Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Julio 7, 2026

Tehran 11:22 pm

35°C

A picture taken on March 12, 2017, shows an Iranian tanker docking at the platform of the oil facility in the Khark Island, on the shore of the Gulf.

Breaking | Last Updated: July 7, 2026, 3:43 pm

Estados Unidos revoca la exención de impuestos sobre el petróleo iraní tras los ataques en el estrecho de Ormuz.

Estados Unidos había concedido la exención de dos meses como parte de su acuerdo preliminar con Irán.

A picture taken on Nov. 10, 2019, shows workers on the construction site of a second reactor in Iran's Bushehr nuclear power plant, during an official ceremony to kick-start the works at the facility.

La empresa rusa Rosatom anuncia el regreso del personal a la planta nuclear iraní de Bushehr: lo que hay que saber.

Rusia evacuó a cientos de personas de Bushehr tras el inicio de la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán, pero se ha comprometido a seguir ayudando a Irán a desarrollar sus capacidades nucleares.

Gholam Hossein Mohseni Ejei

El jefe del poder judicial iraní de línea dura, Mohseni Ejie, obtiene un segundo mandato: lo que hay que saber.

El veterano funcionario judicial, sancionado por Estados Unidos y la Unión Europea, ha sido acusado de supervisar violaciones generalizadas de los derechos humanos durante décadas. Su reelección por parte de Mojtaba Khamenei evidencia la continuidad de las políticas judiciales de línea dura de Irán y su represión de la disidencia.

A man walks past the flags of the countries attending the Gulf Cooperation Council summit at Bayan palace in Kuwait City on Dec. 5, 2017.

Analysis

Cómo la guerra de Irán influyó en las diferentes trayectorias hacia la seguridad entre los estados del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG).

La guerra con Irán dejó al Golfo más fragmentado que unido, con estrategias de seguridad contrapuestas que sustituyeron cualquier perspectiva de una defensa regional común.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Latest News

Analysis

Irán se dispone a enterrar a Khamenei, pero su legado de línea dura podría perdurar.

Iranians walk past a billboard bearing a picture of Iran's slain supreme leader Ali Khamenei ahead of his funeral in Tehran on July 3, 2026. Iranian leaders began paying their respects on July 3 before the coffin of the country's late supreme leader Ali Khamenei, killed in the US-Israeli strikes that triggered the Middle East war, as Tehran prepared for a vast funeral. Khamenei's body arrived at Tehran's Grand Mosalla on July 3 ahead of ceremonies which are expected to draw millions. (Photo by AFP via Getty

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Analysis

Mientras las conversaciones entre Estados Unidos e Irán se estancan, Israel considera que el resultado de la guerra sería un "fracaso estratégico total".

Motorists drive past a billboard bearing a picture of Iran's slain supreme leader Ali Khamenei, ahead of his funeral in Tehran on July 3, 2026. Iranian leaders began paying their respects on July 3 before the coffin of the country's late supreme leader Ali Khamenei, killed in the US-Israeli strikes that triggered the Middle East war, as Tehran prepared for a vast funeral. Khamenei's body arrived at Tehran's Grand Mosalla on July 3 ahead of ceremonies which are expected to draw millions. (Photo by AFP via Ge

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Mientras Trump alardea de los avances nucleares, las conversaciones entre Estados Unidos e Irán muestran escaso impulso.

Nathan Howard / AFP via Getty Images

El petróleo cae por debajo de los 71 dólares mientras continúan las conversaciones entre Estados Unidos e Irán y repuntan las exportaciones del Golfo.

Crude oil tankers, bulk carriers and vessels sit anchored around Qaboos Port on June 22, 2026, in Muscat, Oman.

A picture taken from a station of Dubai's Palm Monorail, shows traffic on a road in Palm Jumeirah on August 28, 2025.

El Banco Mundial mejora las perspectivas económicas para Oriente Medio en 2025 ante el repunte del petróleo y el turismo

El prestamista espera que el crecimiento del producto interno bruto en la región promedie el 2,8% este año, frente a su pronóstico de abril del 2,6%.

BARBOD KHORSHIDI/Middle East Images/AFP via Getty Images

Un ataque con granada contra el CGRI mata a dos personas en la provincia iraní del Kurdistán: Lo que hay que saber

El ataque mortal se produce en medio de tensiones y enfrentamientos recurrentes en la región occidental de Irán, de mayoría kurda.

Iran's president, Masoud Pezeshkian, addresses members of parliament in Tehran on March 2, 2025.

Analysis

Conmocionado por la guerra con Israel, Irán amplía la ley de espionaje y prohíbe el uso de Starlink

Irán ha promulgado oficialmente una nueva y amplia ley de espionaje que impone medidas más severas, incluida la pena de muerte, por colaborar con Israel, mientras activistas de derechos humanos denuncian lo que dicen es una nueva campaña de arrestos arbitrarios y una represión más profunda.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Iran's defense minister, Aziz Nasirzadeh, attends a meeting in eastern China's Shandong province on June 26, 2025.

El jefe de defensa de Irán visita Turquía para fortalecer los lazos militares: Qué saber

El jefe de defensa iraní se reunió con su homólogo turco mientras Teherán busca mejorar sus lazos de defensa con Ankara.

A woman walks past a deactivated Kheibar Shekan ballistic missile in front of a picture of Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei in Tehran's Bahrestan Square on Sept. 27, 2025, as part of an exhibit to mark the "Sacred Defense Week" commemorating the 1980-88 Iran-Iraq war.

Estados Unidos sanciona la tecnología militar de Irán tras el restablecimiento de las sanciones por parte de sus aliados

Las nuevas sanciones pretenden aumentar la presión sobre Irán para restringir el incesante desarrollo de misiles balísticos y aviones militares por parte del CGRI, pero corren el riesgo de empujar a Teherán aún más hacia las órbitas de Rusia y China.

Iranians drive next to a billboard displaying pictures of nuclear scientists, centrifuges and a sentence reading in Farsi, "Science is the power," at the Enqelab Square in Tehran, on Aug. 29, 2025.

El rial iraní alcanza un mínimo histórico de 1,13 millones por dólar mientras se reanudan las sanciones de la ONU: lo que hay que saber

Las sanciones, impuestas por los tres signatarios europeos del acuerdo nuclear, no obstaculizarán las exportaciones de petróleo iraní a China, dijo un funcionario.

Taliban military vehicles parade to celebrate the third anniversary of Taliban's takeover of Afghanistan, at the Bagram Air Base, in Bagram, Parwan province on Aug. 14, 2024.

Analysis

Cómo la base de Bagram en Afganistán se convirtió en el foco de la rivalidad entre Estados Unidos, China e Irán

El intento de Trump de recuperar el control de Bagram pone de relieve la estrategia más amplia de Washington de vigilar a China, contrarrestar a Irán y proyectar poder en toda Asia Central.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

President of Iran Masoud Pezeshkian speaks during the United Nations General Assembly (UNGA) at the United Nations headquarters on Sept. 24, 2025 in New York City.

Analysis

“Preparados para cualquier escenario”: ¿Cuáles son las opciones de Irán tras la reanudación de las sanciones?

A medida que se acerca la reanudación de las hostilidades, Irán evalúa la diplomacia, la escalada y cambios en su política nuclear.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Screenshot, YouTube.

Un israelí-estadounidense es acusado de espiar para Irán mientras Teherán intensifica el espionaje en Israel.

Irán ha estado tratando de reclutar tanto a judíos como a árabes para actividades de vigilancia dentro de Israel.

Special envoy Steve Witkoff speaks as President Donald Trump holds a cabinet meeting with members of his administration in the White House on Aug. 26, 2025, in Washington, DC.

El retroceso es "demasiado tarde" para revertirse pese a las tranquilas conversaciones entre Estados Unidos e Irán

Meses después de que los ataques estadounidenses e israelíes descarrilaran las conversaciones nucleares, Steve Witkoff confirmó que sus conversaciones con los iraníes continúan.

Thomas Kronsteiner/Getty Images

Rusia e Irán firman un acuerdo para construir pequeñas centrales nucleares: Qué hay que saber

Mientras Irán enfrenta la escasez de energía y la renovada presión de las sanciones, Teherán y Moscú firmaron un memorando el miércoles para ampliar la cooperación nuclear a través de la construcción de pequeñas plantas de energía nuclear.

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi attends a joint press conference following the signing of an Egypt-backed agreement on practical modalities to resume nuclear inspections on the Iranian nuclear program on Sept. 9, 2025 in Cairo, Egypt.

Araghchi impulsa una diplomacia desesperada en la ONU mientras Irán se prepara para la reanudación de las sanciones

El ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi, realizó una acción diplomática urgente en Nueva York para bloquear la inminente reimposición de las sanciones de la ONU, advirtiendo a las potencias occidentales contra la "confrontación", mientras los legisladores en el país exigían revisiones radicales de la doctrina nuclear de Teherán.