Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Julio 9, 2026

Tehran 6:52 pm

39°C

Iranian NOPO special police officers stand guard in front of a large portrait of Iran's late Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, at Valiasr square on July 3, 2026, in Tehran, Iran.

Analysis

Mientras Trump declara que el acuerdo "se acabó", la Guardia Revolucionaria iraní toma la iniciativa para dar forma a la respuesta de Irán.

Si bien el presidente Donald Trump ha declarado que el memorando entre Estados Unidos e Irán ha finalizado, la respuesta de Teherán sugiere que está reajustando —no abandonando— su estrategia, a medida que la presión militar eclipsa cada vez más la diplomacia.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Armenia's Prime Minister Nikol Pashinyan (R) shakes hands with Iran's President Masoud Pezeshkian during his visit in Yerevan on July 19, 2025. (Photo by KAREN MINASYAN / AFP) (Photo by KAREN MINASYAN/AFP via Getty Images)

Feature

Pashinyan, de Armenia, mantiene una estrecha relación con Irán mientras corteja a Trump, Turquía y Azerbaiyán.

Mientras Ereván busca la normalización de sus relaciones con Turquía y Azerbaiyán y respalda un corredor de transporte liderado por Estados Unidos, el primer ministro Nikol Pashinyan trabaja para tranquilizar a un Irán cada vez más firme, asegurándole que sus intereses no se verán amenazados.

Amberin Zaman

Por Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A cargo ship is pictured off coast of the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in Sharjah Emirate, along the Gulf of Oman on June 28, 2026.

El petróleo se dispara más del 6% mientras Trump descarta un acuerdo con Irán y amenaza con más ataques.

Los precios del petróleo se habían estado recuperando tras la firma de un memorando de entendimiento el mes pasado para poner fin a la guerra, pero subieron más de un 6% a primera hora del miércoles.

In this US Navy released handout, an F/A-18E Super Hornet, attached to Strike Fighter Squadron (VFA) 14, prepares to take off from the flight deck of Nimitz-class aircraft carrier USS Abraham Lincoln (CVN 72) in support of Operation Epic Fury on March 1, 2026 at Sea.

Los ataques aéreos estadounidenses alcanzaron Irán después de que buques cisterna fueran atacados en Ormuz.

Esta era la tercera vez que Estados Unidos llevaba a cabo ataques desde el alto el fuego de abril.

Latest News

Estados Unidos revoca la exención de impuestos sobre el petróleo iraní tras los ataques en el estrecho de Ormuz.

A picture taken on March 12, 2017, shows an Iranian tanker docking at the platform of the oil facility in the Khark Island, on the shore of the Gulf.

La empresa rusa Rosatom anuncia el regreso del personal a la planta nuclear iraní de Bushehr: lo que hay que saber.

A picture taken on Nov. 10, 2019, shows workers on the construction site of a second reactor in Iran's Bushehr nuclear power plant, during an official ceremony to kick-start the works at the facility.

El jefe del poder judicial iraní de línea dura, Mohseni Ejie, obtiene un segundo mandato: lo que hay que saber.

Gholam Hossein Mohseni Ejei

Analysis

Cómo la guerra de Irán influyó en las diferentes trayectorias hacia la seguridad entre los estados del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG).

A man walks past the flags of the countries attending the Gulf Cooperation Council summit at Bayan palace in Kuwait City on Dec. 5, 2017.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

PALM BEACH, FLORIDA - DECEMBER 16: U.S. President-elect Donald Trump, accompanied by Trump's choice for Secretary of Commerce, Cantor Fitzgerald Chairman and CEO Howard Lutnick, speaks at a news conference at Trump's Mar-a-Lago resort on December 16, 2024 in Palm Beach, Florida. In a news conference that went over an hour, Trump announced that SoftBank will invest over $100 billion in projects in the United States including 100,000 artificial intelligence related jobs and then took questions on Syria, Israe

Analysis

Israel espera con ansias un posible ataque a Irán y presiones a Hamás

El gobierno israelí espera obtener carta blanca del presidente electo Donald Trump en varios temas, entre ellos la lucha contra Hamás y el ataque al programa nuclear de Irán.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani (R) and Iranian President Masoud Pezeshkian in Tehran on Jan. 8, 2024.

Jamenei presiona por la retirada estadounidense de Irak en reunión con Sudán

El viaje del primer ministro Mohammed Shia al-Sudani a Teherán es el primero desde el derrocamiento del presidente sirio Bashar al-Assad y se produce antes del regreso de Donald Trump a la Casa Blanca.

Cecilia Sala

La periodista italiana Cecilia Sala aterriza en Roma tras salir de prisión en Irán

Después de más de tres semanas de detención, Cecilia Sala fue liberada de la prisión de Evin de Teherán y fue recibida en el aeropuerto de Roma por la primera ministra Giorgia Meloni.

A general view of the Natanz nuclear enrichment facility is seen on April 9, 2007, 180 miles south of Tehran, Iran.

¿Qué pensar de los ejercicios del CGRI de Irán cerca del sitio nuclear de Natanz en medio de las amenazas israelíes?

El ejercicio, que fue parte de ejercicios de mayor escala, puso a prueba las capacidades de varios sistemas de defensa aérea diseñados para frustrar posibles ataques a instalaciones nucleares iraníes.

A picture taken on July 15, 2021, shows an abandoned Israeli army post in the Jordan Valley in the occupied West Bank near the border with Jordan (background). - As scientific warnings of dire climate change-induced drought grow, many in Israel and Jordan cast worried eyes at the river running between them and the critical but limited resources they share. (Photo by MENAHEM KAHANA / AFP) (Photo by MENAHEM KAHANA/AFP via Getty Images)

Analysis

Israel registra un aumento en el contrabando de armas iraníes a Cisjordania vía Jordania

Con sus representantes en Gaza, Líbano y Siria prácticamente paralizados, Irán está alentando un levantamiento palestino contra Israel en Cisjordania.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Trump and Meloni

Tras reunirse con Meloni, Trump acepta detener la extradición de un detenido iraní: lo que sabemos

Según se informa, la primera ministra italiana, Giorgia Meloni, y el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, acordaron retrasar una solicitud de extradición de Estados Unidos de un ciudadano iraní para permitir que Italia negocie el regreso de su periodista Cecilia Sala, actualmente detenida en Irán.

A man walks past a mural depicting slain commander of the IRGC's Quds Force Qasem Soleimani in Caracas on April 26, 2024. (Photo by Juan BARRETO / AFP) (Photo by JUAN BARRETO/AFP via Getty Images)

Analysis

La Fuerza Quds de Irán lucha por recuperar su relevancia 5 años después de la muerte de Soleimani

La Fuerza Quds, ya sacudida y golpeada por la crisis después de Soleimani, ha sido comandada por un sucesor de bajo carisma y sigue en un camino de influencia decreciente, con su capacidad operativa atacada por mortíferas campañas israelíes y paralizada por la caída del régimen sirio.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

JALAA MAREY/AFP via Getty Images

Analysis

La operación encubierta de Israel en Siria indica que se está preparando un posible ataque contra Irán

Israel ha publicado detalles de su audaz operación comando de septiembre en Siria en un mensaje a Teherán de que está dispuesto y es capaz de hacer lo mismo en Irán, con o sin la participación de Estados Unidos.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

VYACHESLAV PROKOFYEV/AFP via Getty Images

Analysis

Israel se muestra cauteloso ante la profundización de los lazos entre Rusia e Irán, que podrían incluir un programa nuclear

Israel está siguiendo de cerca los contactos entre altos funcionarios iraníes y rusos, y teme que, a cambio de la amplia asistencia de Irán al esfuerzo bélico de Rusia en Ucrania, Moscú proporcione a Irán la tecnología para convertir el uranio enriquecido en una ojiva nuclear.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iranians lift up a flag and the mock up of a missile during a celebration following Iran's missiles and drones attack on Israel, on April 15, 2024, at Palestine square in central Tehran.

Analysis

El turbulento 2024 para Irán: pérdidas regionales, problemas económicos y amenazas inminentes

Irán se despide de un 2024 plagado de graves reveses, que van desde la guerra de Gaza y las crecientes tensiones con Israel hasta importantes cambios geopolíticos y una economía tambaleante en el país.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A man flashes a portrait of slain Hezbollah chief Hassan Nasrallah in front of the rubble of a building at the site of an Israeli airstrike in Beirut's southern suburbs, on November 12, 2024, amid the ongoing war between Israel and Hezbollah. (Photo by AFP) (Photo by -/AFP via Getty Images)

Analysis

Tras el duro golpe a Hamás y Hezbolá, Israel se centra en Irán, Siria y Yemen en 2025

A medida que el año 2024 se acerca a su fin, Israel está ahora menos preocupado por las amenazas de Hamás y Hezbolá y, en cambio, mucho más preocupado por Irán y Siria.

Rina Bassist

Por Rina Bassist

In Paris, reporting on Israeli politics and European affairs

Alessio Romenzi, Sergio Splendore and Cecilia Sala are seen on stage during the “Gli orrori della guerra: storie dal fronte” event as part of the Terni Influencer & Creator Festival 2024, on April 13, 2024, in Terni, Italy.

Irán confirma la detención de la periodista italiana Cecilia Sala en Teherán

La periodista italiana Cecilia Sala fue arrestada el 19 de diciembre, apenas seis días después de llegar a Teherán, donde había realizado una serie de entrevistas para su serie de podcast.