Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

八月 17, 2026

Tehran 10:41 下午

35°C

Ships are anchored in the Strait of Hormuz on Aug. 10, 2026, off the coast of Bandar Abbas, Iran.

伊朗称已与阿曼就新的霍尔木兹海峡航线图达成谅解

伊朗外交部发言人伊斯梅尔·巴盖伊周一在德黑兰告诉记者，“关于过境路线图已经达成共识”。

Smoke rises after explosions were heard and air defences activated near the airport in Erbil, on July 24, 2026.

Explainer

伊朗为何袭击巴尔扎尼家族在伊拉克库尔德斯坦的据点

伊朗库尔德反对派团体已将伊拉克库尔德斯坦地区变成了战争的前线。

A Baluch Iranian man rides a bicycle

Analysis

伊朗为何在动荡不安的俾路支斯坦加强战时镇压？

伊朗东南部的一系列安全行动凸显了德黑兰长期以来的担忧，即战争时期的不稳定可能会加剧长期存在的种族、教派和经济矛盾。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Motorists drive vehicles past a billboard depicting Iran's late supreme leader Ali Khamenei along a street in central Tehran on August 8, 2026. Hopes for an imminent US-Iran deal to end the blockage of the Strait of Hormuz added to optimism that oil and gas, along with other key products, would again start flowing freely after more than five months of war. But oil prices turned higher ahead of the weekend in the absence of any confirmation of an accord, amid reports that Iran was planning to block US and Is

Explainer

加入金砖国家银行对伊朗摇摇欲坠的经济意味着什么？

伊朗中央银行行长本周前往印度参加新开发银行财长会议时表示，伊朗将很快加入该银行。

Latest News

阿曼和伊朗格什姆岛附近海域的石油泄漏在战争中造成环境破坏。

A photograph obtained from the Iranian Students’ News Agency shows an oil slick along the southern coast of Qeshm Island, Iran, August 13, 2026.

伊朗霍尔木兹海峡管理局否认美国对该海峡的控制权主张：你需要了解什么

Children swimming in the Strait of Hormuz

霍尔木兹海峡船只遇袭，谈判陷入僵局，交通量降至一周以来最低点

port attack

Analysis

卡尼访问巴格达揭示了伊朗战后困境的哪些方面？

The commander of the Quds Force of the Islamic Revolutionary Guard Corps, Esmail Qaani, speaks during a commemoration ceremony marking the anniversary of the 2020 killing of Guards general Qasem Soleimani (on screen) in the capital Tehran on Jan. 3, 2024.

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

AFP via Getty Images

伊朗边境冲突导致俾路支省三名武装分子和一名警察死亡：需要了解的情况

伊朗军队优先打击东南部的“正义军”等组织，并寻求与巴基斯坦就此问题进行合作。

Sudani and Larijani

伊朗安全负责人访问伊拉克和黎巴嫩，巴格达正在考虑制定亲伊朗民兵法

阿里·拉里贾尼最近被任命为伊朗国防和外交政策最高决策机构负责人，在美国遏制伊朗支持团体的压力下，他已开始访问伊拉克和黎巴嫩。

JOHN MACDOUGALL/AFP via Getty Images

Interview

以色列前德国特使：武器禁运是日益孤立的“警告信号”

以色列前大使杰里米·伊萨查罗夫表示，柏林对加沙城攻势实施的禁运标志着以色列最亲密的战略伙伴关系之一出现了罕见的破裂。

Jeremy Issacharoff

Jeremy Issacharoff

Former Israeli ambassador to Germany

Iranian President Masoud Pezeshkian (R) makes a speech as he attends the National Army Day ceremony on April 18, 2025 in Tehran, Iran.

Analysis

伊朗重组军队，代理人力量减弱，与以色列的“不可避免”冲突迫在眉睫

伊朗新成立的国防委员会不仅仅是一次官僚机构的改组，也是对在最近与以色列的战争中受到重创的指挥系统的重组，德黑兰正在为一场它越来越认为不可避免的冲突做准备。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A ship loaded with oil docks at a pier with the help of a tugboat at the port of Qingdao, in eastern China's Shandong province on June 12, 2025.

伊朗石油进口量较6月高点回落，中国石油进口量下降5.4%

美国总统唐纳德·特朗普加大了对伊朗经济的压力，严厉打击伊朗国家预算的重要组成部分——石油行业。

Iranian President Masoud Pezeshkian attends his first press conference, after taking office. on September 16, 2024 in Tehran, Iran.

伊朗总统将访问亚美尼亚和中国：需要了解的信息

由于西方制裁持续挤压伊朗经济，德黑兰正寻求加强与地区和亚洲大国的关系。

A picture taken on Jan. 13, 2020, shows US Army drones at the Ain al-Asad air base in the western Iraqi province of Anbar.

Analysis

伊朗和乌克兰的教训如何影响美国陆军的新导弹防御计划

美国陆军的2040年防空反导战略旨在弥补伊朗等对手所利用的漏洞，同时阻止中国和俄罗斯的高科技进步。

Jared Szuba

由 Jared Szuba

In Washington, DC, reporting on defense, national security, military

pakistan

Analysis

伊朗向东看，佩泽什基安向巴基斯坦示好以缓解经济困境

在访问邻国巴基斯坦期间，伊朗总统马苏德·佩泽什基安寻求深化政治和经济联系，作为更广泛的外交政策战略的一部分，以减轻制裁并抵消最近与以色列战争的影响。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Former Iranian parliament speaker Ali Larijani addresses the media following his registration at the elections registration office in Tehran, on May 31, 2024, ahead of the country's election of a new president next month.

阿里·拉里贾尼是谁？哈梅内伊亲信重返伊朗最高安全职位

此次任命正值伊朗六月份与以色列爆发战争后，安全部门进行更大范围改组之际。

An Iranian taxi driver cools down by splashing water on his face on a street amid soaring temperatures in Tehran on July 22, 2025.

伊朗气温超过 105 华氏度将关闭公共办公室：须知

由于全国水位下降且电力供应持续中断，伊朗官员正在寻求减少公共能源消耗。

This picture shows old Iranian banknotes of 1 million, 500,000,and 100,000 rials (L), and the new banknotes with four zeros removed (R), on Aug. 3, 2025.

伊朗货币暴跌：需知事项

伊朗近年来经历了严重的通货膨胀，目前还面临能源危机。

ILIPPO MONTEFORTE/AFP via Getty Images

Analysis

随着指控越来越多，伊朗能否承受欧洲对秘密行动的强烈反对？

西方国家罕见地发表联合声明，指责伊朗在外国领土上策划暗杀阴谋。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics