sept. 3, 2026.

لماذا لا تملك تركيا سوى خيارات قليلة لحماية الملاحة في البحر الأسود

إن حرب الطائرات المسيرة بين روسيا وأوكرانيا تضر بالمصالح التجارية التركية، وتكشف عن حدود قدرة أنقرة على حماية الملاحة البحرية مع البقاء خارج الصراع.

Fighters loyal to the Houthi authorities gather during a rally to recruit more fighters in Sanaa on Sept. 10, 2026.

Analysis

أزمة الحوثيين في السعودية تختبر تحالفات جديدة مع تركيا وباكستان

بينما يشدد الحوثيون قبضتهم على باب المندب، تتجه المملكة العربية السعودية إلى تحالفات إقليمية جديدة في حين تقاوم واشنطن الدعوات للتدخل.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

El Alamein International Airshow

عمالقة الدفاع الأتراك يستقطبون مصر في معرض العلمين الجوي: ما يجب معرفته

تشارك ثلاث شركات دفاعية تركية رائدة في معرض العلمين الجوي، حيث تسعى أنقرة إلى تحقيق مبيعات جديدة وتعزيز التعاون العسكري الصناعي مع مصر.

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin and Turkey's President Recep Tayyip Erdogan hold a meeting on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organisation (SCO) summit in Bishkek on September 1, 2026. (Photo by Kristina Solovyova / POOL / AFP via Getty Images)

روسيا ستمنح تركيا امتيازات في الحصول على الأسمدة وسط أزمة إمدادات مضيق هرمز

من المتوقع أن تتمكن أنقرة من تأمين وصول أسهل إلى صادرات الأسمدة الروسية مع تعطل الإمدادات من منتجي الخليج الرئيسيين بسبب الحرب الإيرانية.

Latest News

Culture

تُجسّد الخزّافة التركية ليلى بوروفالي التراث الإيجي في الطين.

Leyla Borovali at her studio overlooking the Aegean

Analysis

من خلال تجربة طائرة هورجيت، تسعى تركيا إلى تحقيق الهيمنة الدفاعية بما يتجاوز الطائرات المسيرة.

TAI Hurjet

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

رئيسا المخابرات التركية واليونانية يعقدان محادثات نادرة: ما يجب معرفته

Ibrahim Kalin, Turkish presidential spokesperson, gives a press conference at the Presidential Complex, Ankara, May 25, 2022.

فرضت الولايات المتحدة عقوبات على بنك مقره تركيا بسبب علاقاته مع إيران.

Chip Somodevilla/Getty Images

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

بارين كياغلو

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

فهيم تشتكين

In Paris, reporting on Turkish politics

Greece s Prime Minister Kyriakos Mitsotakis arrives to attend the European Council in Brussels on June 26, 2025. EU leaders meet from June 26 to 27 to discuss geoeconomic challenges and the ongoing developments in Ukraine and the Middle East. (Photo by Magali Cohen / Hans Lucas via AFP) (Photo by MAGALI COHEN/Hans Lucas/AFP via Getty Images)

اليونان تهدد بمنع تركيا من الحصول على قروض من الاتحاد الأوروبي بسبب التوترات في بحر إيجة وقبرص

وتعارض اليونان وقبرص مشاركة تركيا في برنامج SAFE التابع للاتحاد الأوروبي بسبب نزاعات طويلة الأمد، حتى مع قيام قوى أخرى في الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك ألمانيا وإيطاليا، بتعميق العلاقات الدفاعية مع أنقرة وسط تحول التحالفات الإقليمية.

People shop at a local street market in Istanbul, Turkey, May 3, 2023.

انخفاض التضخم في تركيا إلى أدنى مستوى له في أربع سنوات عند 33.5٪: ما الذي يجب معرفته

وقال وزير الخزانة والمالية محمد شيمشك في تصريح لقناة إكس التلفزيونية إن التضخم السنوي انخفض إلى أدنى مستوى له في 44 شهرا.

Members of the Lebanese Kurdish community wave the flags of (L to R) the Kurdish People's Protection Units (YPG), Women's Protection Units (YPJ), another showing jailed Kurdish militant leader Abdullah Ocalan, and the flag of the Kurdistan Workers' Party (PKK), during a celebration marking the spring festival of Nowruz (Noruz) in Lebanon's coastal town of Damour, 24 kilometers south of Beirut, on March 24, 2019.

Analysis

هل تستطيع تركيا تفكيك حزب العمال الكردستاني، ودفع عملية اندماج قوات سوريا الديمقراطية، وإعادة كتابة القواعد في سوريا؟

وتأمل أنقرة في نزع سلاح حزب العمال الكردستاني ودمج قوات سوريا الديمقراطية تحت إمرة دمشق، لكن الشكوك والمخاطر لا تزال قائمة.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Turkey's President Recep Tayyip Erdogan (L) and Italy's Prime Minister Giorgia Meloni react during a press conference as part of Turkey's President's visit at the Villa Doria Pamphili in Rome on April 29, 2025. Turkish President arrived in Rome for talks with Italy's Prime Minister on April 29, 2025, as the two Mediterranean countries seek to boost trade and cooperation, and will discuss the war in Ukraine and the "situation in the Middle East" before a summit where government ministers are expected to sign

قمة بين إيطاليا وتركيا وليبيا وميلوني تعطي الأولوية للهجرة: ما الذي يجب معرفته

التقى ثلاثة زعماء في إسطنبول في الوقت الذي تقود فيه إيطاليا جهود الحد من الهجرة غير النظامية من ليبيا، وتسعى أنقرة إلى تحقيق التوازن بين طرابلس وشرق ليبيا.

Workers walk past the gas turbine and heat recovery system of Syria's largest power plant on June 12, 2025 in Deir Ali, Syria.

تركيا تبدأ تصدير الغاز الطبيعي إلى سوريا في 2 أغسطس: ما الذي يجب معرفته

قال وزير الطاقة التركي إن تركيا ستزود أذربيجان بالغاز عبر صفقة تبادل، بدعم من تمويل قطري.

Mazlum Kobane, commander-in-chief of the Syrian Democratic Forces (SDF), speaks during the pan-Kurdish "Unity and Consensus" conference in Qamishli in northeastern Syria, on April 26, 2025.

Analysis

بفضل تداعيات السويداء، أكراد سوريا يتمسكون بموقفهم مع دمشق

أزمة السويداء تعزز ثقة الأكراد وتهدد مساعي أردوغان لتأمين الدعم الكردي لولاية ثالثة.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images

Analysis

هل تصبح تركيا الباب الخلفي لشركة BYD إلى أوروبا مع إعادة الصين توجيه استراتيجية السيارات الكهربائية؟

ربما تشكل خطط شركة السيارات الكهربائية الصينية BYD المتسارعة في تركيا نقطة تحول في جهودها نحو أوروبا مع تحول المنافسة مع شركة Tesla.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Chris McGrath/Getty Images

طائرات مقاتلة وفرقاطات وطائرات بدون طيار: تركيا توقع صفقات تصدير بقيمة 5.85 مليار دولار في معرض IDEF

تعمل تركيا على توسيع صادراتها الدفاعية من خلال صفقات كبيرة في جنوب آسيا وشرق آسيا في معرض IDEF 2025.

People pose for photographs in front of a Turkish Hurjet at the 17th International Defense Industry Fair (IDEF), Istanbul, July 24, 2025.

Analysis

يوروفايتر وطائرات بدون طيار: معرض IDEF25 التركي يمثل قفزة نحو الاستقلال الدفاعي

ويؤكد معرض IDEF 25 التزام تركيا بتقنيات الدفاع المطورة محليًا بهدف مواجهة التحديات الأمنية الناشئة.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Turkish police officers patrols next to the drilling ship 'Yavuz'

Analysis

رهان أردوغان: تركيا تراهن على ليبيا لمواصلة الهيمنة على شرق البحر الأبيض المتوسط

تتزايد احتمالات موافقة البرلمان الليبي المتمركز في شرق البلاد على اتفاق بحري حاسم مع تركيا مع تكثيف التقارب بين أنقرة وبنغازي.

Ezgi Akin

بواسطة Ezgi Akin

In Ankara, reporting on diplomacy, EU-Turkey ties, NATO

Syrian security forces stand guard in front of the heavily damaged Syrian army and defense ministry headquarters complex in Damascus, following Israeli strikes on July 16, 2025.

سوريا تلجأ إلى تركيا للحصول على الدعم العسكري بينما يدعو المبعوث الأمريكي إلى إعادة النظر في الاستراتيجية

وتعزز هذه الخطوة نفوذ أنقرة لدى الحكومة الجديدة في الوقت الذي تواجه فيه القوات الكردية في شمال شرق سوريا ضغوطا جديدة للاندماج مع الجيش السوري.

Turkish Defense Minister Yasaar Guler met with Saddam Hifter, Libyan National Army’s ground forces commander, on the sidelines of IDEF25 defense fair, July 23, 2025

وزير الدفاع التركي يلتقي صدام حفتر مع استمرار التحسن في العلاقات مع ليبيا

التقى وزير الدفاع التركي مع قائد القوات البرية للقوات المسلحة الليبية في الوقت الذي تتواصل فيه أنقرة مع الإدارة الشرقية في ليبيا.