疑似在叙利亚土耳其无人机袭击中丧生的库尔德记者家属希望找到他们的遗体

卡米什利/巴黎——卡蒂贝和内西姆·比尔金夫妇只有一个愿望：希望他们的女儿吉汉的遗体能被运回家乡米迪亚特安葬。吉汉在叙利亚东北部疑似土耳其无人机袭击中丧生。然而，土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安领导的政府却一直拒绝给予他们这样的慰藉，因为要将吉汉的遗体运回国，需要出具死亡证明，证明其死于空袭。人权倡导者表示，如果确有证据证明吉汉是土耳其军方无人机故意针对她的——正如叙利亚库尔德当局所坚称的那样——这将构成战争罪，土耳其可能会因此接受国际法庭的审判。

“我们只想要女儿的遗体，哪怕只剩下骨头，在她彻底消失之前，”她的父亲，一位失业的库尔德人，本周哀叹道。“我的妻子悲痛欲绝，她已经放弃了，”比尔金用蹩脚的土耳其语告诉《中东观察报》。

12 月 19 日，叙利亚库尔德哈瓦尔通讯社 26 岁的记者 Cihan 和 33 岁的自由撰稿人 Nazim Dastan 遇难，一架无人机在土耳其边境科巴尼市附近的 Sirrin 区击中他们的汽车。两人之前一直在报道土耳其支持的逊尼派与库尔德人领导的叙利亚民主力量 (SDF) 之间为争夺Tishreen 大坝控制权而发生的战斗，自当月阿萨德政权垮台以来，这场战斗一直很激烈。最先到达爆炸现场的逊尼派武装分子传播了视频，视频中可以看到 Cihan 的尸体躺在路边。附近一辆汽车冒出黑烟，一群羊从旁边走过。当地政府发布的尸检报告称，Cihan 死于“爆炸中肢体残缺”。自卫队在一份声明中表示，她的头部已与身体分离。

第二天，比尔金和两名来自亲库尔德的民主党议员前往土耳其与伊拉克库尔德斯坦的边境，计划从菲什哈布尔过境进入叙利亚东北部，在那里领取吉汉和达斯坦的遗体。叙利亚库尔德当局为交接做好了一切必要准备，但比尔金却被土耳其边防警察拒绝进入伊拉克库尔德斯坦。“他们让我们等了四天。简直是折磨，”比尔金回忆道。“最后，我们告诉罗贾瓦人把我们的孩子埋了，然后我们空手而归，”他说道，罗贾瓦人通常指的是叙利亚的库尔德地区。