Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Octubre 12, 2026

Tehran 5:42 pm

26°C

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian shake hands during a meeting in Turkmenbashi on Oct. 8, 2026.

Analysis

Putin se ofrece a ayudar a poner fin a la guerra con Irán, pero ¿podrá Rusia cumplir su promesa?

Mientras Washington y Teherán sopesan sus próximos pasos, Moscú busca afianzarse diplomáticamente en una guerra donde la influencia puede resultar más difícil de convertir en resultados concretos.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US President Donald Trump speaks at the "Golden Age of American Innovation Summit" at the Institute of Peace in Washington, DC, on Oct. 8, 2026.

Trump ofrece a Irán una vía hacia un acuerdo nuclear mientras mantiene la presión militar.

Irán ya ha discutido anteriormente la posibilidad de llegar a acuerdos en materia de enriquecimiento de uranio.

GRAND ISLAND, NEBRASKA - OCTOBER 05: U.S. President Donald Trump wraps up an appearance at a campaign rally at Pinnacle Bank Expo Center on the Nebraska State Fairgrounds on October 05, 2026 in Grand Island, Nebraska. Trump is campaigning for incumbent U.S. Sen. Pete Ricketts (R-NE) and Gov. Jim Pillen ahead of the November midterm elections. (Photo by Win McNamee/Getty Images)

Analysis

¿Acuerdo o guerra? Israel teme las repercusiones del próximo movimiento de Trump contra Irán.

Israel está teniendo dificultades para descifrar las intenciones de la Casa Blanca hacia Irán, dadas las contradicciones de Washington en torno al lanzamiento de una nueva campaña militar.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

A Baluch Iranian man rides a bicycle in Zahedan, in the southeastern province of Sistan-Baluchistan bordering Afghanistan on Dec. 18, 2025, during a media tour organized by the Iranian government.

La provincia iraní de Sistán y Baluchistán registra un aumento de los ataques.

Las autoridades iraníes acusan a grupos armados respaldados por potencias extranjeras de estar detrás de una serie de ataques mortales en el sureste del país, en medio de la preocupación por la reanudación de la guerra con Estados Unidos.

Latest News

Pezeshkian se reunirá con Putin mientras Irán busca el apoyo de Rusia: Lo que hay que saber

Russia's President Vladimir Putin and Iran's President Masoud Pezeshkian hold a meeting on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organisation summit in Bishkek, on Sept. 1, 2026.

Irán se une a las maniobras de la OCS mientras China se resiste a la intervención directa en la guerra entre Estados Unidos e Irán.

Kyrgyz servicemen take part in the "Eurasia-Antiterror 2023" joint military drills

Explainer

Rubio afirma que Irán "perdió" el Ormuz. ¿Es cierto?

U.S. Secretary of State Marco Rubio speaks at the Pnyx hill, where ancient Athenians held democratic assemblies, with the ancient Parthenon temple atop the Acropolis seen in the background, in Athens on October 7, 2026. (Photo by Mark Schiefelbein / POOL / AFP via Getty Images)

La postura de Estados Unidos sobre el enriquecimiento de uranio no está clara, mientras Vance insta a Irán a realizar recortes "significativos".

Vance

Iranian walks past a giant billboard reading "The Strait of Hormuz remains closed" at the Revolution Square in Tehran on April 22, 2026.

Irán baraja un "plan B" para desactivar el conflicto del estrecho de Ormuz y retrasar las conversaciones nucleares.

La propuesta supondría posponer las negociaciones sobre el programa nuclear iraní en un intento por desbloquear la situación.

Turkey's submarines and fast-attack craft ships participate in the live-fire phase of the Blue Homeland-2026 (Mavi Vatan) tactical military exercises in the eastern Mediterranean Sea, in Antalya on April 9, 2026.

El gasto militar de Turquía se dispara a 30.000 millones de dólares y lidera el crecimiento de Oriente Medio en 2025.

Los datos publicados recientemente muestran que el gasto militar de Ankara alcanzó los 30.000 millones de dólares, mientras que Arabia Saudí siguió siendo el país que más gastó en la región y el gasto de Israel disminuyó en 2025.

An Iranian grocer sells pistachios imported from Iran at a Persian products shop in the Gulf emirate of Dubai on July 10, 2019. (Photo by Karim SAHIB / AFP) (Photo credit should read KARIM SAHIB/AFP via Getty Images)

Los pistachos alcanzan sus precios más altos en ocho años en medio de la guerra con Irán.

Según la empresa de análisis de datos Expana, el precio de los pistachos subió a alrededor de 4,57 dólares la libra en marzo, su nivel más alto desde 2018.

Iran FM meets Putin and Russia’s military intel chief as talks stall: What to know

El ministro de Asuntos Exteriores de Irán se reúne con Putin y el jefe de inteligencia militar de Rusia mientras las conversaciones se estancan: lo que hay que saber.

El ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi, viajó a Rusia tras sus visitas a Pakistán y Omán durante el fin de semana, mientras las conversaciones con Washington se encuentran estancadas.

Turkish Foreign Minister Hakan Fidan hosted the third meeting of the foreign ministers of Turkey, Egypt, Pakistan and Saudi Arabia on the margins of the 5th Antalya Diplomacy Forum, on April 17, 2026.

Analysis

¿Por qué Arabia Saudita y Egipto desconfían del pacto de defensa a cuatro bandas propuesto por Turquía con Pakistán?

El marco propuesto se enfrenta a importantes obstáculos y puntos débiles, que van desde las restricciones de la OTAN hasta la oposición israelí y la débil integración militar.

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

TEHRAN, IRAN - APRIL 23: A police officer stands holding a flag in Valiasr Square beneath a mural of the late Ayatollah Ali Khamenei on April 23, 2026 in Tehran, Iran. Earlier this week, U.S. President Donald Trump announced an extension of the current ceasefire between his country and Iran, despite Iran declining to attend the latest proposed round of peace talks in Islamabad. The focus of the war has shifted largely to the Strait of Hormuz, where both sides are trying to assert control over the critical m

Analysis

La gira de Araghchi por Rusia y la región pone a prueba el camino para romper el estancamiento entre Estados Unidos e Irán.

Los funcionarios iraníes afirman que el diálogo sigue abierto, pero las negociaciones se ven ensombrecidas por la creciente línea dura que se transmite internamente y por las señales contradictorias sobre las líneas rojas de Teherán.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A liquefied natural gas (LNG) tanker is moored at a LNG berth in Kawasaki, Kanagawa, prefecture April 8, 2026.

La AIE presenta un sombrío pronóstico sobre el suministro de gas, mientras que el petróleo registra un aumento semanal del 15%.

Según la última actualización de mercado de la Agencia Internacional de Energía, la llegada de nuevos suministros de GNL se retrasará al menos dos años debido a los daños causados por la guerra a la infraestructura energética de Qatar.

A person walks past the closed Metropolitan Opera at Lincoln Center on Jan. 7, 2021, in New York City.

¿Por qué la Ópera Metropolitana perdió su acuerdo de financiación con Arabia Saudí?

El acuerdo, anunciado como un memorando de entendimiento no vinculante el pasado mes de septiembre, habría supuesto que el PIF inyectara hasta 200 millones de dólares en la institución de la ópera durante los próximos ocho años.

US Ambassador to Lebanon Michel Issa (R) holds a signed "Make America Great Again" hat while (L-R) US Secretary of State Marco Rubio and Lebanon Ambassador to the US Nada Hamadeh Moawad listen to US President Donald Trump speak during a meeting with Lebanon Ambassador to the US and Israel Ambassador to the US, at the White House in Washington, DC on April 23, 2026. US President Donald Trump met Lebanese and Israeli envoys at a new round of peace talks Thursday, with Beirut seeking a one-month extension of a

Analysis

Israel teme que Trump esté buscando un acuerdo con Líbano para compensar los errores de Irán.

Algunos israelíes temen que el presidente estadounidense les obligue a aceptar un acuerdo insatisfactorio, motivado por su incapacidad para lograr un resultado tangible en Irán.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Refueling trucks are seen at Southend Airport on April 17, 2026, in Southend, England.

¿Qué aerolíneas están reduciendo vuelos debido a las interrupciones en el suministro de combustible en el estrecho de Ormuz?

Las aerolíneas europeas y asiáticas han sido las más afectadas por el cierre del estrecho de Ormuz, que está limitando el suministro de combustible para aviones.

US forces patrol the Arabian Sea near M/V Touska on April 20, 2026, after firing upon the Iranian-flagged vessel. (Handout Photo by the U.S. Navy via Getty Images)

Analysis

China sortea el bloqueo iraní mientras los países del Golfo cortejan a Pekín.

Pekín está respondiendo a la guerra con Irán en dos frentes: económicamente, manteniendo los flujos de petróleo iraní y sus rutas a través del estrecho de Ormuz a pesar del bloqueo estadounidense; y diplomáticamente, profundizando los lazos con los estados del Golfo.

Joyce Karam

Por Joyce Karam

Iranian Interior Minister Ahmad Vahidi speaks at a candidates' registration office in Tehran on May 30, 2024, during the first day of registration ahead of the country's presidential election.

¿Quién es Ahmad Vahidi, jefe de la Guardia Revolucionaria Islámica y defensor de la línea dura contra el compromiso nuclear?

Ahmad Vahidi, un veterano miembro de la Guardia Revolucionaria con fuertes vínculos con el aparato de seguridad iraní y su red de aliados, ha tomado el control de la CGRI en un momento de crisis, y algunos informes sugieren que está desempeñando un papel desproporcionado en la toma de decisiones del país.