Iraq - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iraq

Abril 16, 2026

Baghdad 10:00 pm

23°C

A man walks through the atrium during the 2026 IMF and World Bank Group Spring Meetings in Washington, DC, on April 14, 2026. (Photo by Kent NISHIMURA / AFP via Getty Images)

El FMI recorta sus perspectivas para Oriente Medio en casi 3 puntos debido al impacto de la guerra con Irán en las economías.

El Fondo Monetario Internacional recortó el martes sus previsiones de producto interior bruto para Oriente Medio y el Norte de África, ya que las consecuencias del conflicto han puesto de manifiesto marcadas divergencias entre los exportadores e importadores de energía de la región.

A photograph shows the damage in the aftermath of a drone strike in the Seef district of Manama on March 10, 2026.

Bahréin y Arabia Saudí convocan a diplomáticos iraquíes por ataques de milicias: lo que hay que saber.

Estados Unidos y Kuwait también han criticado a Irak por acciones vinculadas a grupos armados respaldados por Irán en ese país.

An undated image of Shelly Kittleson.

Exclusive

'El rey de Irak': El juez Zaidan desempeñó un papel clave en la liberación de Shelly Kittleson.

Según las autoridades, Faiq Zaidan aprovechó su influencia con las milicias respaldadas por Irán para ayudar a conseguir la liberación del periodista estadounidense, lo que pone de manifiesto su enorme poder en el fragmentado panorama político de Irak.

Amberin Zaman

Por Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

picture of Qatar Energy's operating facilities on March 3, 2026, in Ras Laffan Industrial City, Qatar.

Analysis

¿Con qué rapidez podrá recuperarse la producción energética del Golfo Pérsico tras el alto el fuego entre Estados Unidos e Irán?

La tregua podría allanar el camino para que los suministros perdidos de petróleo y GNL vuelvan a fluir hacia los mercados mundiales, pero restablecer la producción de energía del Golfo a niveles normales podría llevar meses, o incluso más tiempo.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Latest News

Analysis

¿Podrán los países del Golfo, convertidos en rehenes del estrecho de Ormuz, reorientar los flujos energéticos futuros para sortear el cuello de botella que representa Irán?

A police speed boat patrols the port as oil tankers and high speed crafts sit anchored at Muscat Anchorage near the Strait of Hormuz on March 30, 2026 in Muscat, Oman.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Siria reabre un cruce fronterizo clave después de 11 años, lo que facilita las exportaciones de petróleo de Irak en medio de la guerra.

A member of the Popular Mobilization Forces patrols along a concrete wall at the Iraqi-Syrian border in Al-Qaim, west of Iraq, on Jan. 23, 2026.

El secuestro de Shelly Kittleson por una milicia presuntamente respaldada por Irán pone de manifiesto la debilidad del gobierno iraquí.

US journalist Shelly Kittleson poses for a picture in Baghdad on March 31, 2026.

Siria sufre un ataque con drones procedente de Irak y combate los túneles de contrabando en la frontera con Líbano.

Members of the Popular Mobilization Units stand guard along the Iraqi-Syrian border in Al-Qaim, west of Iraq, on Jan. 23, 2026.

KRG Prime Minister Masrour Barzani (R) and Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani (L) meet in Irbil on April 12, 2025.

Exclusive

El llamado del primer ministro iraquí Sudani a los kurdos para que detengan la producción de gas provoca furia

“Nos impactó la audacia de Sudani. Imaginen el estado en el que nos encontraríamos si se hubiera salido con la suya”, declaró a Al-Monitor un alto funcionario kurdo iraquí que habló bajo condición de anonimato.

Amberin Zaman

Por Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Iraqi Prime Minister Mustafa Al-Kadhimi addresses the 77th session of the United Nations General Assembly at UN headquarters in New York City on Sept. 23, 2022.

Ex primer ministro Kadhimi: La votación muestra que los iraquíes se inclinan hacia un nuevo liderazgo

Mustafa al-Kadhimi dijo a Al-Monitor que los buenos resultados de los partidos que se presentaron por separado, a diferencia de los que utilizaron listas, indican un deseo de alterar el status quo.

People drive past election billboards in Baghdad, Oct. 14, 2025.

Analysis

El futuro económico de Irak se encuentra en el limbo ante la inminente parálisis postelectoral.

Las negociaciones para la formación de coaliciones podrían prolongarse durante meses, dejando a Bagdad en una situación de espera en un momento en que se necesitan urgentemente reformas y ajustes fiscales.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

People walk past electoral campaign posters ahead of Iraq's parliamentary elections in central Baghdad on Nov. 6, 2025.

Analysis

¿Quién será el próximo primer ministro de Irak? Shatri, Eidani, Kadhimi y otros compiten por el liderazgo.

Se barajan varios nombres de figuras del establishment como posibles candidatos, aunque los expertos creen que el Marco de Coordinación, una poderosa coalición chiíta, volverá a tener la última palabra.

Adam Lucente

Por Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Supporters of incumbent Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani wave national flags in front of a screen displaying his portrait as they celebrate following the announcement of preliminary election results in Baghdad on Nov. 12, 2025.

Analysis

Cómo el próximo gobierno de Irak podría influir en la rivalidad entre Estados Unidos e Irán

Millones de iraquíes acudieron a las urnas la semana pasada para votar, pero podrían pasar meses antes de que se forme un nuevo gobierno.

Elizabeth Hagedorn

Por Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

A delivery person rides a motorcycle past election billboards for candidates and blocs competing in Iraq's upcoming November parliamentary election, including incumbent Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani, displayed along a street in Baghdad on Oct. 3, 2025.

La alianza chiíta de Irak se reúne para definir su estrategia tras la victoria de Sudani en las elecciones.

Los resultados finales de las elecciones de la semana pasada mostraron que la lista del primer ministro Mohammed Shia al-Sudani obtuvo 46 escaños en el parlamento, la mayor cantidad de cualquier partido, aunque no está garantizado que permanezca en su cargo actual.

AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images

Analysis

Turquía deberá lidiar con la persistente influencia iraní en Irak tras las elecciones.

Ankara tendrá que sortear la influencia de las facciones alineadas con Irán en Irak, al tiempo que salvaguarda los lazos estratégicos y la cooperación en curso con Bagdad.

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

SAFIN HAMID/AFP via Getty Images

El primer ministro iraquí, Sudani, parece ir en cabeza en el recuento electoral, pero su camino al poder es incierto.

No está garantizada la permanencia del primer ministro iraquí Mohammed Shia Al-Sudani incluso si su lista resulta ganadora.

People walk past electoral campaign posters ahead of Iraq's parliamentary elections in central Baghdad on Nov. 6, 2025.

Analysis

¿Los resultados de las elecciones iraquíes reconfigurarán el papel de Irán en Bagdad?

La influencia de Teherán sobre Bagdad se enfrenta a nuevos desafíos, con aliados fatigados, la presión de Estados Unidos y los cambios regionales de la posguerra que redefinen la influencia de Irán en su vecino más estratégico.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Iraqi voters wait to cast their ballots at the Al-Ghufran school, turned into a polling station in the northern Iraqi city of Mosul on Nov. 11, 2025 during Iraq's parliamentary elections.

Cierre de las urnas en Irak: los primeros indicios apuntan a una baja participación. Lo que debes saber.

Según las autoridades, la participación electoral al mediodía era de apenas el 23,9%, lo que indica que Irak podría estar en camino de registrar otro mínimo histórico en la tasa de participación.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan (R) and Iraq's prime minister, Mohammed Shia al-Sudani, during the signing ceremony of memorandums of understanding between Iraq and Turkey, in Ankara on May 8, 2025.

Analysis

Turquía busca la continuidad en Irak mientras las elecciones ponen a prueba el impulso pro-Ankara de Sudani.

La recién adquirida influencia de Ankara en Bagdad, basada en acuerdos sobre el agua y una discreta coordinación en materia de seguridad, se enfrentará a su primera gran prueba en las urnas.

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Shiite Muslim cleric Moqtada Sadr gives a speech in Iraq's central holy shrine city of Najaf on Aug. 30, 2022.

Elecciones en Irak: Sadr reitera su llamamiento al boicot a una semana de las elecciones.

Las próximas elecciones de Irak han puesto de manifiesto importantes divisiones entre los políticos chiítas, ya que Muqtada al-Sadr no se presenta y el primer ministro Mohammed Shia al-Sudani se separa del Marco de Coordinación.