China - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Great Hall of the People, China

China

أبريل 22, 2026

Beijing 8:04 م

21°C

Chinese Premier Li Qiang meets with Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi, in Beijing on April 13, 2026.

الصين تُشير إلى دور خليجي أكبر مع زيارة ولي عهد الإمارات إلى بكين

تستضيف الصين، التي تربطها علاقات وثيقة مع كل من إيران ودول الخليج، أحد كبار المسؤولين الإماراتيين هذا الأسبوع في ظل استمرار وقف إطلاق النار الهش في المنطقة.

Getty Images

في ظل الحصار الأمريكي لمضيق هرمز، تدعو الصين إلى ضبط النفس وترفض دعوات التخلي عن النفط الإيراني.

دعت بكين وأنقرة إلى الهدوء مع بدء الولايات المتحدة حصارها لمضيق هرمز، في ظل تصاعد الجهود الدبلوماسية الإقليمية بشأن وقف إطلاق النار الهش.

Fu Cong, China's permanent representative to the UN, speaks during a UN Security Council meeting regarding the situation in the Middle East on April 7, 2026, in New York City. A vote on a resolution in the Security Council introduced by Bahrain focusing on reopening the Strait of Hormuz failed after opposition from Russia and China. (Photo by Michael M. Santiago/Getty Images)

Analysis

تخفيف العقوبات ودور باكستان يدفعان الصين إلى دعم وقف إطلاق النار بين إيران والولايات المتحدة

تعزز الهدنة بين الولايات المتحدة وإيران موقف باكستان - إحدى أقرب شركاء الصين - من خلال رفع دورها كوسيط وتعزيز التوازن الإقليمي الذي يصب في مصلحة حلفاء بكين.

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam , Rosaleen Carroll

Pakistani Foreign Minister Ishaq Dar meets with his Chinese counterpart, Wang Yi, at the Diaoytai State Guest House in Beijing, China, on March 31, 2026. — Pakistani Foreign Ministry

Analysis

تتظاهر الصين بدور الوسيط بينما تترك الولايات المتحدة تنزف في إيران

إن سعي بكين لوقف إطلاق النار في الحرب الإيرانية يسلط الضوء على طموحاتها الدبلوماسية، لكن وجود جهات فاعلة راسخة ونفوذ محدود يجعل خطتها تفتقر إلى آفاق حقيقية.

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam

Latest News

الصين وباكستان تعلنان خطة من خمس نقاط لإنهاء الحرب مع إيران: ما يجب معرفته

Pakistani Foreign Minister Ishaq Dar meets with his Chinese counterpart, Wang Yi, at the Diaoytai State Guest House in Beijing, China, March 31, 2026.

Analysis

خمسة أسباب تجعل الصين ليست في عجلة من أمرها لإنهاء الحرب مع إيران

An aerial view shows a petrochemical plant in operation by the Yangtze River in Nanjing, in eastern China's Jiangsu province November 26, 2025. (Photo by CN-STR / AFP via Getty Images) / China OUT

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam

الصين سترسل مساعدات إلى إيران ولبنان والعراق والأردن بعد تأجيل ترامب قمة بكين

Lin Jian

أسعار الغاز البترولي المسال في آسيا ترتفع بعد تعرض منشأة سعودية لأضرار

Close-up of an LPG dispenser nozzle filling a car's fuel tank. This illustrates the use of alternative fuel sources for automobiles. LPG is a cleaner-burning fuel compared to gasoline.

BEIJING, CHINA - NOVEMBER 9: Chinese President Xi Jinping and U.S. President Donald Trump attend a welcoming ceremony November 9, 2017 in Beijing, China. Trump is on a 10-day trip to Asia. (Photo by Thomas Peter-Pool/Getty Images)

Analysis

كيف ستؤثر عودة ترامب على المثلث الاستراتيجي بين الولايات المتحدة والشرق الأوسط والصين؟

وبينما يهدد ترامب بفرض رسوم جمركية وسياسات أكثر صرامة على بكين، قد تسعى الصين إلى تعميق علاقاتها التجارية في الشرق الأوسط.

Dale Aluf

بواسطة Dale Aluf

In Amsterdam, reporting on China in the Middle East

Visiting Syrian President Bashar al-Assad (R) and his wife, Asma, (C) visit the Great Wall near Beijing, on June 22, 2004, during the Middle East leader's first full day in the Chinese capital.

Analysis

في سوريا، الصين ليست ملتزمة بالأسد ولكنها منزعجة من ارتباط الأويغور بهيئة تحرير الشام

في حين كانت سياسات الأسد الإقليمية تتشابه مع سياسات الصين عندما يتعلق الأمر بدعم الفلسطينيين، وتحدي السياسة الأميركية، وتعزيز العلاقات مع إيران، فإن محسوبية بشار، وسوء تعامله مع الحرب والاقتصاد هي التي جعلته أقل أهمية استراتيجية بالنسبة لبكين.

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam

Senior Iranian and Chinese officials held talks in Tehran on expanding bilateral ties in various areas, particularly in the economic field.

الصين ترسل وفدا إلى إيران استعدادا لشراكة مع ترامب

استضافت إيران وفدا صينيا يومي الثلاثاء والأربعاء في خطوة لتعزيز اتفاقية الشراكة الاستراتيجية لعام 2021، ولكن هل تستطيع شراكة البلدين الصمود في وجه رئاسة دونالد ترامب المقبلة؟

Xi Jinping president of China waves during the first working session as part of the G20 summit 2024 at Museu de Arte Moderna on Nov. 18, 2024, in Rio de Janeiro, Brazil.

الرئيس الصيني شي جين بينغ في المغرب في الوقت الذي تتطلع فيه بكين إلى دور أكبر في ازدهار البنية التحتية

قام الرئيس الصيني شي جين بينج بزيارة المغرب يوم الخميس في الوقت الذي تتوسع فيه الصين في صناعة النقل والسيارات الكهربائية في المغرب.

Chinese President Xi Jinping (shakes hands with Saudi Arabian Deputy Crown Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud at the G20 Summit on Sept. 4, 2016, in Hangzhou, China.

السعودية وإيران والصين تنتقد إسرائيل في اجتماع الرياض.. ما نعرفه

اجتمعت اللجنة الثلاثية المشتركة بين الصين والسعودية وإيران للمرة الثانية في العاصمة السعودية، بعد أكثر من عام من الاتفاق الذي توسطت فيه الصين والذي أعاد العلاقات بين السعودية وإيران.

Trump China

Analysis

الصين لم تفاجأ بفوز دونالد ترامب وتتوقع انفتاحا على الشرق الأوسط

ومن المتوقع أن يؤدي التركيز الكبير من جانب ترامب على الصراعات والعداء تجاه إيران إلى منح الصين فرصة عندما يتعلق الأمر بالدبلوماسية الدولية وتوسيع علاقاتها في الشرق الأوسط.

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam

US President Donald Trump (L) speaks with Saudi Arabia's Crown Prince Mohammed bin Salman (C) as Japanese Prime Minister Shinzo Abe (R), Indian Prime Minister Narendra Modi (2nd R) and Britain's Prime Minister Theresa May smile during a family photo session at the G20 Summit in Osaka on June 28, 2019. (Photo by KIM KYUNG-HOON / POOL / AFP) (Photo credit should read KIM KYUNG-HOON/AFP via Getty Images)

Analysis

ما وراء التهاني، ترامب يواجه الخليج المتغير المتجه شرقا

إن دول الخليج على دراية بدونالد ترامب وطبيعته المعاملاتية، ولكنها تمكنت أيضًا من تشكيل تحالفات إقليمية خاصة بها على مدى السنوات الأربع الماضية.

Jennifer Gnana

بواسطة Jennifer Gnana

In Dubai, reporting on Gulf energy policy and politics

Republican presidential nominee, former U.S. President Donald Trump speaks at a campaign event on food security in a barn on the Smith Family Farm on September 23, 2024 in Smithton, Pennsylvania. The event, hosted by the Protecting America Initiative, led by former Trump acting director of national intelligence Richard Grenell, highlighted China ownership of nearly 250,000 acres of U.S. land, slightly less than 1% of foreign-held acreage. (Photo by Jeff Swensen/Getty Images)

Analysis

في الشرق الأوسط، نفوذ الصين لا يقيده ترامب وهاريس

من الناحية النظرية، قد تفضل بكين القدرة على التنبؤ بسلوك هاريس على عدم اليقين بشأن سلوك ترامب. ولكن في الممارسة العملية، نجحت الصين بشكل كبير في الشرق الأوسط خلال رئاسة ترامب ونجحت في التعامل مع التحديات في ظل إدارة بايدن-هاريس.

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam

BEIJING, CHINA - MARCH 17: Chinese Premier Li Keqiang (2nd-L) meets with Saudi Arabia's King Salman bin Abdulaziz Al Saud (2nd-R) at Great Hall of the People on March 17, 2017 in Beijing, China. At the invitation of President Xi Jinping, King Salman Bin Abdul-Aaziz Al-Saud of the Kingdom of Saudi Arabia will pay a state visit to China from March 15 to 18, 2017. (Photo by Lintao Zhang - Pool/Getty Images)

لأول مرة.. السعودية تبدأ تداول صناديق المؤشرات المتداولة التي تركز على الصين: ما نعرفه

وقد جمع الصندوق، الذي سيبدأ تداوله في سوق الأسهم السعودية، أكثر من 1.2 مليار دولار.

China's Foreign Ministry spokeswoman, Mao Ning, attends a press conference at the Ministry of Foreign Affairs in Beijing on Jan. 15, 2024.

Analysis

كيف نفهم تخفيف الصين لهجتها تجاه إسرائيل وحرب غزة؟

يبدو أن الصين بدأت تخفف من انتقاداتها لسلوك إسرائيل في الحرب بين إسرائيل وحماس والصراع في لبنان. ولكن لماذا هذا التغيير في لهجتها؟

Dale Aluf

بواسطة Dale Aluf

In Amsterdam, reporting on China in the Middle East

An employee works on a steel wheel production line at a factory in Qingzhou, in eastern China's Shandong province on Sept. 27, 2024.

تركيا تفرض رسوما جمركية على واردات الصلب من الصين والهند وروسيا واليابان مع تصاعد التوترات التجارية

وتأتي هذه الخطوة بعد أن تقدمت الصين بشكوى ضد تركيا لدى منظمة التجارة العالمية بسبب الرسوم الجمركية التركية على واردات السيارات الكهربائية.

US President Joe Biden greets Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, President of the United Arab Emirates at the White House, on Monday, September 23, 2024 in Washington, District of Columbia. World leaders including President Biden and President Nahyan will travel to New York for the United Nations General Assembly. (Photo by Aaron Schwartz / Middle East Images / Middle East Images via AFP) (Photo by AARON SCHWARTZ/Middle East Images/AFP via Getty Images)

Analysis

لماذا لن يؤدي ترقية الإمارات إلى "شريك دفاعي رئيسي" للولايات المتحدة إلى ردع الصين؟

ورغم أن هذا التصنيف يأتي مع العديد من الفوائد لدولة الإمارات العربية المتحدة، ويضعها على قدم المساواة مع الهند، إلا أنه لا يزال أقل من حليف رئيسي من خارج الناتو، ويفتقر إلى الضمانات الأمنية الرسمية المقدمة لدول أخرى، بما في ذلك كوريا الجنوبية واليابان.

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam