ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أغسطس 26, 2026

Tehran 1:42 ص

30°C

Demonstrations in Tehran, Iran

Analysis

كيف تستعد إيران للاحتجاجات الاقتصادية مع تصعيد ترامب للضغوط؟

تستعد السلطات الإيرانية لاضطرابات محتملة مع تزايد الضغوط الأمريكية نتيجة لتدهور الاقتصاد، وعدم استقرار أسعار الوقود، وذكريات إراقة الدماء التي لا تزال حاضرة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US President Donald Trump arrives at Myrtle Beach International Airport on Aug. 21, 2026, in Myrtle Beach, South Carolina.

ترامب يقول إن مضيق هرمز خالٍ من الألغام بعد أن وافقت إيران وعُمان على تطهيره.

يكرر الرئيس الأمريكي تأكيده على خلو مضيق هرمز من الألغام، في الوقت الذي أعلنت فيه إيران وسلطنة عمان عن خطتهما لتطهير المضيق.

BAY ISMOYO / AFP via Getty Images

الصين تحذر الولايات المتحدة من التدخل في التجارة مع إيران: ما يجب معرفته

أعلنت وزارة الخارجية الصينية أن بكين تعارض بشدة ما وصفته بـ"العقوبات الأحادية غير القانونية" وأنها ستتخذ "جميع التدابير اللازمة" لحماية حقوقها.

Secretary of the Treasury Scott Bessent addresses the audience during opening remarks at the Ministerial on the Resurgence of Political Terrorism at the State Department on July 16, 2026 in Washington, DC. Bessent spoke alongside U.S. Secretary of State Marco Rubio and White House Deputy Chief of Staff Stephen Miller as they discussed the rise of far-left political terrorism as a transnational threat. (Photo by Finn Gomez/Getty Images)

في "طلقة تحذيرية"، تهدد الولايات المتحدة بفرض عقوبات على شركاء إيران التجاريين

قال وزير الخزانة سكوت بيسنت إن الدول مُنحت "جداول زمنية محددة" لوقف التعامل التجاري مع إيران أو مواجهة عقوبات أمريكية.

Latest News

تراجعت أسعار النفط مع ترقب التجار لفرض "أشد العقوبات الاقتصادية" على إيران

Leon Neal/Getty Images

Analysis

أصبحت العلاقات التجارية بين الإمارات وإيران اختباراً رئيسياً لاستراتيجية ترامب في زمن الحرب

Khor Fakkan Container Terminal

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

إيران تراهن على قدرتها على الصمود بعد "اليوم الاقتصادي الحاسم" الذي أعلنه ترامب.

Hamed Malekpour / Middle East Images / AFP via Getty Images

Analysis

هل تستطيع الحرب الاقتصادية التي يشنها ترامب إجبار إيران في نهاية المطاف على تقديم تنازلات؟

People shop at a store in the Grand Reza Bazaar near the shrine of Imam Reza following the funeral of slain Iranian leader Ali Khamenei and his family members in Mashhad on July 10, 2026.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

People pray at the shrine of Prophet Mohammed's grandson Hussein ibn Ali at the Al-Hussein mosque, named after the grandson, before Iran's President Mahmoud Ahmadinejad's visit to the mosque in old Cairo February 5, 2013. Ahmadinejad was both kissed and scolded on Tuesday when he began the first visit to Egypt by an Iranian president since Tehran's 1979 Islamic revolution. The trip was meant to underline a thaw in relations since Egyptians elected an Islamist head of state, President Mohamed Mursi, last Jun

تحالف إيران و"الإخوان".. الغرب يسرّعه وسوريا تؤخّره

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to film or take pictures in Tehran.

A vendor sits under an anti-Israel mural during a demonstration after Friday prayers in Tehran October 9, 2009. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN POLITICS RELIGION) - RTXPGS2

خلفيّات وتداعيات زيارة أحمدي نجاد إلى العراق

Hamas leader Khaled Meshaal (R) attends a rally in Tehran university February 2, 2009. A delegation from Hamas, headed by its leader Meshaal, arrived in Tehran on Sunday as part of a regional push to reinforce support for the Palestinian group after the Israeli invasion of Gaza. The portraits on the left are that of Late Leader Ayatollah Rouollah Khomeini (L) and Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei. REUTERS/Raheb Homavandi (IRAN) - RTXB5LP

حماس تعيد بناء شبكة التحالفات الإقليميّة

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to film or take pictures in Tehran.

Iranian clerics talk to each other during break time at a religious conference centre in Qom, 120 km (75 miles) south of Tehran, March 9, 2011. The clerics are attending the International Conference of Religious Doctrines and the Mind-Body Problem. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN - Tags: RELIGION SOCIETY) - RTR2JNWP

دور الحوزات الشيعيّة في الصراع الطائفي

Supporters of deposed Egyptian President Mohamed Mursi shout anti-army slogans during a protest in Cairo July 9, 2013. Egypt's interim President Adli Mansour on Tuesday named liberal economist and former finance minister Hazem el-Beblawi as prime minister in a transitional government, as the authorities sought to steer the country to new parliamentary and presidential elections. REUTERS/Suhaib Salem (EGYPT - Tags: POLITICS CIVIL UNREST) - RTX11HY6

الشارعان العراقي والإيراني يختلفان في ردود فعلهما تجاه سقوط الإخوان في مصر

Kasbana Hassan gestures inside her burnt out house, where four Egyptian Shi'ites were killed, in the suburb of Zawiyat Abu Musallem, on the outskirts of Cairo, June 24, 2013. Egypt's government promised "exemplary punishment" on Monday after the mob killing of four Shi'ite Muslims near Cairo raised fears of wider sectarian bloodshed at a time of grave national crisis. In Sunday's violence in the suburb of Zawiyat Abu Musallem, in sight of the Giza pyramids, a crowd ransacked and torched the house of a famil

مواقف وردود فعل حوزة النجف وقم تجاه مجزرة الشيعة في مصر

Empty and disused Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL Group) containers are seen at Malta Freeport in the Port of Marsaxlokk outside Valletta February 10, 2012. The IRISL ships and containers are key parts in an international cat-and-mouse game: Iran's attempt to evade the trade sanctions tightening around it. Washington and European capitals want to stop or slow Iran's nuclear programme. They believe that IRISL, which moves nearly a third of Iran's exports and imports and is central to the coun

لعراق يتحول إلى "رئة اقتصادية" لإيران.. ويستقبل 75% من صادرتها

Palestinian girls take part in a ballet class at Gaza college in Gaza City September 3, 2012. REUTERS/Mohammed Salem (GAZA - Tags: SOCIETY EDUCATION) - RTR37FYP

المال الإيراني يتراجع أمام القطري في غزّة ويخلّف وراءه وعوداً معلّقة في الهواء

A Shi'ite Muslim reads a book at the Imam Ali shrine in Najaf, 160 km (100 miles) south of Baghdad, January 9, 2011. REUTERS/Mohammed Ameen (IRAQ - Tags: RELIGION SOCIETY) - RTXWD4I

الزائر الإيراني لم يعد زبوناً مميزاً في مدينة النجف بعد تراجع قيمة التومان

Iraq's Foreign Minister Hoshiyar Zebari (R) welcomes Iran's Supreme National Security Council Secretary Saeed Jalili (C) at the headquarters of the foreign ministry in Baghdad, August 8, 2012. REUTERS/Mohammed Ameen (IRAQ - Tags: POLITICS) - RTR36FB9

اسئلة غير مجاب عنها عراقياً حول ايران؟

Lebanon's Hezbollah supporters wave Palestinian and Hezbollah flags during a demonstration, organised by Lebanese and Palestinian factions, against Israel's military operation in Gaza, in front of the U.N. headquarters in Beirut November 17, 2012. Israeli aircraft bombed Hamas government buildings in Gaza on Saturday, including the prime minister's office, after Israel's cabinet authorised the mobilisation of up to 75,000 reservists, preparing for a possible ground invasion. REUTERS/Jamal Saidi (LEBANON - T

حماس وآفاق التغيير الحلقة الثانية: حماس والتوازنات الدوليّة

People watch Lebanon's Hezbollah leader Sayyed Hassan Nasrallah as he appears on a screen during a live broadcast to speak to his supporters at an event marking Resistance and Liberation Day, in Bekaa valley May 25, 2013. The leader of Lebanese guerilla movement Hezbollah said his group would stay in the Syrian war "to the end of the road" and bring victory to its ally President Bashar al-Assad. Hassan Nasrallah, head of the militant Shi'ite Muslim group, said in a televised speech on Saturday Syria and Leb

واشنطن وطهران: عدوّ مشترك أو"نظرية مؤامرة"؟؟