United States - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

White House, Washington DC, United States of America

United States

Nisan 14, 2026

District of Columbia 11:19 ös

21°C

TOPSHOT - Iranians react after a ceasefire announcement at the Enqelab square, in Tehran, on April 8 2026. The United States and Iran agreed to a two-week ceasefire Tuesday barely an hour before US President Donald Trump's deadline to obliterate the rival country was set to expire, with Tehran to temporarily reopen the vital Strait of Hormuz. (Photo by AFP via Getty Images) /

Analysis

Trump’ın ateşkes kararı Netanyahu’yu zor durumda bıraktı, İran’a siyasi kazanım sağladı

ABD Başkanı Donald Trump’ın Tahran rejimiyle ateşkese gitme kararı, İsrail'i İran savaşında güttüğü hedeflerin epey uzağında bıraktı.

Yazar: Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

An Iranian security force officer stands guard next to a huge billboard of Iran's newly nominated supreme leader Ayatollah Mojataba Khamenei (pointing) during Al-Quds (Jerusalem) Day rally, a commemoration in support of the Palestinian people on the last Friday of the Islamic holy month of Ramadan, in Tehran on March 13, 2026. On February 28, Israel and the United States launched strikes on Iran, killing its supreme leader Ayatollah Ali Khamenei (photo bottom L) and triggering a war that spread across the M

Analysis

İsrail’in değerlendirmesi: İran’da rejim değişikliği uzun zaman alabilir

İsrailli yetkililere göre çok sayıda İranlı yöneticinin öldürülmesi rejimi istikrarsızlaştırsa da rejimin devrilmesi uzun zaman alabilir.

Yazar: Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Retired Israeli general and executive director of Tel Aviv University's Institute for National Security Studies Amos Yadlin attends a session at the Manama Dialogue security conference in the Bahraini capital, on Dec. 5, 2020.

Interview

Eski istihbarat şefi: İsrail'in hedefi İran'ı zayıflatmak, rejimi hemen devirmek değil

Eski İsrailli istihbarat şefine göre İran savaşının ne zaman sona ereceğine veya İsrail'in hedeflerine ulaşıp ulaşamayacağına Washington karar verecek ve İsrailli yöneticiler bunun farkında.

DENMARK-NORWAY-US-FRANCE-NATO-ARMY-DEFENCE-EXERCISE Picture taken on September 24, 2025 from the French Navy frigate Bretagne shows F-18 fighter jets on the deck of the the world's largest aircraft carrier USS Gerald R Ford as both ships are taking part in the NATO Neptune Strike 2025 exercise in the North Sea. According to NATO, more than 10,000 sailors, soldiers, aviators and marines from 13 allied nations took part in the large-scale multinational enhanced Vigilance Activity, running from September 22 to

ABD İran’la haftalar sürecek muhtemel bir savaş için yığınak yapıyor

Pentagon, F-35'ler, F-22'ler, tankerler, elektronik savaş ve komuta uçaklarının yanı sıra ikinci bir uçak gemisi göndererek 2003'ten bu yana Orta Doğu'daki en büyük saldırı gücünü oluşturuyor.

Latest News

Şam-SDG anlaşması İsrail’e ne kaybettirebilir?

Jalaa MAREY / AFP via Getty Images

Interview

Eski İsrailli istihbaratçı: ABD kara gücü kullanmazsa İran'da rejim değişikliği zor

Retired Israeli General and Executive Director of Tel Aviv University's Institute for National Security Studies (INSS) Amos Yadlin attends a session at the Manama Dialogue security conference in the Bahraini capital, on Dec. 5, 2020.

Amos Yadlin

Amos Yadlin

Former head of Israel's Military Intelligence Directorate

Analysis

Trump'ın özel temsilcisi Barrack, Netanyahu'nun sabrını sınıyor

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu (R) meets with US special envoy Tom Barrack, Jerusalem, Dec. 15 2

Yazar: Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Analysis

Trump yönetimi ABD’nin Hamas politikasını nasıl değiştirdi?

Donald Trump son-in-law Jared Kushner (L), White House special envoy Steve Witkoff (C) and US Secretary of State Marco Rubio attend a meeting between President Trump and Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi (not pictured) at a summit on Gaza in Sharm el-Sheikh, Oct. 13, 2025.

Yazar: Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East

Contributor

News and Business Correspondent

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Paul J. Saunders

In Washington, DC, reporting on Russia in the Middle East

Iraqi Prime Minister Adel Abdul Mahdi attends the funeral of the Iranian Major-General Qassem Soleimani, head of the elite Quds Force of the Revolutionary Guards, and the Iraqi militia commander Abu Mahdi al-Muhandis, who were killed in an air strike at Baghdad airport, in Baghdad, Iraq, January 4, 2020. REUTERS/Thaier al-Sudani - RC209E9U6CIS

Irak Başbakanı ABD birliklerini ülkede tutmanın yolunu arıyor

Al-Monitor’un Amerikalı ve Iraklı kaynaklardan edindiği bilgilere göre Irak Başbakanı, ABD güçlerinin ülkeden çekilmesini istemiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Residents look at a crater caused by a missile launched by Iran on U.S.-led coalition forces on the outskirts of Duhok ,Iraq, January 8, 2020. REUTERS/Ari Jalal - RC2KBE9RW1T9

İran füzeleri Kürtlere de bir uyarı mıydı?

İran’ın ABD üslerine attığı füzelerle Iraklı Kürtlere de ABD’yle işbirliği yapmama konusunda mesaj vermek istediği düşünülüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

U.S. Vice President Mike Pence and his delegation meet with President of the Kurdistan region in Iraq Nechirvan Barzani in the VIP terminal at Erbil International Airport in Erbil, Iraq November 23, 2019. REUTERS/Jonathan Ernst - RC29HD9C15KU

Iraklı Kürtler Süleymani’nin ardından fırsat ve riskleri tartıyor

Kürdistan Bölgesel Yönetimi Süleymani’nin öldürülmesinin ardından Bağdat’ın öfkesini üzerine çeken Washington’a yardım edebilir mi? Yardım etmek ister mi? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

U.S. President Donald Trump delivers remarks to U.S. troops in an unannounced visit to Al Asad Air Base, Iraq December 26, 2018. REUTERS/Jonathan Ernst - RC1801320710

ABD’nin Irak’tan çekilmesi İsrail için ‘kâbus senaryosu’

ABD’nin Irak’tan çekilme niyetine işaret eden bir mektubun medyaya sızması, İsrail güvenlik teşkilatında büyük bir kaygı yarattı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Russian military personnel attend a memorial service for the late Iranian Major-General Qassem Soleimani, head of the elite Quds Force, at the Iranian embassy in Damascus, Syria, January 5, 2020. REUTERS/Yamam Al Shaar - RC2Q9E9GR7ZS

Süleymani suikastı İran’ın Suriye stratejisini nasıl etkiler?

Kudüs Gücü komutanı Kasım Süleymani’nin öldürülmesinin ardından İran Suriye’deki konumunu da kullanarak ABD ve İsrail’e kafa tutabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iranian demonstrators react during a protest against the assassination of the Iranian Major-General Qassem Soleimani, head of the elite Quds Force, and Iraqi militia commander Abu Mahdi al-Muhandis, who were killed in an air strike at Baghdad airport, in front of United Nation office in Tehran, Iran January 3, 2020. WANA (West Asia News Agency)/Nazanin Tabatabaee via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. - RC2G8E9QWFRM

İran, Süleymani’nin intikamını nasıl alacak?

Kasım Süleymani’nin Irak’ta öldürülmesinin ardından gözler İran’ın vereceği tepkide. Ancak ekonomik zorluklarla boğuşan ve Orta Doğu halkları nezdinde desteğini kaybeden Tahran yönetiminin ABD’den askeri bir intikam alması olası görünmüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

TEHRAN, IRAN - SEPTEMBER 18 : Iranian Quds Force commander Qassem Soleimani attends Iranian supreme leader Ayatollah Ali Khamenei's (not seen) meeting with the Islamic Revolution Guards Corps (IRGC) in Tehran, Iran on September 18, 2016. (Photo by Pool / Press Office of Iranian Supreme Leader/Anadolu Agency/Getty Images)

İsrail Süleymani’nin öldürülmesine nasıl bakıyor?

İsrail savunma teşkilatı Kasım Süleymani’nin öldürülmesini alkışla karşılarken, İran’ın agresif tepki vermesini ve bölgede gerilimin tırmanmasını bekliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Irak uçurumun kenarında: Bundan sonra ne olabilir?

Irak’taki krizin giderek derinleşmesi, topyekûn bir siyasi çöküşe yol açabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

ABD Kongresi’nin Suriye yaptırımları niçin ters tepecek

ABD Kongresi’nde kabul edilen Suriye’ye yaptırım tasarısı, Suriye’nin İran’a bağımlılığını artırmaktan başka bir işe yaramayacak. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

ISTANBUL, TURKEY - OCTOBER 17: Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of the United Arab Emirates Abdullah bin Zayed Al Nahyan (L) meets Turkish President Recep Tayyip Erdogan (R) in Istanbul, Turkey on October 17, 2016. (Photo by Turkish Presidency / Yasin Bulbul/Anadolu Agency/Getty Images)

BAE ısrarcı: Türkiye’ye karşı yaptırım için lobi yapmadık

BAE’nin Washington Büyükelçiliği adına lobicilik yapan şirket, ABD Kongresi’ne gönderdikleri mesajlara açıklık getirdi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

United Arab Emirates

Irak’taki ABD üslerine saldırılar: Tahran’dan Washington’a sert mesaj

Irak’taki sokak protestoları devam ederken ABD üslerini hedef alan saldırıların artması Tahran’dan Washington’a yönelik bir uyarı mesajı olabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Israelis protest in support of the Kurdish people opposite to the Turkish embassy in Tel Aviv, Israel October 13, 2019. REUTERS/Amir Cohen - RC17449A4DA0

İsrail’in Kürt aşkı hasımlar tarafından silaha dönüştürülüyor

Suriyeli Kürtler, özerklik projelerine İsrail’den gelen desteği -- en azından kamuoyunda -- hoş karşılamıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.