尽管特朗普发出警告，伊朗仍拒绝美国提出的核谈判要求。

您正在阅读的是《Al-Monitor华盛顿》的节选，我们将在此为您解读美国与中东外交的最新动态。如需阅读完整版新闻简报，请在此注册。

华盛顿——一位伊朗高级官员表示，尽管美国总统唐纳德·特朗普一再威胁，如果不能达成协议，将采取军事行动，但伊朗不愿屈服于美国在其核计划和导弹计划上的最后通牒。

这位不愿透露姓名的官员表示：“我们不想进行任何注定失败的谈判，以免谈判被用作发动另一场战争的借口。”

本周，随着美国航母抵达中东，以及护航军舰和其他军事力量的部署，紧张局势加剧。所有这些行动旨在增强总统在授权对伊朗发动打击以报复其暴力镇压抗议者时的应对选择。周三，特朗普加大了对伊朗的施压力度，他在社交媒体上警告伊朗，如果伊朗不与美国谈判，其后果将是比美国去年夏天轰炸伊朗核设施“严重得多”的袭击。