Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

八月 18, 2026

Tehran 1:50 上午

33°C

Ships are anchored in the Strait of Hormuz on Aug. 10, 2026, off the coast of Bandar Abbas, Iran.

伊朗称已与阿曼就新的霍尔木兹海峡航线图达成谅解

伊朗外交部发言人伊斯梅尔·巴盖伊周一在德黑兰告诉记者，“关于过境路线图已经达成共识”。

Smoke rises after explosions were heard and air defences activated near the airport in Erbil, on July 24, 2026.

Explainer

伊朗为何袭击巴尔扎尼家族在伊拉克库尔德斯坦的据点

伊朗库尔德反对派团体已将伊拉克库尔德斯坦地区变成了战争的前线。

A Baluch Iranian man rides a bicycle

Analysis

伊朗为何在动荡不安的俾路支斯坦加强战时镇压？

伊朗东南部的一系列安全行动凸显了德黑兰长期以来的担忧，即战争时期的不稳定可能会加剧长期存在的种族、教派和经济矛盾。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Motorists drive vehicles past a billboard depicting Iran's late supreme leader Ali Khamenei along a street in central Tehran on August 8, 2026. Hopes for an imminent US-Iran deal to end the blockage of the Strait of Hormuz added to optimism that oil and gas, along with other key products, would again start flowing freely after more than five months of war. But oil prices turned higher ahead of the weekend in the absence of any confirmation of an accord, amid reports that Iran was planning to block US and Is

Explainer

加入金砖国家银行对伊朗摇摇欲坠的经济意味着什么？

伊朗中央银行行长本周前往印度参加新开发银行财长会议时表示，伊朗将很快加入该银行。

Latest News

阿曼和伊朗格什姆岛附近海域的石油泄漏在战争中造成环境破坏。

A photograph obtained from the Iranian Students’ News Agency shows an oil slick along the southern coast of Qeshm Island, Iran, August 13, 2026.

伊朗霍尔木兹海峡管理局否认美国对该海峡的控制权主张：你需要了解什么

Children swimming in the Strait of Hormuz

霍尔木兹海峡船只遇袭，谈判陷入僵局，交通量降至一周以来最低点

port attack

Analysis

卡尼访问巴格达揭示了伊朗战后困境的哪些方面？

The commander of the Quds Force of the Islamic Revolutionary Guard Corps, Esmail Qaani, speaks during a commemoration ceremony marking the anniversary of the 2020 killing of Guards general Qasem Soleimani (on screen) in the capital Tehran on Jan. 3, 2024.

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Wang Yi held talks with Iranian Foreign Minister Seyed Abbas Araghchi in Beijing, on April 23, 2025.

伊朗外长阿拉格奇将在上海合作组织会议上会见中国和俄罗斯外长

在美国制裁和上个月与以色列战争的后果下，伊朗正寻求深化与中国主导的集团的经济联系。

Iranians pass by the anti-American murals painted on the walls of the former embassy of the United States of America in Tehran, Iran on April 16, 2025, four days after Iran held the first round of indirect nuclear negotiations with President Trump's administration hosted and mediated by Oman. (Photo by Mohammadali Najib / Middle East Images / Middle East Images via AFP) (Photo by MOHAMMADALI NAJIB/Middle East Images/AFP via Getty Images)

Analysis

伊朗为何在与以色列交战后采取核模糊立场

在与以色列短暂却惨烈的战争之后，伊朗正在精心策划、小心谨慎地走在一条微妙的平衡线上：一方面不断升级核模糊性以遏制未来的袭击，另一方面又伸出外交之手。但他们能维持这种平衡多久呢？

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

THE HAGUE, NETHERLANDS - JUNE 25: U.S. President Donald Trump (R) speaks with President of the Republic of Türkiye, Recep Tayyip Erdogan (L), as they arrive for the North Atlantic Council Plenary Session on the second day of the 2025 NATO Summit on June 25, 2025 in The Hague, Netherlands. Among other matters, members are to approve a new defense investment plan that raises the target for defense spending to 5% of GDP. (Photo by Andrew Harnik/Getty Images)

Analysis

从高加索到伊拉克：以色列的战争如何使土耳其战胜伊朗

在与以色列的战争之后，受伤的伊朗为土耳其打开了从伊拉克到高加索地区的新大门，但推进其议程可能会重新点燃两国之间的竞争。

Ezgi Akin

In Ankara, reporting on diplomacy, EU-Turkey ties, NATO

Houthis ship

Analysis

红海停火结束了吗？胡塞武装袭击对美国及地区稳定意味着什么

一些观察人士认为，胡塞武装再次在红海袭击船只可能会让伊朗有时间从六月与以色列的战争中恢复过来。

Adam Lucente

由 Adam Lucente , Rosaleen Carroll

Bibi

内塔尼亚胡结束对美国的访问，未达成加沙协议但重建取得进展

总理本雅明内塔尼亚胡离开华盛顿，与总统唐纳德特朗普的会晤没有取得什么进展。

US Secretary of Defense Pete Hegseth and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu sit down for a meeting at the Pentagon on July 09, 2025, in Arlington, Virginia.

赫格塞斯称，美国对伊朗的袭击包括出动 F-22 和 F-35

内塔尼亚胡对美国对伊朗主要核设施进行远程轰炸表示感谢，但未能获得华盛顿公开支持以色列对伊朗进行进一步打击。

A S-200 surface-to-air missile system is on display as heavy weaponry, including ballistic missiles, air defense systems and unmanned aerial vehicles, are showcased during an exhibition that marks the 44th anniversary of the 8-year war with Iraq, known as the "Holy Defense Week", in Baharestan Square in Tehran, Iran on Sept. 26, 2024.

Analysis

中俄12天战争能否填补伊朗防御真空？

在最近的战争中，伊朗的防空系统被以色列的袭击摧毁，在公众对其“战略联盟”的可靠性日益怀疑的情况下，伊朗正忙于重建防空系统。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Saudi Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan received Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi on July 8, 2025, in Mecca, Saudi Arabia.

伊朗外长访问沙特，沙特推动地区外交

此次麦加会晤正值沙特阿拉伯加强与主要全球大国的外交接触，旨在缓解地区紧张局势。

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu (R) holds the letter he sent to the Nobel Peace Prize committee to nominate US President Donald Trump (L) for the Nobel Peace Prize during a dinner in the Blue Room of the White House, Washington, July 7, 2025.

Analysis

哈马斯解散后，内塔尼亚胡寻求特朗普批准再次袭击伊朗

在多哈继续就可能的加沙停火协议进行谈判的同时，以色列总理本雅明内塔尼亚胡正在向美国政府施压，要求其允许以色列在未达成核协议的情况下再次袭击伊朗。

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

MATAN GOLAN/Middle East Images/AFP via Getty Images

伊朗称导弹库完好无损，考虑重返谈判

伊朗一名高级军事官员表示，上个月的战争之后，伊朗导弹库依然安全，而总统则表示愿意重启核谈判。

TOPSHOT - Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu gives a press conference in Jerusalem on May 21, 2025. Netanyahu said on May 21 that he was ready for a "temporary ceasefire" to guarantee the return of hostages held in Gaza, of whom 20 are "certainly" alive. (Photo by Ronen Zvulun / POOL / AFP) (Photo by RONEN ZVULUN/POOL/AFP via Getty Images)

从打击到战略：内塔尼亚胡在特朗普会晤中寻求掩护和信任

在特朗普决定袭击伊朗核设施、推迟审判日期、并将加沙纳入雷达监控范围后，以色列总理胜利抵达白宫。

General view of the opening session of the 11th BRICS Parliamentary Forum at the Federal Senate in Brazil, taken on June 4, 2025.

Analysis

金砖国家在巴西峰会上欢迎中东新成员国，但分歧仍在持续

在喀山峰会正式加入金砖国家一年后，伊朗、埃及和阿联酋首次参加在俄罗斯境外举办的金砖国家峰会——而沙特阿拉伯仍在考虑是否加入。

Sabena Siddiqui

由 Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran