Iraq - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iraq

Abril 16, 2026

Baghdad 6:43 pm

25°C

A man walks through the atrium during the 2026 IMF and World Bank Group Spring Meetings in Washington, DC, on April 14, 2026. (Photo by Kent NISHIMURA / AFP via Getty Images)

El FMI recorta sus perspectivas para Oriente Medio en casi 3 puntos debido al impacto de la guerra con Irán en las economías.

El Fondo Monetario Internacional recortó el martes sus previsiones de producto interior bruto para Oriente Medio y el Norte de África, ya que las consecuencias del conflicto han puesto de manifiesto marcadas divergencias entre los exportadores e importadores de energía de la región.

A photograph shows the damage in the aftermath of a drone strike in the Seef district of Manama on March 10, 2026.

Bahréin y Arabia Saudí convocan a diplomáticos iraquíes por ataques de milicias: lo que hay que saber.

Estados Unidos y Kuwait también han criticado a Irak por acciones vinculadas a grupos armados respaldados por Irán en ese país.

An undated image of Shelly Kittleson.

Exclusive

'El rey de Irak': El juez Zaidan desempeñó un papel clave en la liberación de Shelly Kittleson.

Según las autoridades, Faiq Zaidan aprovechó su influencia con las milicias respaldadas por Irán para ayudar a conseguir la liberación del periodista estadounidense, lo que pone de manifiesto su enorme poder en el fragmentado panorama político de Irak.

Amberin Zaman

Por Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

picture of Qatar Energy's operating facilities on March 3, 2026, in Ras Laffan Industrial City, Qatar.

Analysis

¿Con qué rapidez podrá recuperarse la producción energética del Golfo Pérsico tras el alto el fuego entre Estados Unidos e Irán?

La tregua podría allanar el camino para que los suministros perdidos de petróleo y GNL vuelvan a fluir hacia los mercados mundiales, pero restablecer la producción de energía del Golfo a niveles normales podría llevar meses, o incluso más tiempo.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Latest News

Analysis

¿Podrán los países del Golfo, convertidos en rehenes del estrecho de Ormuz, reorientar los flujos energéticos futuros para sortear el cuello de botella que representa Irán?

A police speed boat patrols the port as oil tankers and high speed crafts sit anchored at Muscat Anchorage near the Strait of Hormuz on March 30, 2026 in Muscat, Oman.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Siria reabre un cruce fronterizo clave después de 11 años, lo que facilita las exportaciones de petróleo de Irak en medio de la guerra.

A member of the Popular Mobilization Forces patrols along a concrete wall at the Iraqi-Syrian border in Al-Qaim, west of Iraq, on Jan. 23, 2026.

El secuestro de Shelly Kittleson por una milicia presuntamente respaldada por Irán pone de manifiesto la debilidad del gobierno iraquí.

US journalist Shelly Kittleson poses for a picture in Baghdad on March 31, 2026.

Siria sufre un ataque con drones procedente de Irak y combate los túneles de contrabando en la frontera con Líbano.

Members of the Popular Mobilization Units stand guard along the Iraqi-Syrian border in Al-Qaim, west of Iraq, on Jan. 23, 2026.

An Iranian Kurdish Peshmerga member of the Kurdistan Democratic Party of Iran (KDPI) inspects damage sustained at the Azadi Camp of the Kurdistan Democratic Party of Iran (KDPI) following an Iranian cross-border attack in the town of Koye (Koysinjaq), in the east of Erbil district in the autonomous Kurdish region of northern Iraq on March 3, 2026. The United States and Israel launched strikes against Iran on February 28, with the killing of Iran's supreme leader and the Islamic republic retaliated with barr

Analysis

Los kurdos ven una oportunidad, pero se mantienen cautelosos mientras Trump busca ayuda para derrocar al régimen iraní.

Mientras Estados Unidos e Israel intensifican sus ataques contra Irán, Trump ha iniciado conversaciones con los líderes kurdos iraquíes sobre su posible participación en el conflicto.

Amberin Zaman

Por Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Women and children seen inside al-Hol camp, amongst them some 6,200 women and children from around 40 nationalities, and including relatives of suspected Islamic State jihadists in the desert region of Hasakah province on Jan. 25, 2026 in Al Hasakah, Syria.

Turquía repatriará a sus combatientes del ISIS desde Irak mientras los yihadistas intensifican los ataques en Siria

Ankara repatriará a sus ciudadanos entre los miles de combatientes transferidos desde Siria, dijo el ministro de Asuntos Exteriores iraquí, Fuad Hussein.

The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Iraq, Baghdad, Iraq.

Esto es lo que debe saber sobre la disputa marítima entre Kuwait e Irak

Los países del Golfo Árabe expresaron su apoyo a la soberanía de Kuwait después de que Irak enviara un mapa revisado de sus fronteras marítimas que reavivó una disputa de décadas sobre los límites marítimos entre los dos vecinos.

Barrack Sudani

El enviado estadounidense Barack Obama supervisa el acuerdo con Chevron en Irak en medio de la disputa sobre la influencia de Irán.

La administración Trump mantiene la presión sobre Irak por la nominación del ex primer ministro Nouri al-Maliki y la influencia de las milicias respaldadas por Irán en el país.

Heather Diehl/Getty Images

Tribunal estadounidense anula aranceles globales de Trump: Qué significa para Oriente Medio y el Norte de África

La política económica definitoria del segundo mandato de Trump ha recibido un golpe clave, al poner fin a un régimen arancelario que fijaba gravámenes en Medio Oriente de hasta un 41% para Siria, aun cuando la mayoría de los países de la región estaban aislados de las consecuencias.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu stands amid debris outside the Soroka Hospital in the southern city of Beersheba, after it was hit by a missile fired from Iran on June 19, 2025. Israel's defence minister warned that Iran's supreme leader "can no longer be allowed to exist" after a hospital was hit in an Iranian missile strike on June 19, spiking tensions in the week-old war. (Photo by Marc Israel SELLEM / POOL / AFP) (Photo by MARC ISRAEL SELLEM/POOL/AFP via Getty Images)

Analysis

A pesar de las advertencias de la élite de defensa de Israel, Netanyahu presiona para atacar a Irán

Aunque los asesores israelíes advierten contra la idea de arrastrar a Estados Unidos a una guerra, el Primer Ministro Benjamin Netanyahu no ha ocultado su deseo de ayudar a derrocar a la República Islámica.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iraqis raise their flags during a protest at the entrance to the Hanging Bridge, one of the entrances to the Green Zone in Baghdad on Jan. 28, 2026.

En una carta, EE. UU. plantea siete demandas para el próximo primer ministro iraquí, con énfasis en Irán.

La administración Trump está presionando a Bagdad sobre la influencia iraní y la nominación del ex primer ministro Nouri al-Maliki, y el principal diplomático iraquí afirma que las estipulaciones estadounidenses incluyen una "pista" hacia posibles sanciones.

Former Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki delivers a speech during a campaign rally for the State of Law Coalition ahead of the country's parliamentary elections in Baghdad on Nov. 7, 2025.

Analysis

¿Podrá Maliki superar la oposición de Trump y recuperar el puesto de primer ministro de Irak?

La oposición del presidente estadounidense Donald Trump al ex primer ministro y los informes de posibles represalias contra Irak están recibiendo rechazo en el país, que ya sufre una parálisis política.

Adam Lucente

Por Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki speaks during a press conference on May 11, 2011, at the green zone area in Baghdad, Iraq.

El presidente iraquí, Maliki, rechaza las críticas de Trump y promete seguir en la carrera por el cargo de primer ministro.

Maliki se negó a retirarse de la carrera, a pesar de la creciente presión de Estados Unidos, y expresó su deseo de mantener buenas relaciones con los vecinos de Irak y Washington.

US President Donald Trump shakes hands with Indian Prime Minister Narendra Modi during a joint press conference in the East Room of the White House in Washington, on Feb. 13, 2025.

Cómo el acuerdo comercial entre Estados Unidos y la India podría afectar las rutas energéticas y comerciales de Oriente Medio

Estados Unidos y la India alcanzaron el lunes un acuerdo comercial que alivia meses de tensión entre los dos países y podría influir en los flujos de petróleo del Golfo y la integración económica.

Iraqi Prime Minister Mohammed Shia Al Sudani meets the Prime Minister of the Kurdistan Region, Masrour Barzani, in Erbil on Monday.

El bloque chií iraquí mantiene conversaciones con los kurdos mientras persiste el estancamiento sobre el presidente y el primer ministro

El Marco de Coordinación liderado por chiítas reiteró el sábado su apoyo al ex primer ministro Nouri al-Maliki, a pesar de las críticas vocales del presidente estadounidense Donald Trump al ex primer ministro.

Men sign up to join the "martyrdom brigades" under the umbrella of Iraq's pro-Iran paramilitary group Hezbollah Brigades (Kataib Hezbollah), who called upon Iraqis to volunteer in fighting alongside Iran in the event of a full-scale war with the US and Israel, at a mosque in Baghdad on January 29, 2026. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images)

Milicias iraquíes afirman tener voluntarios preparándose para defender a Irán de EE.UU.: Qué hay que saber

Kataib Hezbollah y Harakat al-Nujaba han dicho que están registrando voluntarios para defender a Irán en caso de un ataque estadounidense.