Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

八月 16, 2026

Tehran 5:10 下午

39°C

A Baluch Iranian man rides a bicycle

Analysis

伊朗为何在动荡不安的俾路支斯坦加强战时镇压？

伊朗东南部的一系列安全行动凸显了德黑兰长期以来的担忧，即战争时期的不稳定可能会加剧长期存在的种族、教派和经济矛盾。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Motorists drive vehicles past a billboard depicting Iran's late supreme leader Ali Khamenei along a street in central Tehran on August 8, 2026. Hopes for an imminent US-Iran deal to end the blockage of the Strait of Hormuz added to optimism that oil and gas, along with other key products, would again start flowing freely after more than five months of war. But oil prices turned higher ahead of the weekend in the absence of any confirmation of an accord, amid reports that Iran was planning to block US and Is

Explainer

加入金砖国家银行对伊朗摇摇欲坠的经济意味着什么？

伊朗中央银行行长本周前往印度参加新开发银行财长会议时表示，伊朗将很快加入该银行。

A photograph obtained from the Iranian Students’ News Agency shows an oil slick along the southern coast of Qeshm Island, Iran, August 13, 2026.

阿曼和伊朗格什姆岛附近海域的石油泄漏在战争中造成环境破坏。

据估计，阿曼海岸附近的一次漏油事件覆盖面积超过 772 平方英里，对当地栖息地造成了毁灭性破坏。

Children swimming in the Strait of Hormuz

伊朗霍尔木兹海峡管理局否认美国对该海峡的控制权主张：你需要了解什么

特朗普政府官员表示，经由霍尔木兹海峡的石油运输量正在上升，但海上交通量仍然减少。

Latest News

霍尔木兹海峡船只遇袭，谈判陷入僵局，交通量降至一周以来最低点

port attack

Analysis

卡尼访问巴格达揭示了伊朗战后困境的哪些方面？

The commander of the Quds Force of the Islamic Revolutionary Guard Corps, Esmail Qaani, speaks during a commemoration ceremony marking the anniversary of the 2020 killing of Guards general Qasem Soleimani (on screen) in the capital Tehran on Jan. 3, 2024.

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

据报道，伊朗伊斯兰革命卫队指挥官卡尼在民兵最后期限前已抵达伊拉克。

Qaani

伊朗最高领袖哈梅内伊任命六名军事指挥官：你需要了解什么

image of Iran's Supreme Leader Mojtaba Khamenei

Rabbi Daniel Walker and King Charles III view floral tributes during a visit to Heaton Park Hebrew Congregation Synagogue on Oct. 20, 2025, in Manchester, England.

英国和荷兰调查伊朗与针对犹太遗址阴谋的关联：你需要了解什么

英国当局称，有两名男子为伊朗在伦敦从事犹太社区的间谍活动，比利时和荷兰的犹太教堂最近也成为袭击目标。

US Treasury Secretary Scott Bessent arrives to attend an event in the East Room of the White House, Washington, DC, March 5, 2026.

美国考虑在霍尔木兹海峡危机期间放松对伊朗的石油制裁：你需要了解什么

美国财政部可能采取的措施将减轻伊朗原油的压力，因为华盛顿正寻求抵消伊朗实际上关闭霍尔木兹海峡造成的供应损失。

A picture of Qatar Energy's operating facilities on March 3, 2026 in Ras Laffan Industrial City, Qatar.

Analysis

伊朗对卡塔尔天然气田的袭击将如何影响未来数年的液化天然气市场？

伊朗对全球最大的液化天然气出口枢纽的袭击造成的破坏可能会导致大量供应中断数年，卡塔尔正在考虑是否宣布对向欧洲和亚洲供应液化天然气的长期合同构成不可抗力。

Samuel Wendel

由 Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

In this aerial view, Storage tanks at Grain LNG importation terminal, operated by National Grid Plc sit near the River Medway in the Thames Estuary on March 12, 2026, in Isle of Grain, England.

墨西哥湾天然气供应中断导致欧洲天然气价格飙升 35% 后，会对欧洲天然气市场造成多大影响？

周四，欧洲天然气基准期货价格上涨高达 35%，达到每兆瓦时 68 欧元（78.09 美元）以上。

Lorries roll along the highway between Riyadh and al-Ahsa, some 200 kilometers east of the Saudi capital, on March 15, 2026. The war sparked by US-Israel strikes on Iran on February 28 has sparked chaos on global markets, and sent the price of oil soaring after the Islamic republic imposed control by force over the crucial artery. (Photo by Fayez NURELDINE / AFP via Getty Images) /

美国要求公民撤离沙特阿拉伯，此前伊朗袭击了该国能源设施：你需要了解什么

在伊朗对沙特阿拉伯境内能源设施发动袭击事件激增后，美国驻利雅得大使馆敦促其公民离开沙特阿拉伯。

US soldiers participate in the annual military exercises known as "Eager Lion" near Maan, some 200 kilometers south of the capital Amman on May 17, 2017.

伊朗指责约旦允许美国发射导弹：你需要了解什么

伊朗对约旦发出威胁之际，阿卜杜拉国王正在访问海湾地区，而约旦境内仍驻扎着数千名美军士兵。

An Iranian security force officer stands guard next to a huge billboard of Iran's newly nominated supreme leader Ayatollah Mojataba Khamenei (pointing) during Al-Quds (Jerusalem) Day rally, a commemoration in support of the Palestinian people on the last Friday of the Islamic holy month of Ramadan, in Tehran on March 13, 2026. On February 28, Israel and the United States launched strikes on Iran, killing its supreme leader Ayatollah Ali Khamenei (photo bottom L) and triggering a war that spread across the M

Analysis

随着伊朗伊斯兰革命卫队加强控制，以色列认为伊朗政权更迭之路漫长。

以色列官员告诉《中东观察报》，虽然大量伊朗领导人被杀显然正在破坏该政权的稳定，但推翻该政权可能还需要很长时间。

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

A Patriot anti-missile battery launcher, deployed by Dutch NATO soldiers, is seen March 11, 2003 at the Diyarbakir military airport in southeastern Turkey.

北约向土耳其部署新型“爱国者”导弹系统，菲丹在利雅得参加地区会谈

向土耳其重要空军基地部署兵力可能表明北约规划者对土耳其的军事资产日益关注。

Ali Larijani, secretary of Iran's Supreme National Security Council, arrives in Beirut, Lebanon, on Sept. 27, 2025.

Analysis

拉里贾尼之死会加强伊朗强硬派的力量吗？

伊朗伊斯兰革命卫队在战争中发挥了核心作用，并与新任命的最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊建立了联系，其影响力已经得到加强，可能会进一步巩固其在安全和外交政策方面的影响力。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

The city skyline is pictured in Dubai on March 11, 2026.

Analysis

战争持续不断，市场还能对海湾地区的韧性抱有多久的信心？

专家表示，霍尔木兹海峡长期关闭以及对海湾能源基础设施的持续攻击可能会导致整个地区的信用状况恶化。

由 Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

A smoke plume rises from an ongoing fire near Dubai International Airport in Dubai on March 16, 2026.

Analysis

伊朗为何将阿联酋视为对抗美国和以色列战争的理想目标？

相比邻国，这个海湾国家遭受的打击更为严重，因为德黑兰重申了其对该国进行打击的权利。

Adam Lucente

由 Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Black smoke rises following an airstrike, as Iranians take part in the Al-Quds (Jerusalem) Day rally, a commemoration in support of the Palestinian people on the last Friday of the Islamic holy month of Ramadan, in Tehran on March 13, 2026.

尽管特朗普声称伊朗希望达成协议，但停火仍遥遥无期。

唐纳德·特朗普总统对于这场已经持续三周的战争可能会持续多久，仍然发出模棱两可的信息。