Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Mayo 3, 2026

Tehran 2:59 pm

28°C

Crops of wheat and barley in Terbol village on May 10, 2022, in Bekaa Valley, Lebanon.

Analysis

Los importadores de trigo de la región MENA se enfrentan a riesgos para la seguridad alimentaria a medida que se agrava la crisis del estrecho de Ormuz.

Oriente Medio y el Norte de África, donde se concentran muchos de los mayores importadores de trigo del mundo, se enfrentan a graves riesgos para la seguridad alimentaria, ya que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe los flujos mundiales de fertilizantes y eleva los precios.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Soldiers from Iran's land, navy, air force and special forces parade on the occasion of National Army Day in Tehran, capital of Iran on April 18, 2025, in Tehran, Iran.

Analysis

Cómo Irán está reconstruyendo su ejército maltrecho mientras el alto el fuego enmascara una recalibración.

Irán está aprovechando la frágil tregua para recuperarse, combinando el redespliegue y la ingeniería inversa en una preparación más amplia para un posible nuevo conflicto.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US Treasury Secretary Scott Bessent testifies during a Senate Committee on Appropriations, Subcommittee on Financial Services and General Government hearing in the Dirksen Senate Office Building on April 22, 2026 in Washington, DC.

Estados Unidos sanciona los canales bancarios en la sombra de Irán que mueven los ingresos del petróleo desde China.

Las últimas sanciones se producen mientras la administración Trump sopesa la última propuesta de Irán para poner fin a la guerra.

Ibrahim AMRO / AFP via Getty Images

Analysis

Sin una estrategia de salida, Israel se enfrenta a un Hezbolá envalentonado y a opciones limitadas en lo que respecta a Irán.

Mientras el presidente Donald Trump sigue indeciso sobre si atacar de nuevo a Irán, el ejército israelí se hunde cada vez más en su atolladero en el Líbano con un Hezbolá reforzado.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Trump se enfrenta a tres posibles escenarios en la guerra con Irán a medida que se intensifica el conflicto en Ormuz.

This photo obtained by AFP from the Iranian news agency Tasnim shows an Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) boat allegedly taking part in an operation to seize ships attempting to cross the Strait of Hormuz, on April 21, 2026.

En un mensaje desafiante, Jamenei de Irán amenaza a Estados Unidos pero apela a los países del Golfo.

AFP via Getty Images

El bloqueo estadounidense pone a prueba los límites de Irán, pero ¿obligará el sufrimiento global a Trump a tomar medidas?

QESHM ISLAND, IRAN - APRIL 28: Boats navigate the sea on April 28, 2026 on Qeshm Island, Iran in the Strait of Hormuz. Iran's latest proposal for ending its blockade of the Strait of Hormuz calls on the United States to end its naval blockade of Iran's ports, and sets aside questions about what to do with Iran's nuclear program. The United States has not formally responded to the latest proposal, which was delivered by Iran's foreign minister to Pakistan two days ago. (Photo by Asghar Besharati/Getty Images

Grupo vinculado a Irán reivindica un apuñalamiento en un barrio judío de Londres: lo que hay que saber.

Local residents look on from outside a cordoned off area in the Golders Green neighborhood of north London on April 29, 2026, following the stabbing to two people nearby.

President of Iran Masoud Pezeshkian speaks during the United Nations General Assembly (UNGA) at the United Nations headquarters on Sept. 24, 2025 in New York City.

Analysis

“Preparados para cualquier escenario”: ¿Cuáles son las opciones de Irán tras la reanudación de las sanciones?

A medida que se acerca la reanudación de las hostilidades, Irán evalúa la diplomacia, la escalada y cambios en su política nuclear.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Screenshot, YouTube.

Un israelí-estadounidense es acusado de espiar para Irán mientras Teherán intensifica el espionaje en Israel.

Irán ha estado tratando de reclutar tanto a judíos como a árabes para actividades de vigilancia dentro de Israel.

Special envoy Steve Witkoff speaks as President Donald Trump holds a cabinet meeting with members of his administration in the White House on Aug. 26, 2025, in Washington, DC.

El retroceso es "demasiado tarde" para revertirse pese a las tranquilas conversaciones entre Estados Unidos e Irán

Meses después de que los ataques estadounidenses e israelíes descarrilaran las conversaciones nucleares, Steve Witkoff confirmó que sus conversaciones con los iraníes continúan.

Thomas Kronsteiner/Getty Images

Rusia e Irán firman un acuerdo para construir pequeñas centrales nucleares: Qué hay que saber

Mientras Irán enfrenta la escasez de energía y la renovada presión de las sanciones, Teherán y Moscú firmaron un memorando el miércoles para ampliar la cooperación nuclear a través de la construcción de pequeñas plantas de energía nuclear.

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi attends a joint press conference following the signing of an Egypt-backed agreement on practical modalities to resume nuclear inspections on the Iranian nuclear program on Sept. 9, 2025 in Cairo, Egypt.

Araghchi impulsa una diplomacia desesperada en la ONU mientras Irán se prepara para la reanudación de las sanciones

El ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi, realizó una acción diplomática urgente en Nueva York para bloquear la inminente reimposición de las sanciones de la ONU, advirtiendo a las potencias occidentales contra la "confrontación", mientras los legisladores en el país exigían revisiones radicales de la doctrina nuclear de Teherán.

Mohammad Eslami, head of the Atomic Energy Organization of Iran, speaks during the 69th annual International Atomic Energy Agency general conference on Sept. 15, 2025, in Vienna, Austria.

El jefe nuclear de Irán visita Moscú y busca un acuerdo con Rusia para una planta de energía nuclear

La visita de Mohammad Eslami se produce apenas una semana después de que el ministro de Energía de Rusia estuviera en Teherán, y un mes después de que el director general de Rosatom confirmara las negociaciones en curso con Irán para construir nuevas plantas nucleares en el país.

Iranians walk past shops in the Grand Bazaar in Tehran on Aug. 13, 2025.

Analysis

La reimposición de sanciones de la ONU profundiza la "sensación de asedio" en Irán y alimenta los temores de represalias

Irán ha advertido de una mayor escalada después de que sus adversarios occidentales votaran a favor de volver a imponer amplias sanciones a la República Islámica, ya que se espera que las repercusiones económicas compliquen las ya sombrías condiciones de vida de los iraníes comunes.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

India evalúa opciones mientras EE.UU. pone fin a la exención para el puerto iraní de Chabahar: Lo que hay que saber

India ha estado trabajando para desarrollar el puerto estratégicamente importante del Golfo durante casi una década, pero la medida se ha complicado por las sanciones estadounidenses a Irán.

NIKITA BORISSOV/AFP via Getty Images

El ministro de Energía ruso visita Irán para discutir el estancado acuerdo sobre gas natural: Qué hay que saber

Rusia e Irán están fortaleciendo sus lazos energéticos en medio de su creciente aislamiento internacional.

Iranian women walk on the streets, disregarding compulsory hijab law, as Iranians prepare for the Persian New Year that starts with the moment of spring equinox, on March 19, 2025, in Tajrish Square, Iran.

Tres años después de la muerte de Mahsa Amini, Irán se enfrenta a un movimiento que no puede aplastar

Tres años después de que la muerte de una mujer iraní bajo custodia policial que vestía hijab desató el movimiento "Mujer, Vida, Libertad", el régimen iraní se tambalea ante crisis aún más graves.

Head of Iran’s Supreme National Security Council Ali Larijani meets with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman in Riyadh on Sept. 16, 2025.

El iraní Larijani se reúne con MBS y los jefes de defensa saudíes en Riad: Lo que hay que saber

El viaje es el tercero de Ali Larijani desde que regresó para dirigir el Consejo Supremo de Seguridad Nacional y sigue al pedido del presidente iraní Massoud Pezeshkian de una mayor unidad en la región.

Protesters hold placard against executions in Iran during a rally against the Iranian regime in Rome on July 30, 2025.

Las ejecuciones en Irán llegan a 913 este año mientras se profundiza la represión de la posguerra: Qué hay que saber

Esta última ola de ejecuciones se produce tras la guerra con Israel y en medio de la profundización de las crisis internas que enfrenta la República Islámica, que ha recurrido repetidamente a las ejecuciones cuando su supervivencia está en juego.