United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Abril 8, 2026

Abu Dhabi 11:10 pm

23°C

Firefighters attempt to extinguish a fire following an Israeli strike at the Corniche al-Mazraa neighbourhood of Beirut on April 8, 2026.

Irán ataca al Golfo y amenaza con una tregua mientras Israel intensifica la situación en el Líbano: lo que hay que saber.

Los ataques iraníes continuaron en los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita y Kuwait horas después de que se anunciara un alto el fuego entre Irán y Estados Unidos.

The Dubai skyline with the landmark Burj Khalifa skyscraper (R) is pictured as a smoke plume rises from an ongoing fire near Dubai International Airport on March 16, 2026. Flights were gradually resuming at Dubai airport on March 16, previously the world's busiest for international flights, the airport operator said, after a "drone-related incident" sparked a fuel tank fire nearby, as Iran kept up its Gulf attacks. (Photo by AFP via Getty Images) /

Los países del Golfo en la línea de fuego se preparan para una escalada iraní: lo que hay que saber.

Un puente que une Arabia Saudí con Bahréin fue cerrado brevemente mientras Irán intensifica sus ataques en el Golfo, ante la inminente fecha límite impuesta por Estados Unidos para reabrir el estrecho de Ormuz.

United Arab Emirates

AirAsia aircraft with two engines landing on Kota Kinabalu International airport runway, Kota Kinabalu Sabah, Malaysia, March 4, 2017.

AirAsia mantiene su estrategia en Bahréin como centro de operaciones, mientras la guerra con Irán ensombrece sus planes de crecimiento en el sector de la aviación.

El compromiso de la aerolínea de bajo coste, si bien está condicionado a la evolución del conflicto, destaca en un contexto en el que la mayoría de las aerolíneas mundiales reducen rutas, retrasan lanzamientos y desvían vuelos para evitar Oriente Medio.

A police speed boat patrols the port as oil tankers and high speed crafts sit anchored at Muscat Anchorage near the Strait of Hormuz on March 30, 2026 in Muscat, Oman.

Analysis

¿Podrán los países del Golfo, convertidos en rehenes del estrecho de Ormuz, reorientar los flujos energéticos futuros para sortear el cuello de botella que representa Irán?

Mientras la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe aproximadamente el 20% del suministro mundial de petróleo, los expertos señalan las oportunidades y los desafíos que plantea un nuevo impulso para desarrollar alternativas al estrecho de Ormuz.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Latest News

Irán vuelve a atacar al Golfo, bombardeando la refinería de Kuwait mientras los Emiratos Árabes Unidos cierran su centro de distribución de gas.

Smoke rises from an area of Kuwait's international airport after a reported drone strike on April 1, 2026. Kuwait's civil aviation authority said that the Gulf state's international airport had come under an Iranian drone attack that led to "a large fire" at a fuel depot. (Photo by AFP via Getty Images) / Kuwait OUT / KUWAIT OUT

Emiratos Árabes Unidos acusa a Irán de "extorsión económica global" en el estrecho de Ormuz.

AFP via Getty Images

United Arab Emirates

La escasez de combustible para aviones pone de manifiesto la dependencia de Europa del suministro de Oriente Medio.

Exhaust emits from the engine of a passenger jet as it prepares for take off at Heathrow Airport on March 30, 2006, in London, England.

Irán incluye a empresas tecnológicas y financieras estadounidenses en su nueva lista de amenazas en Oriente Medio.

People sit in a cafe outside the Apple Store in Dubai on May 8, 2025.

French President Emmanuel Macron, followed by French Armies Minister Sebastien Lecornu (2nd R), walks past a Dassault Rafale fighter aircraft during his New Year address to the French Army at the Mont-de-Marsan air base, southwestern France, on January 20, 2023. (Photo by Bob Edme / POOL / AFP) (Photo by BOB EDME/POOL/AFP via Getty Images)

Emiratos Árabes Unidos recibe los primeros aviones de combate franceses Rafale mientras el acuerdo por el F-35 sigue en el limbo

Los Emiratos Árabes Unidos han recibido su primer avión de combate Rafale en virtud de un acuerdo con Francia, en medio de la actual competencia entre Estados Unidos y Francia por la influencia en la industria armamentística de los EAU.

United Arab Emirates

GIUSEPPE CACACE/AFP via Getty Images

El multimillonario de los Emiratos Árabes Unidos Habtoor abandona sus inversiones en Líbano alegando falta de seguridad

Un empresario emiratí había dicho anteriormente que había recibido amenazas que llevaron a la cancelación del lanzamiento de un canal de televisión planificado en el Líbano en 2024.

A visitor views Hunter 2-S unmanned aerial systems (UAS) "swarming drones" by EDGE advanced technology group for defense on display at the UMEX Exhibition showcasing drones, robotics, and unmanned systems at the Abu Dhabi National Exhibition Centre in the gulf emirate on Feb. 22, 2022.

Edge Group de los Emiratos Árabes Unidos adquiere una participación del 30% en una empresa israelí de tecnología para drones

La adquisición de una participación del 30% en ThirdEye es el último ejemplo de cooperación entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos.

United Arab Emirates

INTERNATIONAL WATERS RED SEA, YEMEN - NOVEMBER 20: This handout screen grab captured from a video shows Yemen's Houthi fighters' takeover of the Galaxy Leader Cargo in the Red Sea coast off Hudaydah, on November 20, 2023 in the Red Sea, Yemen. On Monday, the Houthi movement in Yemen released footage and photos of the Houthi-run coastguard taking over the Israeli-linked Galaxy Leader Vessel in the Red Sea, which had 52 people onboard. Galaxy Leader is owned by Galaxy Maritime Ltd in the Isle of Man and is li

Analysis

¿Cómo afectará la designación terrorista de los hutíes por parte de Trump a los ataques en el Mar Rojo?

El comercio de petróleo a través del estrecho de Bab el-Mandeb, controlado por los hutíes, disminuyó un 50% después de que los rebeldes yemeníes lanzaran ataques marítimos, según la Administración de Información Energética de Estados Unidos.

Jennifer Gnana

Por Jennifer Gnana

In Dubai, reporting on Gulf energy policy and politics

US President Donald Trump (R) shakes hands with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman in the Oval Office of the White House, Washington, DC, March 20, 2018.

El príncipe heredero saudí dice que el comercio con Estados Unidos podría alcanzar los 600.000 millones de dólares en su primera llamada telefónica con Trump

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, habló con el príncipe heredero saudí, Mohammed bin Salman, en su primera llamada telefónica a un líder extranjero después de su investidura el 20 de enero.

GIUSEPPE CACACE/AFP via Getty Images

Exclusive

El ministro de Comercio Exterior de los Emiratos Árabes Unidos, Zeyoudi, espera un aumento del comercio del 14% en 2024: entrevista

Este aumento ha sido impulsado por el creciente comercio y los acuerdos comerciales no petroleros del país, dijo el ministro de los EAU a Al-Monitor.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Mawlawi Amir Khan Muttaqi visited Abu Dhabi and met with Emirati Foreign Minister Sheikh Abdullah bin Zayed on Jan 8.

Analysis

Emiratos Árabes Unidos busca ampliar su influencia en Afganistán al acoger a la Cancillería talibán

Abu Dhabi planea invertir hasta 400 millones de dólares en Afganistán y modernizar el consulado del país centroasiático en Dubai.

Jennifer Gnana

Por Jennifer Gnana

In Dubai, reporting on Gulf energy policy and politics

President-elect Donald Trump listens as DAMAC Properties CEO Hussain Sajwani speaks to members of the media during a press conference at the Mar-a-Lago Club on Jan. 7, 2025 in Palm Beach, Florida.

El fundador de Damac elogia a Trump por su promesa de construir un centro de datos en Estados Unidos por 20.000 millones de dólares

Acompañando a Trump en un mitin en Florida el martes, Sajwani, la autodenominada mano derecha del presidente electo en Medio Oriente, anunció que su compañía invertiría al menos 20 mil millones de dólares en nuevos centros de datos en Estados Unidos, desde Arizona hasta Ohio.

United Arab Emirates

Sheikh Abdullah bin Zayed reiterated the UAE's firm position in safeguarding Syria's unity and sovereignty during talks with Asaad Al Shibani, Syrian Foreign Minister, in Abu Dhabi. Photo: Wam

Analysis

A pesar de su aversión al islamismo, los Emiratos Árabes Unidos adoptan lentamente el cambio en Siria

Abu Dhabi se está adaptando a la idea de un gobierno más islamista en Siria mientras navega con cautela la nueva realidad tras la caída de Assad y la creciente influencia de Turquía.

Jennifer Gnana

Por Jennifer Gnana

In Dubai, reporting on Gulf energy policy and politics

An employee at tech startup al-Gameya, uses a computer with the official Facebook page of the application open on a web browser, at the company offices in Cairo, on Sept. 12, 2021.

La financiación de capital riesgo en Oriente Medio cae un 29% en 2024

Arabia Saudita, que recibió 750 millones de dólares en financiación de capital de riesgo el año pasado, vio una caída del 44% en el volumen de financiación en 2024 en comparación con 2023.

Sheikh Abdullah bin Zayed, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, and Gideon Saar, Israel's Foreign Minister, in Abu Dhabi.

Los ministros de Asuntos Exteriores de Israel y Emiratos Árabes Unidos se reúnen en Abu Dhabi para analizar la crisis humanitaria en Gaza

El ministro de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, Abdullah bin Zayed, y el ministro de Asuntos Exteriores de Israel, Gideon Saar, se reunieron en Abu Dabi, lo que marcó el primer encuentro oficial de alto nivel entre los dos Estados desde el 7 de octubre de 2023.

A military corvette in the port of Malaga, Spain, March 4, 2020.

Analysis

La industria de defensa española aprovecha los acuerdos con Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos para expandirse al Golfo

Esta asociación refleja una tendencia más amplia de alineación estratégica entre los objetivos económicos y de seguridad de los estados del Golfo y la experiencia tecnológica de España, especialmente en el sector naval.

Francesco Schiavi

Por Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance