Iraq - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iraq

Aralık 5, 2025

Baghdad 3:34 ös

22°C

Supporters of incumbent Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani wave national flags in front of a screen displaying his portrait as they celebrate following the announcement of preliminary election results in Baghdad on Nov. 12, 2025.

Analysis

Yeni Irak hükümeti ABD-İran çekişmesini nasıl etkileyecek?

Milyonlarca Iraklının oy kullandığı seçimlerin ardından yeni hükümetin kurulması aylar sürebilir.

Elizabeth Hagedorn

Yazar: Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Demonstrators gather outside the thermal power station in Nasiriyah in Iraq's southern Dhi Qar province to demand the construction of a new station for their region, to allow the province to deal with the chronic power cuts and palliate electricity outage that weight on the daily life, on Sept. 4, 2024.

Exclusive

Türkiye 70 milyon dolar borcu olan Irak’a elektrik tedarikini kesti

Irak’ın elektrik sıkıntısı çektiği yaz döneminin yaklaştığı ve Kürtlerle petrol anlaşmazlıklarının sürdüğü bir ortamda, Türkiye birikmiş alacakları nedeniyle Irak’a elektrik tedarikini durdurdu.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A picture taken on Oct. 17, 2017, shows excess flammable gasses burning from gas flares at the Havana oil field, west of the multiethnic northern Iraqi city of Kirkuk.

Exclusive

Irak Türkiye'den ek tazminat istiyor, Kürtlerin boru hattını engellemekle suçlanıyor

Petrol gelirleri üzerindeki anlaşmazlıklar ve Türkiye’den tazminat talepleri devam ederken Irak Kürdistanı’ndan Ceyhan’a uzanan boru hattı bir türlü açılamıyor.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ocalan

Türkiye’deki barış girişimine Iraklı Kürtlerden yardım eli

PKK lideri Öcalan’ın uzun zamandır beklenen barış çağrısını şubat sonu veya mart başında yapması bekleniyor.

Latest News

Exclusive

Tarihi buluşma: Barzani’nin SDG lideri ile görüşmesi bekleniyor

Syrian Democratic Forces (SDF) commander-in-chief Mazloum Kobane waves after giving a press conference in Syria's northeastern city of Hasakeh on Dec. 6, 2024.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Exclusive

Suriye'deki değişim Irak’ı ABD askerlerini göndermekten vazgeçirecek mi?

US army soldiers queue to board a plane to begin their journey home out of Iraq from the Ain al-Asad Air Base west of the capital, Baghdad, on Nov. 1, 2011.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ermenistan ve Irak’ta kimlik mücadeleleri: Ezidi mi Kürt mü?

Women worshippers stand at the altar, they pray and tie knots in pieces of cloth that represent their wishes, during their visit to the new Yazidi Temple in the village of Aknalich, 35 kilometres from the Armenian capital Yerevan, on October 11, 2019.

El Hol sonrası hayat: IŞİD saflarından dönen kadınların yaşam mücadelesi

The Kurdish-run al-Hol camp in Syria holds relatives of suspected Islamic State (ISIS) fighters and others, Hasakeh governorate, Aug. 26, 2022.

Amberin Zaman

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Andrew Parasiliti

President and Chief Content Officer

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, national security

Boys wave towards a convoy of U.S. vehicles withdrawing from northern Syria, in Erbil, Iraq October 21, 2019. REUTERS/Azad Lashkari - RC155923AC50

Trump yönetimi Suriye’de asker bırakmanın yollarını arıyor

ABD Başkanı, Esad rejimi ve İranlı güçleri petrol sahalarından uzak tutmak için Suriye’de asker bırakacağını açıklarken, Suriye Demokratik Güçleri komutanı da hem Donald Trump hem de Rus Genelkurmay Başkanı ile görüştü. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Kurdish fighters from the People's Protection Units (YPG) fire rifles at a drone operated by Islamic State militants in Raqqa, Syria, June 16, 2017. Goran Tomasevic: "ISIS uses drones to monitor Kurdish fighters and drop bombs at their positions. On a few occasions I ran into a house with fighters because of drones. On one occasion a bomb from a drone landed near a house where I was hiding with the rest of our team and YPG fighters. The biggest challenge in Raqqa was very limited access and the heat. The te

Pentagon İslam Devleti ile savaşı Irak’tan sürdürecek

Al-Monitor’a konuşan kıdemli bir yetkili Pentagon’un İslam Devleti ile savaşı Irak’tan sürdüreceğini açıkladı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Türkiye İD üyelerini almakta neden cesur?

Avrupa başta olmak üzere pek çok ülke kendi vatandaşı olan İD üyelerini almaktan kaçınırken Türkiye ne tür bir hesapla bu işi için gönüllü oldu?

Kurds protest the Turkish offensive against Syria during a demonstration in Sulaimaniyah, Iraq October 10, 2019. REUTERS/Ako Rasheed - RC194B74F820

ABD’nin Suriye’den çekilmesi Irak’ı nasıl etkileyecek?

ABD’nin kuzeydoğu Suriye’den çekilmesi, İslam Devleti’nin yeniden güçlenmesine yol açarak Irak’ın istikrarını da etkileyebilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Osama al-Nujaifi (R), speaker of the Iraqi Council of Representatives, and Iraq's Deputy Prime Minister Rose Nuri Shaways sit as they attend a session at the parliament headquarters in Baghdad July 1, 2014. Sunnis and Kurds abandoned the first meeting of Iraq's new parliament on Tuesday after Shi'ites failed to name a prime minister to replace al-Maliki, wrecking hopes that a unity government would be swiftly built to save Iraq from collapse. Parliament is not likely to meet again for at least a week, leavi

Irak: Sünnilerin liderlik çekişmesine üçüncü rakip katıldı

Irak eski Cumhurbaşkanı Yardımcısı Usame El Nuceyfi’nin kurduğu yeni oluşum, Sünni partiler arasında bölünmüşlüğün arttığına işaret ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

SDG, İslam Devleti’ne karşı operasyonlara hız verdi

Bu yıl başında bertaraf edildiği ilan edilse de İslam Devleti’nin Suriye’nin kuzey ve doğu kesimlerinde hâlen yoğun şekilde faaliyet gösterdiği görülüyor. ABD destekli Suriye Demokratik Güçleri ise örgüt hücrelerine karşı operasyonları artırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Irak-Türkiye arasında yeni petrol boru hattı yolda

Irak-Türkiye arasında planlanan yeni boru hattı Irak’ın petrol ihracatı için yaşamsal önem taşırken Türkiye açısından da İran petrolünü telafi edecek. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Sincar: Bölgesel ve uluslararası aktörlerin müdahalesi durumu kötüleştiriyor

Irak’ın Türkiye ve Suriye sınırına yakın bir konumda bulunan stratejik Sincar bölgesi için verilen kontrol mücadelesi Ezidi halkın hayatını daha da zorlaştırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A view shows Russian S-300 missile systems during military exercises at the Ashuluk shooting range near Astrakhan, Russia June 19, 2019. REUTERS/Sergey Pivovarov - RC1E9B979F40

Rusya Irak’ın hava savunmasına destek verecek mi?

Irak topraklarındaki İsrail saldırılarının ardından Bağdat yönetimi hava savunma sistemlerini Rus yardımıyla güçlendirmeyi değerlendiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Kurdish Peshmerga Forces take part in their graduation ceremony at a military camp in Erbil, Iraq, August 21, 2019. REUTERS/Azad Lashkari - RC1EEC7735A0

Irak Kürdistanı: IŞİD eylemleri Pentagon’u kaygılandırıyor

ABD yönetimi, İslam Devleti’nin Bağdat-Erbil geriliminden yararlanarak Irak’ta yeniden barınacak bölgeler bulmasından kaygı duyuyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Kurdish supporters of the Patriotic Union of Kurdistan (PUK) celebrate after the closing of ballot boxes during the parliamentary election in Kirkuk, Iraq, May 12, 2018. REUTERS/Ako Rasheed - RC1D42ED63F0

Irak’taki nüfus sayımı Kürt ve Türkmenleri endişelendiriyor

Irak’ta 2020’de yapılması planlanan genel nüfus sayımının siyasi saiklerle kullanılacağı endişesi Kerkük’te yaşayan Kürt ve Türkmen toplumunlarını endişelendiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Houses on the Lebanese side of the border between Israel and Lebanon are seen from the Israel side, August 26, 2019 REUTERS Amir Cohen - RC158D5A4E70

İsrail’in gözü Kasım Süleymani’nin üzerinde

İsrail Suriye ve Lübnan’daki son saldırılarıyla Suriye lideri Beşar Esad’a net bir mesaj veriyor: Suriye İran güdümündeki grupları barındırdıkça huzura kavuşamaz, yeniden inşa sürecini gerçekleştiremez. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.