Archives for November, 2026

A protestor holds a flag bearing a portrait of jailed leader of the Kurdistan Workers' Party (PKK) Abdullah Ocalan during a demonstration of Kurdish people from all around Europe to mark the 27th anniversary of his arrest and to demand his liberation, in Strasbourg, Eastern France, on Feb. 14, 2026.

土耳其将库尔德工人党领导人奥贾兰转移至监狱别墅，和平进程面临新考验

此举有望让库尔德工人党领导人在谈判中发挥更直接的作用，但围绕裁军和库尔德人权利的深刻分歧仍然威胁着这一进程。

FADEL SENNA / AFP via Getty Images

阿联酋委托法国公司进行首个天然氢勘探项目：你需要了解哪些信息

根据阿联酋2050年国家氢能战略，这个海湾国家的目标是到2031年成为全球低排放氢气的生产者和供应商，同时支持其到2050年实现净零排放的目标。

United Arab Emirates

Iranian motorists drive past a poster of Supreme Leader Ayatollah Mojtaba Khamenei in central Tehran on Nov. 1, 2026. I

伊朗为霍尔木兹协议提供两天谈判窗口，美国正考虑发动袭击：你需要了解什么

伊朗发言人周一表示，如果华盛顿满足伊朗的要求，重新开放霍尔木兹海峡的修订方案可能在两天内生效。

Muzna Al-Atrash

Explainer

认识一下穆兹娜·阿特拉什，叙利亚新任德鲁兹派和平事务顾问

来自苏韦达省、德鲁兹族裔的阿特拉什将就和平事务向大马士革提供建议，因为大马士革正寻求在南部确立权威。

Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, the Crown Prince of Abu Dhabi (R), in a meeting with OpenAI CEO Sam Altman (L) on Nov. 2, 2026.

OpenAI 的 Altman 在海湾地区融资浪潮中与阿联酋能源和政府部门签署协议

这些交易加深了该公司与阿联酋的联系，ChatGPT 的创建者正在中东投资者的帮助下寻求新一轮大规模融资。

United Arab Emirates

BING GUAN/AFP via Getty Images

议员们敦促商务部放宽对叙利亚的投资限制

叙利亚可能已经从恐怖主义黑名单中移除，但美国商务部的出口管制措施尚未跟上。

Oman’s Sultan Haitham bin Tarik Al Said (L) meets with Chinese President Xi Jinping during a historic visit to Beijing, China, Nov. 2, 2026.

阿曼苏丹在中美关系紧张之际结束了历史性的中国之行：你需要了解什么

据报道，此次访问是阿曼国家元首自 1978 年以来的首次访问，而此时阿曼正考虑购买中国和巴基斯坦制造的 JF-17 战斗机，以期在地区紧张局势日益加剧的情况下实现国际伙伴关系多元化。

JOSEPH EID/AFP via Getty Images

阿联酋哈布图尔集团将出售其在黎巴嫩的所有资产：你需要了解什么

该公司于今年1月暂停了在黎巴嫩的业务，理由是该国的金融危机、资本管制和安全问题导致巨额亏损超过17亿美元。

OSCE Secretary General Feridun Sinirlioglu is pictured during a joint press conference with the OSCE Chairman-in-Office, Switzerland's Foreign Minister at Vienna International Airport on Feb. 6, 2026 in Schwechat, Lower Austria.

Explainer

土耳其提名的联合国秘书长候选人费里敦·西尼尔利奥卢是谁？

土耳其总统的亲信加入联合国秘书长的竞选，他拥有数十年的外交经验，既受到赞扬也受到质疑。

OPSHOT - Yashar party leader Gadi Eisenkot (R) arrives to address his supporters at the election night rally after the first exit polls were announced, in Tel Aviv on early October 28, 2026, during Israel's legislative elections. Opposition candidate Eisenkot said early on October 28 said Israel had chosen change after Prime Minister Benjamin Netanyahu and that he would seek to form a new government. (Photo by Jack GUEZ / AFP via Getty Images)

Explainer

以色列艾森科特获得关键支持，但阿拉伯政党的角色尚不明朗。

总统伊萨克·赫尔佐格已召集各党派代表从周三开始进行磋商，以决定由谁来组建下一届政府。