Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Mayo 3, 2026

Tehran 6:21 am

18°C

Crops of wheat and barley in Terbol village on May 10, 2022, in Bekaa Valley, Lebanon.

Analysis

Los importadores de trigo de la región MENA se enfrentan a riesgos para la seguridad alimentaria a medida que se agrava la crisis del estrecho de Ormuz.

Oriente Medio y el Norte de África, donde se concentran muchos de los mayores importadores de trigo del mundo, se enfrentan a graves riesgos para la seguridad alimentaria, ya que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe los flujos mundiales de fertilizantes y eleva los precios.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Soldiers from Iran's land, navy, air force and special forces parade on the occasion of National Army Day in Tehran, capital of Iran on April 18, 2025, in Tehran, Iran.

Analysis

Cómo Irán está reconstruyendo su ejército maltrecho mientras el alto el fuego enmascara una recalibración.

Irán está aprovechando la frágil tregua para recuperarse, combinando el redespliegue y la ingeniería inversa en una preparación más amplia para un posible nuevo conflicto.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US Treasury Secretary Scott Bessent testifies during a Senate Committee on Appropriations, Subcommittee on Financial Services and General Government hearing in the Dirksen Senate Office Building on April 22, 2026 in Washington, DC.

Estados Unidos sanciona los canales bancarios en la sombra de Irán que mueven los ingresos del petróleo desde China.

Las últimas sanciones se producen mientras la administración Trump sopesa la última propuesta de Irán para poner fin a la guerra.

Ibrahim AMRO / AFP via Getty Images

Analysis

Sin una estrategia de salida, Israel se enfrenta a un Hezbolá envalentonado y a opciones limitadas en lo que respecta a Irán.

Mientras el presidente Donald Trump sigue indeciso sobre si atacar de nuevo a Irán, el ejército israelí se hunde cada vez más en su atolladero en el Líbano con un Hezbolá reforzado.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Trump se enfrenta a tres posibles escenarios en la guerra con Irán a medida que se intensifica el conflicto en Ormuz.

This photo obtained by AFP from the Iranian news agency Tasnim shows an Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) boat allegedly taking part in an operation to seize ships attempting to cross the Strait of Hormuz, on April 21, 2026.

En un mensaje desafiante, Jamenei de Irán amenaza a Estados Unidos pero apela a los países del Golfo.

AFP via Getty Images

El bloqueo estadounidense pone a prueba los límites de Irán, pero ¿obligará el sufrimiento global a Trump a tomar medidas?

QESHM ISLAND, IRAN - APRIL 28: Boats navigate the sea on April 28, 2026 on Qeshm Island, Iran in the Strait of Hormuz. Iran's latest proposal for ending its blockade of the Strait of Hormuz calls on the United States to end its naval blockade of Iran's ports, and sets aside questions about what to do with Iran's nuclear program. The United States has not formally responded to the latest proposal, which was delivered by Iran's foreign minister to Pakistan two days ago. (Photo by Asghar Besharati/Getty Images

Grupo vinculado a Irán reivindica un apuñalamiento en un barrio judío de Londres: lo que hay que saber.

Local residents look on from outside a cordoned off area in the Golders Green neighborhood of north London on April 29, 2026, following the stabbing to two people nearby.

Backlit image of Iranian demonstrators holding national flags and portraits during an antiKhamenei protest at Syntagma Square in Athens, Greece, on January 11, 2026. What stands out is a woman holding a placard featuring a Wi Fi symbol and the message "Iran has no internet," referencing an internet blackout in Iran. The gathering takes place in front of the Hellenic Parliament, where protesters primarily supporters of the former Shah express opposition to the current Iranian regime and denounce restrictions

Teherán bloquea Starlink mientras los iraníes se arriesgan para evitar el apagón de Internet

Los iraníes han recurrido al proveedor de Internet estadounidense para conectarse en medio de un apagón de red impuesto por el gobierno que comenzó el 8 de enero.

Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi (R) shakes hands with Turkey's Foreign Minister Hakan Fidan during press conference in Tehran on Nov. 30, 2025.

Analysis

Por qué el posible colapso del régimen iraní supone más riesgos que beneficios para Turquía

Los dirigentes iraníes afrontan los disturbios más graves en años, y la creciente movilización kurda hace que la perspectiva de un colapso del régimen sea especialmente riesgosa para Turquía.

Amberin Zaman

Por Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

An Iranian rides his motorcycle near Azadi Square in Tehran, on June 14, 2025.

Mientras Trump analiza una posible estrategia para retirarse de Irán, China, Arabia Saudita y Turquía presionan por la moderación

El espacio aéreo de Irán ha sido reabierto después de un breve cierre mientras Trump suaviza su retórica sobre la acción militar, mientras las autoridades informan una desaceleración en las protestas contra el régimen en medio de un apagón de Internet a nivel nacional y una dura represión.

Oil rigs on the background of the Iranian flag.

Los precios del petróleo suben por temores de huelga en Irán mientras la OPEP anuncia un crecimiento sostenido de la demanda hasta 2027

El crudo Brent de referencia se cotizó en torno a los 66 dólares por barril el miércoles, un aumento de aproximadamente el 10% desde el 7 de enero, hasta alcanzar su nivel más alto desde octubre de 2025.

Retired Israeli General and Executive Director of Tel Aviv University's Institute for National Security Studies (INSS) Amos Yadlin attends a session at the Manama Dialogue security conference in the Bahraini capital, on Dec. 5, 2020.

Interview

Yadlin: El objetivo de Israel de cambiar el régimen en Irán es remoto sin la presencia de EE.UU. en el terreno

El ex jefe de la dirección de inteligencia militar de Israel dijo a Al-Monitor que Israel debe prepararse para una posible respuesta iraní si Estados Unidos cumple su amenaza de atacar a la República Islámica.

Amos Yadlin

Amos Yadlin

Former head of Israel's Military Intelligence Directorate

Turkey's Foreign Minister Hakan Fidan (L) and Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi holds a joint press conference in Tehran, on Nov. 30, 2025.

En conversación con Araghchi, el presidente turco Fidan insta a Irán a negociar con EE.UU.

El principal diplomático turco mantuvo llamadas consecutivas con funcionarios iraníes y estadounidenses mientras Ankara observa con creciente preocupación los acontecimientos en Irán.

Fires are lit as protesters rally on Jan. 8, 2026 in Tehran, Iran.

Analysis

Magullado, pero no roto: el régimen de Irán no muestra grietas estructurales profundas, todavía

Uno de los indicadores más claros de la vulnerabilidad del régimen —a saber, las deserciones en la élite o en puestos militares— aún no se ha materializado.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Sadaf Ebrahimi walks down a row of demonstrators at Lafayette Park in front of the White House during the "Free Iran" rally on Jan 10, 2026, in Washington.

Analysis

Trump aumenta los riesgosos aranceles a Irán que afectarían a China, Emiratos Árabes Unidos y otros países: lo que hay que saber

Cualquier país que comercie con Irán ahora enfrenta un arancel del 25%, según la Casa Blanca, pero es poco probable que la medida aumente la presión sobre Teherán en el corto plazo.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

US President Donald Trump takes questions from the members of the press aboard Air Force One on Jan. 11, 2026, en route back to the White House from Palm Beach, Florida.

Trump rechaza conversaciones con Irán mientras aumentan las muertes en protestas

El presidente Trump instó a los manifestantes antigubernamentales iraníes a mantener sus posiciones y prometió asistencia estadounidense no especificada.

People cross a street next to a billboard bearing the portrait of Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei and a quote that reads "Sing Oh Iran" in Tehran on July, 9, 2025.

El CGRI a Maijlis: ¿Quiénes son los actores centrales del régimen de Irán?

El sistema político de Irán concentra la autoridad máxima en el líder supremo y una red de instituciones leales.

TEHRAN, IRAN - JANUARY 10: The heavily damaged Tax Affairs building is pictured on January 10, 2026 in Tehran, Iran. Some areas of Tehran sustained heavy damage during ongoing protests that came to a head on January 8, amid a growing economic and political crisis sweeping the country. (Photo by Stringer/Getty Images)

Analysis

Israel evalúa si Trump podría optar por atacar a Irán pese a la represión de las protestas

La evaluación predominante en Israel es que el presidente estadounidense, Trump, optará por atacar al gobierno de Teherán para mostrar a los manifestantes que Estados Unidos no los ha abandonado.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iranians gather while blocking a street during a protest in Tehran, Iran, on Jan. 9, 2026.

De Irak a Yemen: cómo responden los representantes de Irán a las protestas

Las milicias iraquíes y los hutíes se están volviendo cada vez más vocales en defensa de Irán en medio de las protestas que arrasan el país, mientras que Hezbolá y los grupos palestinos permanecen relativamente tranquilos.