Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Mayo 3, 2026

Tehran 9:06 pm

26°C

Crops of wheat and barley in Terbol village on May 10, 2022, in Bekaa Valley, Lebanon.

Analysis

Los importadores de trigo de la región MENA se enfrentan a riesgos para la seguridad alimentaria a medida que se agrava la crisis del estrecho de Ormuz.

Oriente Medio y el Norte de África, donde se concentran muchos de los mayores importadores de trigo del mundo, se enfrentan a graves riesgos para la seguridad alimentaria, ya que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe los flujos mundiales de fertilizantes y eleva los precios.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Soldiers from Iran's land, navy, air force and special forces parade on the occasion of National Army Day in Tehran, capital of Iran on April 18, 2025, in Tehran, Iran.

Analysis

Cómo Irán está reconstruyendo su ejército maltrecho mientras el alto el fuego enmascara una recalibración.

Irán está aprovechando la frágil tregua para recuperarse, combinando el redespliegue y la ingeniería inversa en una preparación más amplia para un posible nuevo conflicto.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US Treasury Secretary Scott Bessent testifies during a Senate Committee on Appropriations, Subcommittee on Financial Services and General Government hearing in the Dirksen Senate Office Building on April 22, 2026 in Washington, DC.

Estados Unidos sanciona los canales bancarios en la sombra de Irán que mueven los ingresos del petróleo desde China.

Las últimas sanciones se producen mientras la administración Trump sopesa la última propuesta de Irán para poner fin a la guerra.

Ibrahim AMRO / AFP via Getty Images

Analysis

Sin una estrategia de salida, Israel se enfrenta a un Hezbolá envalentonado y a opciones limitadas en lo que respecta a Irán.

Mientras el presidente Donald Trump sigue indeciso sobre si atacar de nuevo a Irán, el ejército israelí se hunde cada vez más en su atolladero en el Líbano con un Hezbolá reforzado.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Trump se enfrenta a tres posibles escenarios en la guerra con Irán a medida que se intensifica el conflicto en Ormuz.

This photo obtained by AFP from the Iranian news agency Tasnim shows an Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) boat allegedly taking part in an operation to seize ships attempting to cross the Strait of Hormuz, on April 21, 2026.

En un mensaje desafiante, Jamenei de Irán amenaza a Estados Unidos pero apela a los países del Golfo.

AFP via Getty Images

El bloqueo estadounidense pone a prueba los límites de Irán, pero ¿obligará el sufrimiento global a Trump a tomar medidas?

QESHM ISLAND, IRAN - APRIL 28: Boats navigate the sea on April 28, 2026 on Qeshm Island, Iran in the Strait of Hormuz. Iran's latest proposal for ending its blockade of the Strait of Hormuz calls on the United States to end its naval blockade of Iran's ports, and sets aside questions about what to do with Iran's nuclear program. The United States has not formally responded to the latest proposal, which was delivered by Iran's foreign minister to Pakistan two days ago. (Photo by Asghar Besharati/Getty Images

Grupo vinculado a Irán reivindica un apuñalamiento en un barrio judío de Londres: lo que hay que saber.

Local residents look on from outside a cordoned off area in the Golders Green neighborhood of north London on April 29, 2026, following the stabbing to two people nearby.

Saudi Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan received Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi on July 8, 2025, in Mecca, Saudi Arabia.

El ministro de Relaciones Exteriores de Irán visita Arabia Saudita mientras el reino impulsa la diplomacia regional

La reunión en La Meca se produce mientras Arabia Saudita intensifica su compromiso diplomático con potencias mundiales clave con el objetivo de gestionar las tensiones regionales.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu (R) holds the letter he sent to the Nobel Peace Prize committee to nominate US President Donald Trump (L) for the Nobel Peace Prize during a dinner in the Blue Room of the White House, Washington, July 7, 2025.

Analysis

Con Hamás desmantelado, Netanyahu busca la luz verde de Trump para atacar nuevamente a Irán

Mientras continúan las conversaciones en Doha sobre un posible acuerdo de alto el fuego en Gaza, el primer ministro Benjamin Netanyahu está presionando a la administración estadounidense para que permita a Israel atacar nuevamente a Irán si no se llega a un acuerdo nuclear.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

MATAN GOLAN/Middle East Images/AFP via Getty Images

Irán afirma que su arsenal de misiles está intacto y considera volver a las negociaciones

Un alto funcionario militar iraní dijo que el arsenal de misiles del país permanece seguro después de la guerra del mes pasado, mientras el presidente señaló su apertura a reanudar las conversaciones nucleares.

TOPSHOT - Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu gives a press conference in Jerusalem on May 21, 2025. Netanyahu said on May 21 that he was ready for a "temporary ceasefire" to guarantee the return of hostages held in Gaza, of whom 20 are "certainly" alive. (Photo by Ronen Zvulun / POOL / AFP) (Photo by RONEN ZVULUN/POOL/AFP via Getty Images)

De los ataques a la estrategia: Netanyahu busca protección —y reconocimiento— en la reunión con Trump

El primer ministro israelí llega a la Casa Blanca victorioso tras la decisión de Trump de atacar las instalaciones nucleares iraníes, el aplazamiento de las fechas de su juicio y la llegada de Gaza al radar.

General view of the opening session of the 11th BRICS Parliamentary Forum at the Federal Senate in Brazil, taken on June 4, 2025.

Analysis

En la cumbre de Brasil, los BRICS dan la bienvenida a nuevos miembros de Oriente Medio mientras continúan las divisiones

Un año después de unirse formalmente en la cumbre de Kazán, Irán, Egipto y los Emiratos Árabes Unidos asisten a su primera cumbre BRICS organizada fuera de Rusia, mientras Arabia Saudita continúa considerando si unirse.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Afghan migrants who were living in Iran as refugees deboard a bus after being deported back to Afghanistan at the zero point between Afghanistan and Iran in the Herat province on Feb. 23, 2025.

Analysis

Cómo las expulsiones de afganos por parte de Irán marcan una nueva era en la seguridad nacional

Irán está deportando a inmigrantes afganos a un ritmo récord en una ofensiva impulsada por estrategias de seguridad de posguerra, una medida que corre el riesgo de tener consecuencias diplomáticas con los talibanes, interrupciones laborales en Irán y una crisis humanitaria cada vez más profunda al otro lado de la frontera.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

An Emirates Boing 777 lands while an Iran Air plane is taxiing, Dubai's International Airport, Sept. 14, 2017.

Tras la guerra con Israel, Irán reabre su espacio aéreo a vuelos nacionales e internacionales

Las autoridades abrieron todos los aeropuertos el miércoles excepto los de Isfahán y Tabriz.

Palestinians carry their belongings as they flee Gaza City, May 16, 2025.

Analysis

Netanyahu espera que Trump dé un ultimátum sobre Gaza para presionar a la extrema derecha.

El ultimátum, para contrarrestar las amenazas de la extrema derecha de derrocar al gobierno si se alcanza un alto el fuego con Hamás, es uno de los varios puntos del deseo que lleva a Washington.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iran's ambassador to the International Atomic Energy Agency (IAEA) Reza Najafi arrives to an extraordinary IAEA's Board of Governors meeting at the agency's headquarters in Vienna, Austria on June 23, 2025. (Photo by Joe Klamar / AFP) (Photo by JOE KLAMAR/AFP via Getty Images)

Analysis

Limitar a los inspectores o moneda de cambio: ¿Por qué Irán suspendió su cooperación con el OIEA?

La última medida de Irán plantea dudas sobre la supervisión de su programa nuclear y podría suponer un alejamiento del marco de no proliferación al que ha estado vinculado durante mucho tiempo.

Por Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East

People stand near a monument to Iran's late former leader, Ayatollah Khomeini, as thousands of Iranians attend the funeral ceremony for approximately 60 people killed in Israeli strikes on Iran, on June 28, 2025, in Tehran, Iran.

Analysis

Cómo las amenazas de muerte del clero iraní contra Trump socavan los esfuerzos diplomáticos

Las ya escasas perspectivas de un deshielo diplomático entre Irán y Estados Unidos se vieron aún más comprometidas después de que el alto estamento clerical iraní emitiera dictámenes religiosos pidiendo la muerte del presidente Donald Trump.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Iranian rial banknotes bearing a portrait of the late founder of the Islamic Republic of Iran, Ayatollah Ruhollah Khomeini, sit on the stand of an Iraqi money dealer on June 19, 2014, in Arbil, Iraq.

El rial iraní cae un 3% mientras Teherán lidia con las consecuencias de la guerra

El rial ha caído considerablemente desde mayo debido a que los funcionarios arremeten contra Estados Unidos a pesar de que el reciente conflicto está llegando a su fin.

Analysis

Con más de 700 arrestos, el régimen iraní se replega sobre sí mismo para frustrar la infiltración israelí

Luego de sus fallas de inteligencia durante la guerra de 12 días con Israel, Irán está lanzando una amplia represión interna con arrestos masivos y ejecuciones aceleradas, en lo que los críticos han comparado con una "serpiente herida" que ataca en venganza.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics