跳转到主要内容
Analysis

在各种相互矛盾的说法中,伊朗如何解读与美国的协议

在外界对美伊协议的细节和技术性问题猜测不断之际,华盛顿和德黑兰却描绘出截然不同的图景,暴露出公开信息与外交现实之间的差距。

Motorists ride past a giant banner depicting Iranian missiles and a sword belonging to Imam Ali, the first Imam of the Shiites, at the Vanak Square in Tehran on June 10, 2026.
2026年6月10日,在德黑兰的瓦纳克广场,驾车者经过一幅巨大的横幅,横幅上描绘着伊朗导弹和什叶派第一位伊玛目阿里的宝剑。 — ATTA KENARE / AFP via Getty Images

德黑兰——数周以来,唐纳德·特朗普总统一直自信地表示,与伊朗达成协议指日可待。在本周宣布暂停原定的军事行动后,他暗示协议可能很快签署,地点或许在欧洲,并将谈判描绘成通往地区稳定的途径,其中包括重新开放霍尔木兹海峡。

然而,德黑兰方面却讲述了另一个版本的故事。

尽管伊朗官员并未否认可能存在备忘录的报道,但他们试图向国内民众保证,伊朗伊斯兰共和国既没有放弃其核红线,也没有放弃对世界上最具战略意义的水道之一的控制权。

这两种截然不同的说法揭示了双方如何管理预期,并为我们了解谈判的实际进展提供了线索。

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish