Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Mayo 3, 2026

Tehran 2:03 pm

28°C

Crops of wheat and barley in Terbol village on May 10, 2022, in Bekaa Valley, Lebanon.

Analysis

Los importadores de trigo de la región MENA se enfrentan a riesgos para la seguridad alimentaria a medida que se agrava la crisis del estrecho de Ormuz.

Oriente Medio y el Norte de África, donde se concentran muchos de los mayores importadores de trigo del mundo, se enfrentan a graves riesgos para la seguridad alimentaria, ya que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe los flujos mundiales de fertilizantes y eleva los precios.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Soldiers from Iran's land, navy, air force and special forces parade on the occasion of National Army Day in Tehran, capital of Iran on April 18, 2025, in Tehran, Iran.

Analysis

Cómo Irán está reconstruyendo su ejército maltrecho mientras el alto el fuego enmascara una recalibración.

Irán está aprovechando la frágil tregua para recuperarse, combinando el redespliegue y la ingeniería inversa en una preparación más amplia para un posible nuevo conflicto.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US Treasury Secretary Scott Bessent testifies during a Senate Committee on Appropriations, Subcommittee on Financial Services and General Government hearing in the Dirksen Senate Office Building on April 22, 2026 in Washington, DC.

Estados Unidos sanciona los canales bancarios en la sombra de Irán que mueven los ingresos del petróleo desde China.

Las últimas sanciones se producen mientras la administración Trump sopesa la última propuesta de Irán para poner fin a la guerra.

Ibrahim AMRO / AFP via Getty Images

Analysis

Sin una estrategia de salida, Israel se enfrenta a un Hezbolá envalentonado y a opciones limitadas en lo que respecta a Irán.

Mientras el presidente Donald Trump sigue indeciso sobre si atacar de nuevo a Irán, el ejército israelí se hunde cada vez más en su atolladero en el Líbano con un Hezbolá reforzado.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Trump se enfrenta a tres posibles escenarios en la guerra con Irán a medida que se intensifica el conflicto en Ormuz.

This photo obtained by AFP from the Iranian news agency Tasnim shows an Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) boat allegedly taking part in an operation to seize ships attempting to cross the Strait of Hormuz, on April 21, 2026.

En un mensaje desafiante, Jamenei de Irán amenaza a Estados Unidos pero apela a los países del Golfo.

AFP via Getty Images

El bloqueo estadounidense pone a prueba los límites de Irán, pero ¿obligará el sufrimiento global a Trump a tomar medidas?

QESHM ISLAND, IRAN - APRIL 28: Boats navigate the sea on April 28, 2026 on Qeshm Island, Iran in the Strait of Hormuz. Iran's latest proposal for ending its blockade of the Strait of Hormuz calls on the United States to end its naval blockade of Iran's ports, and sets aside questions about what to do with Iran's nuclear program. The United States has not formally responded to the latest proposal, which was delivered by Iran's foreign minister to Pakistan two days ago. (Photo by Asghar Besharati/Getty Images

Grupo vinculado a Irán reivindica un apuñalamiento en un barrio judío de Londres: lo que hay que saber.

Local residents look on from outside a cordoned off area in the Golders Green neighborhood of north London on April 29, 2026, following the stabbing to two people nearby.

Protesters wave Iranian and Palestinian flags in solidarity with the Palestinian people in Gaza during a demonstration in Tehran on Oct. 10, 2025.

Analysis

Irán elogia públicamente el alto el fuego en Gaza, pero se preocupa por su aislamiento y los avances de Israel

Irán ha acogido oficialmente con satisfacción el alto el fuego en Gaza y ha exigido responsabilidades por el genocidio israelí. Sin embargo, al margen de la diplomacia estadounidense-árabe, Teherán corre el riesgo de exponer su menguante influencia regional al sopesar los costes estratégicos del conflicto.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

TATYANA MAKEYEVA/AFP via Getty Images

Rusia e Irán profundizan su cooperación nuclear centrándose en los reactores pequeños

Rusia ha tomado medidas para ayudar a Irán con su programa nuclear mientras los estados europeos activan sanciones contra la República Islámica.

An Israeli soldier displays military equipment and ammunition that Hamas and Palestinan militants used at the time of the attack on the Israeli south border with the Gaza Strip on Oct. 20, 2023, in Kiryat Malakhi, Israel.

Israel afirma que se frustró un complot iraní para fabricar armas en Cisjordania: Lo que hay que saber

El tercer presunto plan de contrabando iraní en los últimos dos años se produce en medio de una creciente violencia en el territorio palestino.

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov chairs the annual meeting of the Caspian Sea littoral states foreign ministers, known as the Caspian Five, in Moscow, on Dec. 5, 2023.

Irán, Rusia y los países de Asia Central firman un acuerdo sobre el Mar Caspio y planean ejercicios navales.

Las armadas de Irán, Rusia, Azerbaiyán y Kazajstán firmaron el miércoles un acuerdo integral de cooperación estratégica, destinado a fortalecer la seguridad en la cuenca del Mar Caspio mientras los cuatro países profundizan sus relaciones.

In this picture obtained from Iran's ISNA news agency, a flag with the portrait of Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, is waved during the funeral procession of 15 people killed in Israeli strikes during the 12-day war between Israel and Iran, in the city of Mashhad on June 27, 2025.

Analysis

La influencia regional de Irán disminuye y el aislamiento crece dos años después de celebrar los ataques de Hamás

Dos años después del ataque de Hamás del 7 de octubre, Irán se encuentra más aislado y vulnerable, enfrentando los límites de su influencia regional y profundas fracturas dentro de su Eje de Resistencia.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A picture taken from a station of Dubai's Palm Monorail, shows traffic on a road in Palm Jumeirah on August 28, 2025.

El Banco Mundial mejora las perspectivas económicas para Oriente Medio en 2025 ante el repunte del petróleo y el turismo

El prestamista espera que el crecimiento del producto interno bruto en la región promedie el 2,8% este año, frente a su pronóstico de abril del 2,6%.

BARBOD KHORSHIDI/Middle East Images/AFP via Getty Images

Un ataque con granada contra el CGRI mata a dos personas en la provincia iraní del Kurdistán: Lo que hay que saber

El ataque mortal se produce en medio de tensiones y enfrentamientos recurrentes en la región occidental de Irán, de mayoría kurda.

Iran's president, Masoud Pezeshkian, addresses members of parliament in Tehran on March 2, 2025.

Analysis

Conmocionado por la guerra con Israel, Irán amplía la ley de espionaje y prohíbe el uso de Starlink

Irán ha promulgado oficialmente una nueva y amplia ley de espionaje que impone medidas más severas, incluida la pena de muerte, por colaborar con Israel, mientras activistas de derechos humanos denuncian lo que dicen es una nueva campaña de arrestos arbitrarios y una represión más profunda.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Iran's defense minister, Aziz Nasirzadeh, attends a meeting in eastern China's Shandong province on June 26, 2025.

El jefe de defensa de Irán visita Turquía para fortalecer los lazos militares: Qué saber

El jefe de defensa iraní se reunió con su homólogo turco mientras Teherán busca mejorar sus lazos de defensa con Ankara.

A woman walks past a deactivated Kheibar Shekan ballistic missile in front of a picture of Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei in Tehran's Bahrestan Square on Sept. 27, 2025, as part of an exhibit to mark the "Sacred Defense Week" commemorating the 1980-88 Iran-Iraq war.

Estados Unidos sanciona la tecnología militar de Irán tras el restablecimiento de las sanciones por parte de sus aliados

Las nuevas sanciones pretenden aumentar la presión sobre Irán para restringir el incesante desarrollo de misiles balísticos y aviones militares por parte del CGRI, pero corren el riesgo de empujar a Teherán aún más hacia las órbitas de Rusia y China.

Iranians drive next to a billboard displaying pictures of nuclear scientists, centrifuges and a sentence reading in Farsi, "Science is the power," at the Enqelab Square in Tehran, on Aug. 29, 2025.

El rial iraní alcanza un mínimo histórico de 1,13 millones por dólar mientras se reanudan las sanciones de la ONU: lo que hay que saber

Las sanciones, impuestas por los tres signatarios europeos del acuerdo nuclear, no obstaculizarán las exportaciones de petróleo iraní a China, dijo un funcionario.

Taliban military vehicles parade to celebrate the third anniversary of Taliban's takeover of Afghanistan, at the Bagram Air Base, in Bagram, Parwan province on Aug. 14, 2024.

Analysis

Cómo la base de Bagram en Afganistán se convirtió en el foco de la rivalidad entre Estados Unidos, China e Irán

El intento de Trump de recuperar el control de Bagram pone de relieve la estrategia más amplia de Washington de vigilar a China, contrarrestar a Irán y proyectar poder en toda Asia Central.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran