United States - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

White House, Washington DC, United States of America

United States

Nisan 19, 2026

Washington D.C. 1:13 ös

11°C

TOPSHOT - Iranians react after a ceasefire announcement at the Enqelab square, in Tehran, on April 8 2026. The United States and Iran agreed to a two-week ceasefire Tuesday barely an hour before US President Donald Trump's deadline to obliterate the rival country was set to expire, with Tehran to temporarily reopen the vital Strait of Hormuz. (Photo by AFP via Getty Images) /

Analysis

Trump’ın ateşkes kararı Netanyahu’yu zor durumda bıraktı, İran’a siyasi kazanım sağladı

ABD Başkanı Donald Trump’ın Tahran rejimiyle ateşkese gitme kararı, İsrail'i İran savaşında güttüğü hedeflerin epey uzağında bıraktı.

Yazar: Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

An Iranian security force officer stands guard next to a huge billboard of Iran's newly nominated supreme leader Ayatollah Mojataba Khamenei (pointing) during Al-Quds (Jerusalem) Day rally, a commemoration in support of the Palestinian people on the last Friday of the Islamic holy month of Ramadan, in Tehran on March 13, 2026. On February 28, Israel and the United States launched strikes on Iran, killing its supreme leader Ayatollah Ali Khamenei (photo bottom L) and triggering a war that spread across the M

Analysis

İsrail’in değerlendirmesi: İran’da rejim değişikliği uzun zaman alabilir

İsrailli yetkililere göre çok sayıda İranlı yöneticinin öldürülmesi rejimi istikrarsızlaştırsa da rejimin devrilmesi uzun zaman alabilir.

Yazar: Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Retired Israeli general and executive director of Tel Aviv University's Institute for National Security Studies Amos Yadlin attends a session at the Manama Dialogue security conference in the Bahraini capital, on Dec. 5, 2020.

Interview

Eski istihbarat şefi: İsrail'in hedefi İran'ı zayıflatmak, rejimi hemen devirmek değil

Eski İsrailli istihbarat şefine göre İran savaşının ne zaman sona ereceğine veya İsrail'in hedeflerine ulaşıp ulaşamayacağına Washington karar verecek ve İsrailli yöneticiler bunun farkında.

DENMARK-NORWAY-US-FRANCE-NATO-ARMY-DEFENCE-EXERCISE Picture taken on September 24, 2025 from the French Navy frigate Bretagne shows F-18 fighter jets on the deck of the the world's largest aircraft carrier USS Gerald R Ford as both ships are taking part in the NATO Neptune Strike 2025 exercise in the North Sea. According to NATO, more than 10,000 sailors, soldiers, aviators and marines from 13 allied nations took part in the large-scale multinational enhanced Vigilance Activity, running from September 22 to

ABD İran’la haftalar sürecek muhtemel bir savaş için yığınak yapıyor

Pentagon, F-35'ler, F-22'ler, tankerler, elektronik savaş ve komuta uçaklarının yanı sıra ikinci bir uçak gemisi göndererek 2003'ten bu yana Orta Doğu'daki en büyük saldırı gücünü oluşturuyor.

Latest News

Şam-SDG anlaşması İsrail’e ne kaybettirebilir?

Jalaa MAREY / AFP via Getty Images

Interview

Eski İsrailli istihbaratçı: ABD kara gücü kullanmazsa İran'da rejim değişikliği zor

Retired Israeli General and Executive Director of Tel Aviv University's Institute for National Security Studies (INSS) Amos Yadlin attends a session at the Manama Dialogue security conference in the Bahraini capital, on Dec. 5, 2020.

Amos Yadlin

Amos Yadlin

Former head of Israel's Military Intelligence Directorate

Analysis

Trump'ın özel temsilcisi Barrack, Netanyahu'nun sabrını sınıyor

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu (R) meets with US special envoy Tom Barrack, Jerusalem, Dec. 15 2

Yazar: Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Analysis

Trump yönetimi ABD’nin Hamas politikasını nasıl değiştirdi?

Donald Trump son-in-law Jared Kushner (L), White House special envoy Steve Witkoff (C) and US Secretary of State Marco Rubio attend a meeting between President Trump and Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi (not pictured) at a summit on Gaza in Sharm el-Sheikh, Oct. 13, 2025.

Yazar: Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East

Contributor

News and Business Correspondent

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Paul J. Saunders

In Washington, DC, reporting on Russia in the Middle East

Katar’ın Gazze açmazı

Katar, ABD’yi memnun etmek için Gazze halkına para yardımında bulunmak istedi ama Hamas’la İsrail arasında sıkışıp kaldı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

An unmanned aerial vehicle is presented during the military parade marking the 70th anniversary of the end of World War Two, in Beijing, China, September 3, 2015. REUTERS/Rolex Dela Pena/Pool - GF10000191272

Pentagon: Orta Doğu insansız uçak için Çin’e yöneliyor

Pentagon’un istihbarat birimine göre ABD’nin silahlı insansız uçak satışları katı ihracat kurallarıyla kısıtlanırken Orta Doğu pazarı Çin’in eline geçiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A man waves a Kurdistan flag as a Turkish military truck escorts a convoy of peshmerga vehicles at Habur border gate, which separates Turkey from Iraq, near the town of Silopi in southeastern Turkey, October 29, 2014. Iraqi peshmerga fighters arrived in southeastern Turkey early on Wednesday ahead of their planned deployment to the Syrian town of Kobani to help fellow Kurds repel an Islamic State advance, a Reuters witness said. REUTERS/Kadir Baris (TURKEY - Tags: POLITICS MILITARY CONFLICT TPX IMAGES OF TH

Erdoğan’ın Irak Kürdistanı’ndaki planları geri tepebilir

Neçirvan Barzani’nin Irak Kürdistan Bölgesel Yönetimi’nde (KBY) başbakan olarak devam etmeyeceği haberi Ankara’da, yeni KBY kabinesinin Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın müttefiklerinden oluşmayacağı kaygısı yaratıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Syrians chant slogans as they wave flags of the opposition and of Turkey during a demonstration against the Syrian government in the rebel-held town of Hazzanu, about 20 kilometres northwest of the city of Idlib, on September 21, 2018. (Photo by Aaref WATAD / AFP) (Photo credit should read AAREF WATAD/AFP/Getty Images)

Rusya-Türkiye pazarlığında İdlib kilit olabilir

İdlib radikal isyancıların kontrolüne geçerken Moskova ve Ankara hem İdlib’de hem kuzey Suriye’deki seçeneklerini gözden geçiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Russian President Vladimir Putin (R) and Defence Minister Sergei Shoigu watch servicemen passing by as they visit the Hmeymim air base in Latakia Province, Syria December 11, 2017. Sputnik/Mikhail Klimentyev/Sputnik via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - UP1EDCB15ZA3V

Rusya’nın yeni Orta Doğu politikası: Tehdit değil fırsat odaklı

ABD’nin Suriye’den çekilme kararı Moskova’nın bölgede karşılaştığı bir dizi sorunu hafifletiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A U.S. fighter walks down a ladder from a barricade, north of Raqqa city, Syria November 6, 2016. REUTERS/Rodi Said - S1AEULHGDXAA

ABD’nin Suriye’den çekilmesi İran-Rusya ilişkilerini nasıl etkileyecek?

ABD’nin Suriye’den çekilme kararının ardından İran ve Rusya’nın birbirine düşmesi değil, iş birliğini artırması bekleniyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Russian President Vladimir Putin addresses servicemen as he visits the Hmeymim air base in Latakia Province, Syria December 11, 2017. Sputnik/Mikhail Klimentyev/Sputnik via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - UP1EDCB10ZJ2B

Rusya Fırat’ın doğusu için seçeneklerini tartıyor

ABD Suriye’den çekilmeyi planlarken Rusya, Fırat’ın doğusundaki çatışmayı çözmek için tüm seçenekleri değerlendiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iranian rials, U.S. dollars and Iraqi dinars are seen at a currency exchange shop in Basra, Iraq November 3, 2018. Picture taken November 3, 2018. REUTERS/Essam al-Sudani - RC1645948610

İran’dan Irak’a dolarsız ticaret baskısı

ABD yaptırımlarının dolarla ticareti sekteye uğratması üzerine Irak’la ticaretini milli paralarla sürdürmek isteyen İran, Irak Merkez Bankası’yla anlaşma yapmak için bastırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Türkiye ve Suriye, Amerikan hamlesinin ardından saldırı pozisyonu mu alıyor

ABD’nin Suriye’deki birliklerini geri çekeceği açıklaması farklı kamplardan muhtelif tepkilere yol açarken Suriye rejimine bağlı güçler Menbic yakınlarında konuşlandı. Muhalif savaşçılar ise çekilme kararının kendilerini nasıl etkileyeceğini tartıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Israeli Air Force F-35 flies during an aerial demonstration at a graduation ceremony for Israeli air force pilots at the Hatzerim air base in southern Israel December 26, 2018. REUTERS/Amir Cohen - RC1E7D135800

İsrail’in Suriye mesajı: Oyun devam ediyor

İsrail’in Suriye’deki hedeflere yönelik son hava saldırıları tüm taraflara oyunun devam ettiği ve kuralların değişmediği mesajını veren bir niyet beyanı niteliğindeydi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Russian President Vladimir Putin speaks during annual news conference in Moscow, Russia December 20, 2018. REUTERS/Maxim Shemetov TPX IMAGES OF THE DAY - RC1168D50140

ABD’nin Suriye’den çekilmesi Rusya’yla çatışma riskini artırıyor mu?

ABD’nin Suriye’den çekilme açıklaması Moskova’da ihtiyatla karşılandı. Trump’ın kararı siyasi ve güvenlikle ilgili zorluklar yaratabilir, ayrıca ABD’yle Rusya’nın kriz bölgelerinde sergilediği görece yapıcı yaklaşımın sonunu getirebilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Kurdish fighters from the People's Protection Units (YPG) chat with members of U.S. forces in the town of Darbasiya next to the Turkish border, Syria April 29, 2017. Picture taken April 29, 2017. REUTERS/Rodi Said - RC16BE0EE700

İran, ABD sonrası Suriye’ye nasıl bakıyor?

Tahran, ABD’nin Suriye’den çekilme kararına sevinçle değil ihtiyatla yaklaşıyor ve İran’ın bölgesel etkinliğini kısıtlamak isteyen Washington’un geniş kapsamlı stratejisinin bu karardan nasıl etkileneceğini anlamaya çalışıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.