Iraq - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iraq

Şubat 25, 2026

Baghdad 9:58 ös

14°C

Supporters of incumbent Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani wave national flags in front of a screen displaying his portrait as they celebrate following the announcement of preliminary election results in Baghdad on Nov. 12, 2025.

Analysis

Yeni Irak hükümeti ABD-İran çekişmesini nasıl etkileyecek?

Milyonlarca Iraklının oy kullandığı seçimlerin ardından yeni hükümetin kurulması aylar sürebilir.

Elizabeth Hagedorn

Yazar: Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Demonstrators gather outside the thermal power station in Nasiriyah in Iraq's southern Dhi Qar province to demand the construction of a new station for their region, to allow the province to deal with the chronic power cuts and palliate electricity outage that weight on the daily life, on Sept. 4, 2024.

Exclusive

Türkiye 70 milyon dolar borcu olan Irak’a elektrik tedarikini kesti

Irak’ın elektrik sıkıntısı çektiği yaz döneminin yaklaştığı ve Kürtlerle petrol anlaşmazlıklarının sürdüğü bir ortamda, Türkiye birikmiş alacakları nedeniyle Irak’a elektrik tedarikini durdurdu.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A picture taken on Oct. 17, 2017, shows excess flammable gasses burning from gas flares at the Havana oil field, west of the multiethnic northern Iraqi city of Kirkuk.

Exclusive

Irak Türkiye'den ek tazminat istiyor, Kürtlerin boru hattını engellemekle suçlanıyor

Petrol gelirleri üzerindeki anlaşmazlıklar ve Türkiye’den tazminat talepleri devam ederken Irak Kürdistanı’ndan Ceyhan’a uzanan boru hattı bir türlü açılamıyor.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ocalan

Türkiye’deki barış girişimine Iraklı Kürtlerden yardım eli

PKK lideri Öcalan’ın uzun zamandır beklenen barış çağrısını şubat sonu veya mart başında yapması bekleniyor.

Latest News

Exclusive

Tarihi buluşma: Barzani’nin SDG lideri ile görüşmesi bekleniyor

Syrian Democratic Forces (SDF) commander-in-chief Mazloum Kobane waves after giving a press conference in Syria's northeastern city of Hasakeh on Dec. 6, 2024.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Exclusive

Suriye'deki değişim Irak’ı ABD askerlerini göndermekten vazgeçirecek mi?

US army soldiers queue to board a plane to begin their journey home out of Iraq from the Ain al-Asad Air Base west of the capital, Baghdad, on Nov. 1, 2011.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Ermenistan ve Irak’ta kimlik mücadeleleri: Ezidi mi Kürt mü?

Women worshippers stand at the altar, they pray and tie knots in pieces of cloth that represent their wishes, during their visit to the new Yazidi Temple in the village of Aknalich, 35 kilometres from the Armenian capital Yerevan, on October 11, 2019.

El Hol sonrası hayat: IŞİD saflarından dönen kadınların yaşam mücadelesi

The Kurdish-run al-Hol camp in Syria holds relatives of suspected Islamic State (ISIS) fighters and others, Hasakeh governorate, Aug. 26, 2022.

Amberin Zaman

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Türk ordusu Erdoğan’ın Suriye planına karşı temkinli

ABD kuzey Suriye’de uçuşa yasak bölge kurulmasına karşı itirazını sürdürüyor. Mesrur Barzani Irak Kürdistanı için “anlaşmalı bir boşanma” istiyor. Jacky Hugi’ye göre İsrail “ne pahasına olursa olsun” Suriye hükümetini desteklemeli. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Kurdish peshmerga forces take part in a training session at a training camp on the outskirts of Dohuk province April 7, 2015. The coalition forces were training Kurdish peshmerga soldiers on how to fight in street battles. REUTERS/Ari Jalal - RTR4WE6F

Irak’ta yeni Kürt birlikleri kuruluyor

Iraklı Kürt yetkililer, yeni kurulan Peşmerge birliklerinin siyasetin dışında kalmasını umuyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Masrour Barzani, Chancellor of the Kurdistan Region Security Council, speaks during a press conference on October 12, 2013. Tight security measures imposed after a rare deadly attack in Iraq's autonomous Kurdistan region have curbed tourism ahead of the year's biggest Muslim holiday, industry officials and business owners say. AFP PHOTO / SAFIN HAMED (Photo credit should read SAFIN HAMED/AFP/Getty Images)

Kürtlerin bağımsızlığı İD’le savaşa katkı sağlar

Irak Kürdistanı’nın istihbarat şefi İslam Devleti’ne karşı savaşta uluslararası desteğin gecikmesinden şikayetçi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Jordanian soldiers participate with special operations forces from Pakistan, Jordan, France and the U.S. in a boarding drill during Exercise Eager Lion in the coastal city of Aqaba May 18, 2015. Around 10,000 participants from 18 countries will take part in Eager Lion. REUTERS/Muhammad Hamed - RTX1DIDC

İD tehdidi Ürdün’ü sınırları dışına çekebilir mi?

Ürdün’e yönelen yakın terör tehdidine rağmen Suriye ve Irak topraklarına doğrudan müdahale fikri dirençle karşılaşıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Militant Islamist fighters on a tank take part in a military parade along the streets of northern Raqqa province June 30, 2014. Militant Islamist fighters held a parade in Syria's northern Raqqa province to celebrate their declaration of an Islamic "caliphate" after the group captured territory in neighbouring Iraq, a monitoring service said. The Islamic State, an al Qaeda offshoot previously known as Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL), posted pictures online on Sunday of people waving black flags

İslam Devleti’nin birinci yılı

İslam Devleti birinci senesini askeri ve stratejik başarılarla kutlarken onunla bölgesel ve uluslararası düzeyde mücadele edenler hâlen şaşkın durumda. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraqi Kurdish regional President Massoud Barzani speaks during his meeting with Tribal sheikhs on the outskirts of Dohuk, March 15, 2015. REUTERS/Ari Jalal (IRAQ - Tags: POLITICS) - RTR4TGIW

Irak Kürdistanı 5 milyar dolarlık kredi arayışında

Ciddi bütçe sıkıntısı yaşayan Kürdistan Bölgesel Yönetimi’nin yabancı bankalardan 5 milyar dolar borçlanma girişimi hükümetin ve ekonominin büyük yük altına gireceği gerekçesiyle parlamentoda tepkiyle karşılandı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraqi newlywed Naheb Saidi, 25, sits holding a Koran Holy book and a bouquet of flowers during her wedding party in Baghdad July 1, 2004. [As the world watched Saddam Hussein's first court appearance, the couple took their vows to lead a new life together.] - RTXMPMI

Irak’ta dirilen bir gelenek: Kan parası olarak verilen kadınlar

Protestolara ve 1950’lerden beri yasak olmasına rağmen fasliye evliliği Irak aşiretleri arasında yeniden ortaya çıktı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Boys look at a destroyed car at the site of a car bomb attack in Habibia district in Baghdad, March 23, 2015. The bomb killed two people and wounded 15, police and medics said. REUTERS/Wissm al-Okili - RTR4UHTV

Irak’ta Ömerler niçin Hüseyin oluyor?

Irak’taki derinleşen mezhepsel kutuplaşma taciz ve saldırılardan korkan insanları isimlerini değiştirmeye sevk ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Supporters wave Turkish national and party flags as they shout slogans outside the AK Party headquarters in Ankara, Turkey, June 7, 2015. Turkish President Tayyip Erdogan's hopes of assuming greater powers suffered a serious blow on Sunday when the ruling AK Party failed to win an outright majority in a parliamentary election, partial results showed. With 94 percent of ballots counted, the AKP had taken 41 percent of the vote, according to broadcaster CNN Turk, a result which will leave it struggling to for

Türkiye Suriye politikasını gözden geçirecek mi?

Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Suriye politikası iktidar partisi AKP’ye Kürt desteğini kaybettirdi. Doğu kiliselerinin patrikleri Orta Doğu Hristiyanlarına güven vermek için Şam’da toplandı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Selahattin Demirtas, co-chairman of the pro-Kurdish Peoples' Democratic Party (HDP), speaks as his supporters wave Kurdish (L) and Turkish national (R) flags in the background, during an election rally for Turkey's June 7 parliamentary election, in Istanbul, Turkey, June 6, 2015. Turkey's Kurdish-rooted opposition party, which could scupper Tayyip Erdogan's ambitions for sweeping new powers, accused the President on Saturday of a lack of respect for supporters killed in a bomb attack in an election rally an

Türkiye seçmeni “değerli yalnızlığı” reddedecek mi?

7 Haziran seçimleri Türkiye’nin dış politikasında değişim işareti verebilir. İslam Devleti’nin radikalleşme kampanyası Irak Kürdistanı’na kadar uzandı. İran Suriye’de geri adım atmıyor, Süleymani İslam Devleti’yle mücadelede “şaşırtıcı” gelişmeler olacağını söylüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Smoke rises from the site of a bomb attack in Erbil, the capital of Iraq's Kurdistan region, April 17, 2015. A car bomb exploded on a road outside the U.S. Consulate and compound in Erbil on Friday, a Reuters witness said. The consulate houses U.S. diplomats and staff but there was no immediate reports of casualties. Gunfire was heard immediately after the blast but stopped later, the witness said. REUTERS/Stringer - RTR4XRWU

İslam Devleti Irak Kürdistanı’na nüfuz ediyor

Irak Kürdistanı’ndaki ayrışmalardan istifade eden İslam Devleti Kürt gençlerini radikalleştiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Children, who fled from the violence in Mosul, play during sunset inside the Khazer refugee camp on the outskirts of Arbil, in Iraq's Kurdistan region, June 27, 2014. Grand Ayatollah Ali Sistani, the most influential Shi'ite cleric in Iraq, called on the country's leaders on Friday to choose a prime minister within the next four days, a dramatic political intervention that could hasten the end of Nuri al-Maliki's eight year rule. REUTERS/Ahmed Jadallah (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST POLITICS SOCIETY TPX IMAGES

İslam Devleti’nin “aslan parçaları”

Tanıkların anlatımına göre İslam Devleti, saflarına kattığı çocukları Irak ve Suriye’de özel eğitim kamplarında yetiştiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.