Kürtler ve Kürdistan

Kandil’e operasyon mu, seçim yatırımı mı?

Ankara seçime az bir süre kala Kuzey Irak’ta aylardır sessizce sürdürülen operasyonun hedefinde Kandil olduğunu yüksek sesle dile getirmeye başladı. Böyle bir operasyon ne kadar gerçekçi?

Iraq

Irak Kürdistanı: Siyasallaşmış Peşmerge istikrarsızlığı artırıyor

Peşmerge’nin bölünmüşlüğü Irak Kürdistanı’nda çoktandır gündemde olsa da seçim gecesi yaşananlar birlik sağlama ihtiyacının ne kadar acil olduğunu gösteriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Iraklı Kürtler İran’la yeni sayfa açıyor

İran’la ilişkilerini düzeltmeye çalışan Iraklı Kürtler, hem ekonomilerini canlandırmayı hem de Bağdat nezdinde yitirdikleri ağırlığı geri kazanmayı umuyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Mahabad’dan Diyarbakır’a İranlı Kürt sanatçının öyküsü

Diyarbakır’da son yıllarda metalden yapılmış heykelleri sıkça görmek mümkün. Bu heykeller, 17 yıl önce İran rejiminden kaçan ve dört yıldır Diyarbakır’da yaşayan İranlı Kürt sanatçı Seywan Saidian’ın ellerinden çıkıyor.

Turkey

Kürt halkının öfkesi Irak seçimlerinde büyük değişim yaratabilir

Iraklı Kürtler seslerini duyurmak için sandığı bekliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Erbil’de yedi ay sonra uçaklara iniş izni

Iraq

Bağdat yönetimi ile Kürtler arasında yeni çatlak: Federal Bütçe

Bağdat parlamentosunun Irak Kürdistanı’nın merkezi bütçedeki payını azaltması iki taraf arasındaki gerginliği körükledi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Seks işçilerinin polis videosu Irak Kürdistanı’nda infial yarattı

Erbil’de bir genelevde yakalandıkları söylenen bir grup kadın ve erkeğin polis tarafından çekilen görüntüleri Irak Kürdistan Bölgesi’nde büyük tepki topladı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Kürt militanlarla İran arasındaki çatışmada suikastlar hız kazanıyor

İranlı Kürt militanlar ile Tahran arasındaki çatışma yoğunlaşırken militanların üslendiği kuzey Irak’ta gerilim artırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraqi-Kurdistan

İddiaların aksine Kerkük halen İD’den kurtarılamadı

Erbil ile Bağdat arasında patlak veren bağımsızlık kriziyle meşgul olan Irak merkezi yönetimi İslam Devleti’nin Kerkük’te artan saldırılarına kayıtsız kaldı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Iraklı Kürtler İran’a yaklaşıyor

25 Eylül’deki bağımsızlık referandumunun ardından kopma noktasına gelen Erbil-Tahran ilişkileri düzelmeye başladı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq

Kürtçenin Suriye’deki yeniden doğuşu

Kuzey Suriye’deki özerk yönetim, yıllarca baskı altında kalan Kürt dilini canlandırmak için halka yönelik yoğun dil çalışmaları yürütüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iraq