United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

六月 20, 2026

Abu Dhabi 1:53 上午

32°C

French Trade & Invest Commissioner for United Arab Emirates and Middle East and Business France's regional director for the Middle East Axel Baroux. — Business France

Interview

法国官员称，尽管伊朗战争爆发，法湾投资依然坚挺。

法国投资者正在将资本重新配置到人工智能和技术等战略领域，而不是完全撤出该地区。

Axel Baroux

France’s trade and investment commissioner for the UAE and Middle East

A general view shows the Awad oil field in the eastern Qamishli countryside in northeastern Syria, on Feb. 9, 2026.

Explainer

特朗普警告称美伊协议“尚未最终确定”，油价下跌趋势有所缓和。

周三，由于交易员们正在消化有关结束战争和重新开放霍尔木兹海峡的各种相互矛盾的信号，布伦特原油价格一度短暂回升至每桶 80 美元以上。

Veiled women in black Chadors wave Iran and Hezbollah flags during commemoration at the Iranian embassy in Beirut, Lebanon, on April 22, 2026.

海湾国家谨慎欢迎美伊协议，真主党向德黑兰表示祝贺

阿拉伯国家和地区国家对结束伊朗和美国之间战争的协议表示欢迎。

Aluminum from Dubai sits in the BMW Landshut factory on Oct. 25, 2024 in Ergolding, Germany.

Analysis

随着霍尔木兹海峡危机加速转变，海湾铝业寻求全球交易。

受美以伊战争的影响，海湾地区的铝出口商正寻求全球交易，这场战争已将铝价推至6月初的多年高位。

Samuel Wendel

由 Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Latest News

Analysis

霍尔木兹海峡危机扰乱海湾航运，土耳其力推伊拉克和叙利亚贸易路线。

Vessels are seen anchored in the Strait of Hormuz, off the port city of Khasab on Oman's northern Musandam Peninsula, on May 17, 2026.

Barin Kayaoglu

由 Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Analysis

阿联酋天空新闻阿拉伯频道与天空电视台分道扬镳，引发海湾地区媒体和权力问题。

由 Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

霍尔木兹危机持续发酵，阿联酋着眼于建设首条多燃料管道

Tankers are seen at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in the Sharjah Emirate, along the Strait of Hormuz, a waterway through which one-fifth of global oil output passes on June 23, 2025.

United Arab Emirates

海湾地区在战争阴影下庆祝宰牲节

Muslim worshippers walk along the Grand Mosque complex in the holy city of Mecca on May 22, 2026, ahead of the annual Hajj pilgrimage.

United Arab Emirates

A picture taken on Jan. 17, 2022, shows "The Enigma," a 555.55-carat black diamond, at Sotheby's in the Gulf emirate of Dubai.

阿联酋警方逮捕三名涉嫌抢劫价值 2500 万美元钻石的嫌疑人

三名男子因试图从迪拜（现为全球主要钻石中心）走私一颗 21.25 克拉的粉红钻石而被捕。

United Arab Emirates

Participants look at a miniature of KF-21 fighter jet (front) on display at the Responsible AI in the Military Domain (REAIM) summit in Seoul on Sept. 10, 2024.

Analysis

阿联酋对韩国KF-21战机的兴趣对海湾防御战略有何影响

最近，KF-21“博拉迈”战斗机进行了一次“友谊飞行”，让阿联酋亲眼目睹了首尔最先进的战斗机，凸显了阿布扎比为实现空中力量供应商多元化和扩大地区影响力所做的努力。

Francesco Schiavi

由 Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

Michael M. Santiago/Getty Images

海湾地区投资分化：穆巴达拉重组投资组合，PIF 退出美国科技股

在美国股市开始飙升至历史高点的一个季度中，海湾地区两位最具影响力的投资者对市场采取了不同的态度。

United Arab Emirates

Players in action during day one of the Girl Gamer Esports Festival at Meydan Racecourse on Feb. 21, 2020, in Dubai, United Arab Emirates.

阿联酋大力推动游戏产业发展，迪拜警方将举办扩大版电子竞技赛事：你需要知道什么

阿联酋希望发展电子竞技行业，将其作为经济多元化计划的一部分，其邻国沙特阿拉伯也采取了类似的努力。

United Arab Emirates

adnoc

里程碑式的187亿美元Santos-ADNOC收购案被推迟：需要了解的信息

桑托斯在一份声明中表示，尽职调查期最初定为六周，现已延长至 8 月 22 日。

United Arab Emirates

Nour Al Hassan, founder and CEO of Tarjama (C), and members of the Tarjama team promoting Arabic.AI, the firm's new platform offering business solutions, 2025.

约旦的一家阿拉伯语翻译公司如何成为海湾地区的人工智能参与者

Tarjama 目前总部位于迪拜，最近筹集了 1500 万美元，以加速为中东企业推出阿拉伯语 AI 平台。

GAVRIIL GRIGOROV/AFP via Getty Images

尽管特朗普威胁征收关税，阿联酋仍希望将对俄贸易额提升至230亿美元

两国签署了一项贸易协定，重点关注金融科技、医疗保健、物流、运输和服务等几个关键领域。

United Arab Emirates

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin (R) meets with UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed bin Sultan al-Nahyan (L) at the Novo-Ogaryovo state residence outside Moscow on October 20, 2024. (Photo by Artem Geodakyan / POOL / AFP) (Photo by ARTEM GEODAKYAN/POOL/AFP via Getty Images)

阿联酋总统将前往俄罗斯会见普京，两国关系发展：需要了解的信息

阿联酋总统谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬将于周四前往莫斯科进行正式访问，这是俄罗斯与阿联酋关系持续快速发展，他不到一年内第二次访问莫斯科。

United Arab Emirates

A picture shows the headquarters of UAE's state oil company ADNOC in Dubai on July 27, 2022.

阿联酋阿布扎比国家石油公司与印度签署十年期天然气协议：须知事项

由于印度国内天然气消费量预计将上升，阿联酋正寻求向印度出口更多天然气。

United Arab Emirates

The national flags of the United Arab Emirates (L) and Israel are set side by side at the new Israeli consulate of Dubai ahead of a press conference by Israel's foreign minister on June 30, 2021.

尽管发出旅行警告，以色列表示驻阿联酋外交使团仍然开放：须知

以色列大使约西·雪莱在阿联酋的行为正受到越来越多的审查，媒体报道称，外交关系紧张，阿联酋内部可能就其未来职务展开讨论。

WASHINGTON, DC - JULY 29: U.S. President Donald Trump walks across the South Lawn of the White House followed by granddaughter Chloe after returning on Marine One on July 29, 2025 in Washington, DC. President Trump returned to the White House with his family after a trip to Scotland that was part vacation, part work, as he stayed at his Trump Turnberry golf course, followed by Trump International Golf Links in Aberdeenshire, from July 25 to 29. (Photo by Anna Moneymaker/Getty Images)

Analysis

中东为特朗普关税做好准备：海湾地区获利，北非紧张，双方均面临对冲

这些关税可能对海湾国家有利，因为许多国家对美国有贸易顺差，而北非和黎凡特的一些国家可能会间接受益。

由 Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Analysis

内塔尼亚胡支持以色列驻阿联酋大使，争议暴露了与阿布扎比的分歧

以色列驻阿联酋大使约西·雪莱 (Yossi Shelley) 在一系列关于其不良行为的报道以及阿联酋东道主的抱怨之后陷入困境。

Rina Bassist

由 Rina Bassist

In Paris, reporting on Israeli politics and European affairs