Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Junio 12, 2026

Tehran 6:39 am

26°C

Members of the Iranian national soccer team including midfielder Alireza Jahanbakhsh (R) arrive at Tijuana International Airport on June 7, 2026, in Tijuana, Mexico.

Culture

El Mundial comienza en medio de disputas sobre visados para Irán, Irak y Somalia.

Irán afirma que a varios miembros del personal del equipo se les negó la entrada a Estados Unidos, mientras que funcionarios de la administración Trump destacaron los esfuerzos para impedir la entrada de afiliados a grupos terroristas designados.

Chip Somodevilla/Getty Images

Bessent afirma que los activos congelados de Irán pagarán los daños en el Golfo y los peajes del Ormuz.

El secretario del Tesoro estadounidense, Scott Bessent, afirmó que cualquier daño que Irán inflija a sus aliados del Golfo se pagará con fondos extraídos de las cuentas iraníes.

Scott Olson/Getty Images

Explainer

Las reservas estratégicas de petróleo de Estados Unidos se acercan a su nivel más bajo en cuatro décadas a medida que se prolonga la guerra con Irán.

Las reservas estratégicas de petróleo de Estados Unidos cayeron a 349,2 millones de barriles en medio de la crisis energética mundial provocada por la guerra en Irán.

President Donald Trump speaks to the press before boarding Air Force One prior to departure from John F. Kennedy International Airport, in New York, on June 9, 2026.

Trump sopesa liberar miles de millones a Irán tras criticar duramente los pagos anteriores.

Mientras los mediadores se esfuerzan por alcanzar un acuerdo de paz, un obstáculo clave sigue siendo la liberación de los activos iraníes congelados bajo las sanciones estadounidenses.

Latest News

Trump promete ataques "muy duros" contra Irán esta noche después de que los negociadores abandonen Qatar.

Samuel Corum/Getty Images

Estados Unidos e Irán intercambian ataques tras el derribo de un helicóptero Apache: lo que debes saber.

In this US Navy released handout, an F/A-18F Super Hornet, attached to Strike Fighter Squadron (VFA) 41, makes an arrested landing on the flight deck of Nimitz-class aircraft carrier USS Abraham Lincoln in support of Operation Epic Fury, Feb. 28, 2026

Analysis

Desde Beirut hasta Bab el Mandeb, Irán pone a prueba una nueva estrategia de disuasión.

People ride motorcycles past a large billboard showing portraits of Iran's late supreme leader, Ayatollah Ruhollah Khomeini (L), and slain supreme leader Ayatollah Ali Khamenei (R) in central Tehran on June 8, 2026.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Explainer

Turquía nombra nuevos enviados a Irán, Omán y Qatar en una reorganización regional.

Aamir QURESHI / AFP via Getty Images

An Israeli soldier displays military equipment and ammunition that Hamas and Palestinan militants used at the time of the attack on the Israeli south border with the Gaza Strip on Oct. 20, 2023, in Kiryat Malakhi, Israel.

Israel afirma que se frustró un complot iraní para fabricar armas en Cisjordania: Lo que hay que saber

El tercer presunto plan de contrabando iraní en los últimos dos años se produce en medio de una creciente violencia en el territorio palestino.

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov chairs the annual meeting of the Caspian Sea littoral states foreign ministers, known as the Caspian Five, in Moscow, on Dec. 5, 2023.

Irán, Rusia y los países de Asia Central firman un acuerdo sobre el Mar Caspio y planean ejercicios navales.

Las armadas de Irán, Rusia, Azerbaiyán y Kazajstán firmaron el miércoles un acuerdo integral de cooperación estratégica, destinado a fortalecer la seguridad en la cuenca del Mar Caspio mientras los cuatro países profundizan sus relaciones.

In this picture obtained from Iran's ISNA news agency, a flag with the portrait of Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, is waved during the funeral procession of 15 people killed in Israeli strikes during the 12-day war between Israel and Iran, in the city of Mashhad on June 27, 2025.

Analysis

La influencia regional de Irán disminuye y el aislamiento crece dos años después de celebrar los ataques de Hamás

Dos años después del ataque de Hamás del 7 de octubre, Irán se encuentra más aislado y vulnerable, enfrentando los límites de su influencia regional y profundas fracturas dentro de su Eje de Resistencia.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A picture taken from a station of Dubai's Palm Monorail, shows traffic on a road in Palm Jumeirah on August 28, 2025.

El Banco Mundial mejora las perspectivas económicas para Oriente Medio en 2025 ante el repunte del petróleo y el turismo

El prestamista espera que el crecimiento del producto interno bruto en la región promedie el 2,8% este año, frente a su pronóstico de abril del 2,6%.

BARBOD KHORSHIDI/Middle East Images/AFP via Getty Images

Un ataque con granada contra el CGRI mata a dos personas en la provincia iraní del Kurdistán: Lo que hay que saber

El ataque mortal se produce en medio de tensiones y enfrentamientos recurrentes en la región occidental de Irán, de mayoría kurda.

Iran's president, Masoud Pezeshkian, addresses members of parliament in Tehran on March 2, 2025.

Analysis

Conmocionado por la guerra con Israel, Irán amplía la ley de espionaje y prohíbe el uso de Starlink

Irán ha promulgado oficialmente una nueva y amplia ley de espionaje que impone medidas más severas, incluida la pena de muerte, por colaborar con Israel, mientras activistas de derechos humanos denuncian lo que dicen es una nueva campaña de arrestos arbitrarios y una represión más profunda.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Iran's defense minister, Aziz Nasirzadeh, attends a meeting in eastern China's Shandong province on June 26, 2025.

El jefe de defensa de Irán visita Turquía para fortalecer los lazos militares: Qué saber

El jefe de defensa iraní se reunió con su homólogo turco mientras Teherán busca mejorar sus lazos de defensa con Ankara.

A woman walks past a deactivated Kheibar Shekan ballistic missile in front of a picture of Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei in Tehran's Bahrestan Square on Sept. 27, 2025, as part of an exhibit to mark the "Sacred Defense Week" commemorating the 1980-88 Iran-Iraq war.

Estados Unidos sanciona la tecnología militar de Irán tras el restablecimiento de las sanciones por parte de sus aliados

Las nuevas sanciones pretenden aumentar la presión sobre Irán para restringir el incesante desarrollo de misiles balísticos y aviones militares por parte del CGRI, pero corren el riesgo de empujar a Teherán aún más hacia las órbitas de Rusia y China.

Iranians drive next to a billboard displaying pictures of nuclear scientists, centrifuges and a sentence reading in Farsi, "Science is the power," at the Enqelab Square in Tehran, on Aug. 29, 2025.

El rial iraní alcanza un mínimo histórico de 1,13 millones por dólar mientras se reanudan las sanciones de la ONU: lo que hay que saber

Las sanciones, impuestas por los tres signatarios europeos del acuerdo nuclear, no obstaculizarán las exportaciones de petróleo iraní a China, dijo un funcionario.

Taliban military vehicles parade to celebrate the third anniversary of Taliban's takeover of Afghanistan, at the Bagram Air Base, in Bagram, Parwan province on Aug. 14, 2024.

Analysis

Cómo la base de Bagram en Afganistán se convirtió en el foco de la rivalidad entre Estados Unidos, China e Irán

El intento de Trump de recuperar el control de Bagram pone de relieve la estrategia más amplia de Washington de vigilar a China, contrarrestar a Irán y proyectar poder en toda Asia Central.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

President of Iran Masoud Pezeshkian speaks during the United Nations General Assembly (UNGA) at the United Nations headquarters on Sept. 24, 2025 in New York City.

Analysis

“Preparados para cualquier escenario”: ¿Cuáles son las opciones de Irán tras la reanudación de las sanciones?

A medida que se acerca la reanudación de las hostilidades, Irán evalúa la diplomacia, la escalada y cambios en su política nuclear.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Screenshot, YouTube.

Un israelí-estadounidense es acusado de espiar para Irán mientras Teherán intensifica el espionaje en Israel.

Irán ha estado tratando de reclutar tanto a judíos como a árabes para actividades de vigilancia dentro de Israel.