Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

八月 18, 2026

Ostān-e Tehrān 8:08 上午

34°C

Ships are anchored in the Strait of Hormuz on Aug. 10, 2026, off the coast of Bandar Abbas, Iran.

伊朗称已与阿曼就新的霍尔木兹海峡航线图达成谅解

伊朗外交部发言人伊斯梅尔·巴盖伊周一在德黑兰告诉记者，“关于过境路线图已经达成共识”。

Smoke rises after explosions were heard and air defences activated near the airport in Erbil, on July 24, 2026.

Explainer

伊朗为何袭击巴尔扎尼家族在伊拉克库尔德斯坦的据点

伊朗库尔德反对派团体已将伊拉克库尔德斯坦地区变成了战争的前线。

A Baluch Iranian man rides a bicycle

Analysis

伊朗为何在动荡不安的俾路支斯坦加强战时镇压？

伊朗东南部的一系列安全行动凸显了德黑兰长期以来的担忧，即战争时期的不稳定可能会加剧长期存在的种族、教派和经济矛盾。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Motorists drive vehicles past a billboard depicting Iran's late supreme leader Ali Khamenei along a street in central Tehran on August 8, 2026. Hopes for an imminent US-Iran deal to end the blockage of the Strait of Hormuz added to optimism that oil and gas, along with other key products, would again start flowing freely after more than five months of war. But oil prices turned higher ahead of the weekend in the absence of any confirmation of an accord, amid reports that Iran was planning to block US and Is

Explainer

加入金砖国家银行对伊朗摇摇欲坠的经济意味着什么？

伊朗中央银行行长本周前往印度参加新开发银行财长会议时表示，伊朗将很快加入该银行。

Latest News

阿曼和伊朗格什姆岛附近海域的石油泄漏在战争中造成环境破坏。

A photograph obtained from the Iranian Students’ News Agency shows an oil slick along the southern coast of Qeshm Island, Iran, August 13, 2026.

伊朗霍尔木兹海峡管理局否认美国对该海峡的控制权主张：你需要了解什么

Children swimming in the Strait of Hormuz

霍尔木兹海峡船只遇袭，谈判陷入僵局，交通量降至一周以来最低点

port attack

Analysis

卡尼访问巴格达揭示了伊朗战后困境的哪些方面？

The commander of the Quds Force of the Islamic Revolutionary Guard Corps, Esmail Qaani, speaks during a commemoration ceremony marking the anniversary of the 2020 killing of Guards general Qasem Soleimani (on screen) in the capital Tehran on Jan. 3, 2024.

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A picture of Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, is held aloft at a rally on Enghelab (Revolution) Square, Tehran, June 14, 2025.

两以战争期间真主党宣誓效忠哈梅内伊，美国敦促克制

该组织公开为伊朗领导人辩护，因为一些人担心真主党可能会对以色列袭击其主要盟友和支持者伊朗进行报复。

Ground staff prepare a Middle East Airlines flight for departure on the tarmac at Rafic Hariri International Airport in Beirut on May 2, 2025.

从黎巴嫩到卡塔尔，以色列与伊朗的战争扰乱了航班和机场交通：你需要知道什么

由于持续不断的以伊战争导致中东航空业大范围中断，黎巴嫩中东航空公司取消了截至周四的所有飞往伊拉克的航班。

Turkish soldiers patrol near the border wall between Turkey and Iran in the Van Province, eastern Turkey, on Nov. 1, 2024.

土耳其加强伊朗边境安全，安卡拉和联合国难民署密切监测难民风险

国际机构发言人告诉 Al-Monitor，尽管伊朗边境没有发现大规模难民流动，但联合国难民署随时准备向土耳其提供支持。

The President will attend the annual meeting of the Group of 7 nations, Britain, Canada, France, Germany, Italy, Japan and the United States are taking place in the Canadian Rocky Mountains in Alberta, and will run until late Tuesday. (Photo by Tasos Katopodis/Getty Images)

Analysis

以色列测试特朗普阻止美国卷入新战争的承诺

这位曾说过要给中东带来和平的总统现在却面临着另一场战争。

Elizabeth Hagedorn

由 Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan arrives at the 6th European Political Community summit on May 16, 2025 at Skanderbeg Square in Tirana, Albania.

亚美尼亚总统帕希尼亚与土耳其总统埃尔多安将在伊朗-以色列战争期间举行“历史性”会谈

此次会晤正值两国权衡地区冲突扩大以及与伊朗边境紧张局势加剧的影响之际。

US President Donald Trump speaks to the press as workers install a large flag pole on the South Lawn of the White House in Washington, DC on June 18, 2025.

“我受够了”：特朗普威胁要“炸毁”伊朗核设施

伊朗最高领袖阿亚图拉阿里哈梅内伊面对特朗普的言论依然保持强硬态度。

Russia's President Vladimir Putin and UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed bin Sultan al-Nahyan.

海湾国家和俄罗斯推动伊朗与以色列的外交关系，阿联酋总理穆罕默德·本·扎耶德与普京举行通话

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京似乎正在争取海湾国家的支持，以便在伊朗和以色列之间持续的冲突中发挥外交作用。

Iran's supreme leader Ayatollah Ali Khamenei prepares to cast his ballot during the runoff of the presidential elections in Tehran on July 5, 2024. (Photo by ATTA KENARE / AFP) (Photo by ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

伊朗最高领袖哈梅内伊威胁称，如果特朗普参战，美国将遭受“无法弥补的损失”

伊朗最高领袖哈梅内伊回应美国总统特朗普要求伊朗无条件投降的呼吁，称伊朗不会屈服。

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's Russian President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian arrive for a documents signing ceremony following their talks at the Kremlin in Moscow on January 17, 2025. (Photo by Vyacheslav PROKOFYEV / POOL / AFP) (Photo by VYACHESLAV PROKOFYEV/POOL/AFP via Getty Images)

Analysis

普京希望将西方注意力从乌克兰转移开来，俄罗斯能否促成伊朗与以色列达成协议？

德黑兰和特拉维夫之间的调解作用可能有助于克里姆林宫提升其信誉，并将注意力从乌克兰持续的战争中转移开来。

Kasia A. Houghton

由 Kasia A. Houghton

Smoke rises from the rubble of an Iranian state media building in Tehran after an Israeli airstrike on June 16, 2025.

Analysis

随着美国发动袭击的可能性越来越大，伊朗政权能否避免崩溃？

有报道称美国可能参与支持以色列的行动，伊朗政府采取了一系列外交努力，试图阻止以色列的无情袭击并阻止可能的崩溃。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Iranian short-range missile (Tondar) is test-launched during war games in Qom, 120 kms south of Tehran, on September 27, 2009. Iran test-fired three short-range missiles as the Islamic republic began war games at a time of heightened tension with the West over its controversial nuclear programme. AFP PHOTO/SHAIEGAN/FARS NEWS (Photo by SHAIGAN / FARS NEWS / AFP) (Photo by SHAIGAN/FARS NEWS/AFP via Getty Images)

我们对伊朗秘密核设施福尔多的了解，以色列难以打击

最近的一份报告显示，以色列可能需要美国的帮助来袭击位于地下 300 英尺深处的戒备森严的福尔多设施。

Flags flutter along a bridge as a plume of heavy smoke and fire rise from an oil refinery in southern Tehran, after it was hit in an overnight Israeli strike, on June 15, 2025. Iran fired a fresh barrage of missiles at Israel, state television announced early on June 15, as the rivals exchanged fire for a third day. (Photo by ATTA KENARE / AFP) (Photo by ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

Analysis

土耳其能源依赖进口超过85%，准备应对伊朗-以色列战争的冲击

在地区紧张局势不断升级的情况下，油价上涨威胁着土耳其脆弱的经济，同时能源供应风险也在增加。

Ezgi Akin

In Ankara, reporting on diplomacy, EU-Turkey ties, NATO