العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

أكتوبر 26, 2026

Baghdad 4:23 ص

21°C

Safin HAMID / AFP via Getty Images

إيران تعلن عن التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد الانفصاليين الأكراد: ما يجب معرفته

أعلنت إيران أنه تم التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد أو تسليم أعضاء الجماعات الانفصالية الكردية المتمركزة في كردستان العراق.

Trucks loaded with goods wait to cross over to Syria

Analysis

كيف تعيد أزمة هرمز تشكيل العلاقات الاقتصادية بين العراق وسوريا

يتوسع التعاون التجاري والطاقي بين العراق وسوريا، لكن المخاطر الأمنية والتحديات الاقتصادية وانعدام الثقة القائم منذ فترة طويلة تثير تساؤلات حول ما إذا كانت شراكتهما المتنامية قادرة على الاستمرار.

Shelly Kittleson

بواسطة Shelly Kittleson

In Baghdad, reporting on Iraqi politics

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi meets with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman on Oct. 14, 2026, in Riyadh, Saudi Arabia.

يناقش زيدي، ولي العهد السعودي، الوضع الأمني مع تصاعد هجمات الحوثيين.

سعى العراق إلى تحسين العلاقات مع المملكة العربية السعودية بعد أن شنت الميليشيات المدعومة من إيران هجمات على المملكة وفي خضم الصراع مع الحوثيين في اليمن.

Kurdistan Workers Party (PKK) fighters arrive in the northern Iraqi city of Dohuk on May 14, 2013, after leaving Turkey as part of a peace drive with Ankara.

Explainer

حزب العمال الكردستاني ينسحب من متينة شمال العراق وسط عملية السلام التركية

يأتي هذا الانسحاب في الوقت الذي تكتسب فيه عملية السلام بين تركيا والجماعة المسلحة زخماً، إلى جانب تزايد التعاون الأمني بين أنقرة وبغداد.

Latest News

Analysis

لماذا تتبنى سوريا والعراق نهجين مختلفين تجاه الجماعات المسلحة؟

Demonstrators ride through a street while waving Syrian flags

Shelly Kittleson

بواسطة Shelly Kittleson

In Baghdad, reporting on Iraqi politics

العراق يخفض قيمة الدينار بنسبة 13% مع تراجع عائدات النفط جراء تعطل مضيق هرمز

A man walks past a closed foreign exchange office in Baghdad on October 7, 2026. Iraq's central bank devalued the dinar currency against the dollar on October 7, with the country facing a deepening crisis brought on by the Middle East war. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images)

Explainer

ماذا يعني انسحاب القوات الأمريكية من العراق بالنسبة للأمن بعد أحداث كركوك؟

A member of the Iraqi security forces flashes the victory sign during a military parade

Analysis

بعد انسحاب الولايات المتحدة، تكتسب إيران مساحة في العراق وتواجه مهمة موازنة أكثر صعوبة.

Members of Iraq's Hashed al-Shaabi (Popular Mobilization) paramilitary forces stand guard during an election rally for the "Asaib Ahl al-Haq" movement in the capital Baghdad, on October 7, 2021.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Iraqi Air Force helicopters participate in a flypast ceremony marking the Iraqi Army's 91st anniversary in Baghdad's fortified Green Zone January 6, 2012. REUTERS/Saad Shalash (IRAQ - Tags: MILITARY TRANSPORT ANNIVERSARY) - RTR2VY96

الجيش العراقي يحصل على مروحيّة "التمساح" الروسيّة

العراق يحصل على مروحيات "التمساح الروسية.

File photo of Iraqi anti-aircraft fire and tracer flares lighting up the sky
above downtown Baghdad January 17, 1991, as U.S. and allied bombing raids
launched a Gulf War to liberate Kuwait. PP03030031 REUTERS/PATRICK
DE NOIRMONT

AC/CLH/ - RTRCUGB

العراق: نهاية 23 عاماً تحت طائلة الفصل السابع

بعد 23 عاماً، ينتظر العراق أخيراً الخروج من طائلة الفصل السابع. لكن مهمّة التطبيع العراقي-الكويتي الكامل يجب أن يتحوّل إلى مشروع ثقافي واقتصادي وشعبي وليس سياسي فقط.

People gather in Abu Hanifa mosque during a celebration ceremony marking the birth anniversary of Prophet Mohammed, in Baghdad's Adhamiya district March 8, 2009. REUTERS/Thaier al-Sudani (IRAQ RELIGION SOCIETY ANNIVERSARY) - RTXCIVP

المرجع الشيعي حسين الصدر لـ"المونيتور": الإرهاب في العراق لن ينتهي إلا بثورة ثقافيّة واقتصاديّة وتربويّة

مقابلة مع المرجع الشيعي المعروف حسين الصدر تتضمن افكاراً حول الازمات العراقية وحلها ومشكلة التطرف والارهاب.

Turkey's Prime Minister Tayyip Erdogan makes his address during a meeting with the 'wise people' commission in Istanbul April 4, 2013. Erdogan chaired an inaugural meeting of the 'wise people' commission, who will be consulted on a peace process with Kurdish militants. The commission is made up of academics, journalists and performing artists, and established by the government to promote the peace process nationwide. REUTERS/Metin Pala/Pool (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST) - RTXY8EB

أكراد العراق يتظاهرون في إربيل.. تأييداً لأردوغان

أكراد عراقيّون وأتراك يتظاهرون في إربيل دفاعاً عن أردوغان وخوفاً على مصالح الإقليم مع تركيا.

Workers of South Oil Company (SOC) adjust a valve at the Rumaila oil field in Basra Province in this May 24, 2010 file photo. The initial development plan agreed by Exxon Mobil and its partners for Iraq's West Qurna Phase One oilfield included drilling eight new wells and overhauling up to 50 wells this year to boost output. Exxon Mobil wants to leave its flagship Iraqi oil project after upsetting Baghdad by signing a deal last year with the autonomous northern Kurdish region, which the central government d

البصرة: شركات النفط في مرمى نيران الصراعات السياسيّة

التغيير السياسي لصالح ائتلاف المواطن بقيادة عمّار الحكيم في البصرة يطرح أسئلة حول تأثّر الشركات النفطيّة في البصرة بنتائج التغيير السياسي.

Kurdish Regional Government President Masoud Barzani speaks during an interview with Reuters in Arbil, about 350 km (220 miles) north of Baghdad June 2, 2013. Iraqi Kurdistan will be forced to seek a "new form of relations" with the central government in Baghdad if negotiations fail to resolve their disputes over oil and land, the president of the autonomous region said. Picture taken June 2, 2013. REUTERS/Azad Lashkari (IRAQ - Tags: POLITICS CIVIL UNREST) - RTX10A6R

خلافات بين السلطة والمعارضة في إقليم كردستان العراق حول الدستور

خلافات حادة تتفجّر بين المعارضة وأحزاب السلطة في إقليم كردستان العراق حول مسوّدة الدستور.

An internally displaced Iraqi man shows his ink-stained finger to the media after voting at a polling centre during the country's provincial elections in Kirkuk, 250 km (155 miles) north of Baghdad, April 20, 2013. Iraqis voted for provincial councils on Saturday in their first ballot since U.S. troops left the country, a key measure of political strength before parliamentary elections next year. Iraqi politics are deeply split along sectarian lines with Prime Minister Nuri al-Maliki's government mired in c

شكوك بزيادة غير طبيعيّة في عدد سكان إقليم كردستان العراق واتهامات غير مباشرة لحزب بارزاني

An Iraqi border policeman looks through a pair of binoculars near the Iraqi-Syrian borders at the Abu Kamal-qaim border crossing, the main border post between Iraq and Syria, September 8, 2012. Al Qaim, in the Sunni heartland of Anbar province, reflects the tricky balancing act Iraq's Shi'ite leaders face in Syria, whose crisis is testing the Middle East's sectarian divide. Al Qaim and its neighbouring Syrian counterpart Albu Kamal are on a strategic supply route for smugglers, gun-runners and now insurgent

الحدود العراقيّة-السوريّة.. ساحة جاهزة لحرب وشيكة

العراق ينقل آلاف المقاتلين إلى الحدود العراقيّة-السوريّة التي تبدو أقرب إلى الانفجار من أي وقت سابق.

A Shi'ite Muslim reads a book at the Imam Ali shrine in Najaf, 160 km (100 miles) south of Baghdad, January 9, 2011. REUTERS/Mohammed Ameen (IRAQ - Tags: RELIGION SOCIETY) - RTXWD4I

الزائر الإيراني لم يعد زبوناً مميزاً في مدينة النجف بعد تراجع قيمة التومان

Residents gather at the premises of a coffee shop that was destroyed in a suicide bomb attack the night before, in Baghdad June 17, 2013. Five people were killed and 20 were wounded in the attack, police said. REUTERS/Saad Shalash (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST TPX IMAGES OF THE DAY) - RTX10QGM

درس حكومة بغداد

Sunni Muslims chant "Allahu Akbar", meaning "God is great", as they wave old Iraqi flags during an anti-government demonstration in Ramadi, 100 km (62 miles) west of Baghdad, April 26, 2013. Tens of thousands of Sunni Muslims poured onto the streets of Ramadi and Falluja in the western province of Anbar following Friday prayers, in protest against the perceived marginalisation of their sect since the U.S.-led invasion overthrew Saddam Hussein and empowered majority Shi'ites through the ballot box. REUTERS/

الأنبار: الحكومة العراقيّة تعاقب المحتجّين فتغلق الحدود مع الأردن

People read books during the launch of a reading initiative in Baghdad September 29, 2012. The "I am Iraqi... I read" initiative was launched by activists on Saturday in Baghdad to encourage Iraqis to read in a country that had suffered decades of war and internal struggle. Picture taken September 29, 2012. REUTERS/Thaier al-Sudani (IRAQ - Tags: SOCIETY EDUCATION) - RTR38M7Q

بغداد تعلن الحرب على امية مخيفة