Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Junio 9, 2026

Tehran 10:58 pm

28°C

Aamir QURESHI / AFP via Getty Images

Explainer

Turquía nombra nuevos enviados a Irán, Omán y Qatar en una reorganización regional.

Los recientes cambios en el cuerpo diplomático de Turquía marcan un retorno parcial a la diplomacia de carrera en Teherán y el Golfo, mientras Ankara mantiene un delicado equilibrio en medio de la guerra con Irán.

KAWNAT HAJU / AFP via Getty Images

Hezbolá insta al Líbano a "corregir" sus relaciones con Irán.

El presidente libanés, Joseph Aoun, le dijo recientemente a Irán que se mantuviera al margen de los asuntos internos del país, lo que provocó una reprimenda de Teherán.

US President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu arrive to speak to journalists during a joint press conference at Trump's Mar-a-Lago residence in Palm Beach, Florida, on December 29, 2025. US President Donald Trump hosted Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in Florida on December 29 for crucial talks on moving to the next stage of the fragile Gaza truce plan.The two leaders also discussed Iran, with Trump saying that if Tehran rebuilt its nuclear facilities the United States wo

Analysis

«Ya estamos oyendo el autobús»: Fuentes israelíes temen que Netanyahu esté perdiendo el apoyo de Trump en lo que respecta a Irán.

“No podía permitirse un enfrentamiento con Trump, que era el último activo que le quedaba”, declaró a Al-Monitor un colaborador de Netanyahu, describiendo la lucha del primer ministro por equilibrar la presión para que Irán tomara represalias con la necesidad de preservar su alianza con el presidente estadounidense.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Andrew Harnik/Getty Images

Vance afirma que los intereses de Estados Unidos e Israel "difieren" en el tema nuclear iraní: lo que hay que saber.

Esta inusual admisión por parte de un alto funcionario de la administración Trump se produce en un momento en que las encuestas muestran que la alineación de Estados Unidos con Israel en la guerra contra Irán es un lastre político para un número creciente de votantes republicanos.

Latest News

El ejército estadounidense ayudó a Israel a interceptar los misiles de Irán: lo que debes saber.

Rocket trails are seen in the sky above the Israeli coastal city of Netanya on June 7, 2026.

La escalada de tensiones entre Israel e Irán provoca la cancelación de vuelos en varias partes de Oriente Medio.

An Airbus A321 airliner arrives at the Mehrabad international airport during the delivery of the first batch of planes to the Iranian state airline Iran Air in the capital Tehran on Jaunary 12, 2017. - The aircraft arrived as part of an order for 100 other Airbus planes with a list price of around $20 billion (19 billion euros) on December 22, placed after the lifting of international sanctions on the Islamic republic. It will be used for internal flights landed at Tehran's Mehrabad airport. (Photo by ATTA

Las conversaciones de paz se ponen a prueba, pero continúan tras la escalada de tensiones entre Irán e Israel.

Women walk past buildings destroyed in a joint attack by Israel and the United States on April 6, 2026, in Tehran, Iran.

Analysis

La paradoja de Omán en tiempos de guerra: pérdidas diplomáticas, ganancias económicas.

Oil tankers and high-speed crafts anchored near the Strait of Hormuz, Muscat, Oman, March 30, 2026.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

A billboard with the image of the late Iranian supreme leader Ayatollah Ali Khamenei wraps the front of a building in Tehran on May 5, 2026.

Analysis

La arriesgada estrategia de Irán en el Golfo: Atacar a los Emiratos Árabes Unidos para cambiar los cálculos de Estados Unidos.

Teherán está intensificando la presión sobre los Emiratos Árabes Unidos mediante ataques y declaraciones beligerantes, lo que evidencia una estrategia para ampliar el conflicto y obligar indirectamente a Washington a aliviar el bloqueo de los puertos iraníes.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Parker Song / Getty Images

Araghchi, de Irán, viaja a China mientras Estados Unidos presiona a Pekín por el caso de Ormuz: lo que hay que saber.

La visita se produce antes del tan esperado viaje del presidente Donald Trump a Pekín la próxima semana.

Lionel BONAVENTURE / AFP via Getty Images)

La UE afirma que los costes energéticos vinculados a la crisis del Ormuz han superado los 35.000 millones de dólares.

El aumento de los precios mundiales de la energía, vinculado a la interrupción del flujo en el estrecho de Ormuz, está provocando un incremento de los costes de importación en Europa, a pesar de la limitada dependencia del gas que fluye a través del estrecho.

Tankers are seen at the Khor Fakkan Container Terminal in the Sharjah Emirate, along the Strait of Hormuz on June 23, 2025. (Photo by Giuseppe CACACE / AFP) (Photo by GIUSEPPE CACACE/AFP via Getty Images)

Pocos barcos transitan por el estrecho de Ormuz a pesar de los esfuerzos de Estados Unidos por romper el control iraní.

Según los datos de seguimiento de buques, solo cuatro buques comerciales habían transitado por el estrecho en las 24 horas previas a la mañana del martes.

Amirhossein KHORGOOEI / ISNA / AFP via Getty Images

Analysis

Israel teme que Trump busque la victoria en Ormuz mientras elude el tema nuclear iraní.

Mientras el presidente Donald Trump sigue presionando a Irán para que reabra el estrecho de Ormuz, Israel teme que el líder estadounidense decida minimizar las pérdidas y dejar de lado la amenaza nuclear.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Mahmoud Karimi, a maddah, leads a mourning ritual during the Muslim month of Muharram in the lead-up to Ashura, a 10-day period commemorating the seventh century killing of Prophet Mohammed's grandson Imam Hussein in Tehran on July 3, 2025.

Analysis

Por qué el régimen iraní no se derrumbó: Las redes ocultas detrás de su supervivencia.

Las estructuras informales, como las redes religiosas, los grupos tribales y los lazos de clientelismo, han permitido al Estado iraní resistir la prolongada tensión y la guerra.

Jamshid Jamshidi

Por Jamshid Jamshidi

WASHINGTON, DC - AUGUST 18: U.S. President Donald Trump speaks during a meeting with Ukrainian President Volodymyr Zelensky (R), French President Emmanuel Macron (L), and European leaders at the White House on August 18, 2025 in Washington, DC. President Trump hosted President Zelensky at the White House for a bilateral meeting and an expanded meeting with European leaders to discuss a peace deal between Russia and Ukraine. (Photo by Win McNamee/Getty Images)

Macron siembra dudas sobre la operación de Trump en el estrecho de Ormuz mientras crece la brecha entre Francia y Estados Unidos.

El presidente francés, Emmanuel Macron, criticó duramente al presidente Donald Trump por lanzar una operación unilateral para reabrir el estrecho de Ormuz en lugar de llevar a cabo un esfuerzo coordinado con Irán.

Crops of wheat and barley in Terbol village on May 10, 2022, in Bekaa Valley, Lebanon.

Analysis

Los importadores de trigo de la región MENA se enfrentan a riesgos para la seguridad alimentaria a medida que se agrava la crisis del estrecho de Ormuz.

Oriente Medio y el Norte de África, donde se concentran muchos de los mayores importadores de trigo del mundo, se enfrentan a graves riesgos para la seguridad alimentaria, ya que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe los flujos mundiales de fertilizantes y eleva los precios.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Soldiers from Iran's land, navy, air force and special forces parade on the occasion of National Army Day in Tehran, capital of Iran on April 18, 2025, in Tehran, Iran.

Analysis

Cómo Irán está reconstruyendo su ejército maltrecho mientras el alto el fuego enmascara una recalibración.

Irán está aprovechando la frágil tregua para recuperarse, combinando el redespliegue y la ingeniería inversa en una preparación más amplia para un posible nuevo conflicto.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US Treasury Secretary Scott Bessent testifies during a Senate Committee on Appropriations, Subcommittee on Financial Services and General Government hearing in the Dirksen Senate Office Building on April 22, 2026 in Washington, DC.

Estados Unidos sanciona los canales bancarios en la sombra de Irán que mueven los ingresos del petróleo desde China.

Las últimas sanciones se producen mientras la administración Trump sopesa la última propuesta de Irán para poner fin a la guerra.

Ibrahim AMRO / AFP via Getty Images

Analysis

Sin una estrategia de salida, Israel se enfrenta a un Hezbolá envalentonado y a opciones limitadas en lo que respecta a Irán.

Mientras el presidente Donald Trump sigue indeciso sobre si atacar de nuevo a Irán, el ejército israelí se hunde cada vez más en su atolladero en el Líbano con un Hezbolá reforzado.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

This photo obtained by AFP from the Iranian news agency Tasnim shows an Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) boat allegedly taking part in an operation to seize ships attempting to cross the Strait of Hormuz, on April 21, 2026.

Trump se enfrenta a tres posibles escenarios en la guerra con Irán a medida que se intensifica el conflicto en Ormuz.

A medida que se intensifica el conflicto en el estrecho de Ormuz, Trump debe elegir entre una escalada militar, un acuerdo diplomático limitado o continuar la campaña de presión contra Irán.