United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Abril 6, 2026

Abu Dhabi 8:59 am

24°C

A police speed boat patrols the port as oil tankers and high speed crafts sit anchored at Muscat Anchorage near the Strait of Hormuz on March 30, 2026 in Muscat, Oman.

Analysis

¿Podrán los países del Golfo, convertidos en rehenes del estrecho de Ormuz, reorientar los flujos energéticos futuros para sortear el cuello de botella que representa Irán?

Mientras la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe aproximadamente el 20% del suministro mundial de petróleo, los expertos señalan las oportunidades y los desafíos que plantea un nuevo impulso para desarrollar alternativas al estrecho de Ormuz.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Smoke rises from an area of Kuwait's international airport after a reported drone strike on April 1, 2026. Kuwait's civil aviation authority said that the Gulf state's international airport had come under an Iranian drone attack that led to "a large fire" at a fuel depot. (Photo by AFP via Getty Images) / Kuwait OUT / KUWAIT OUT

Irán vuelve a atacar al Golfo, bombardeando la refinería de Kuwait mientras los Emiratos Árabes Unidos cierran su centro de distribución de gas.

La planta desalinizadora y la refinería clave de Kuwait han resultado dañadas, y los Emiratos Árabes Unidos han suspendido las operaciones de Habshan después de que los restos de misiles interceptados provocaran un incendio.

AFP via Getty Images

Emiratos Árabes Unidos acusa a Irán de "extorsión económica global" en el estrecho de Ormuz.

La acusación surge mientras Irán continúa lanzando ataques con drones y misiles en el Golfo Pérsico.

United Arab Emirates

Exhaust emits from the engine of a passenger jet as it prepares for take off at Heathrow Airport on March 30, 2006, in London, England.

La escasez de combustible para aviones pone de manifiesto la dependencia de Europa del suministro de Oriente Medio.

Se ha pedido a los legisladores del continente que realicen "preparativos oportunos ante la posibilidad de una interrupción prolongada" en los flujos de energía procedentes de la región.

Latest News

Irán incluye a empresas tecnológicas y financieras estadounidenses en su nueva lista de amenazas en Oriente Medio.

People sit in a cafe outside the Apple Store in Dubai on May 8, 2025.

Cómo TotalEnergies convirtió el caos del Golfo en una ganancia inesperada de 1.000 millones de dólares.

Jean-Christophe VERHAEGEN / AFP via Getty Images

Analysis

Los estados del Golfo, ricos en petróleo, podrían enfrentar una crisis energética a medida que la guerra con Irán afecta su seguridad energética.

A general view of South Pars gas field facilities in the southern Iranian port town of Assaluyeh, on the Gulf, Nov. 19, 2015.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Analysis

¿Recesión o pausa? La guerra de Irán pone a prueba el mercado inmobiliario de Dubái.

Empty beds along the beach at a high-rise complex in Dubai, March 11, 2026.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

A photo taken on August 7, 2019, shows the French anti-submarine frigate FREMM Auvergne (R) and the US Navy USS Donald Cook class guided missile destroyer (2R) and the Greek HS Aigaion frigate (2L) during an exercise how simulate a humanitarian response to a powerful earthquake and significant movement of IDF vessels and foreign vessels in the Mediterranean sea.

Analysis

EDGE de los Emiratos Árabes Unidos firma un acuerdo naval récord de 2.450 millones de dólares con Kuwait, lo que indica un cambio en la defensa del Golfo.

La mayor exportación naval de la compañía hasta la fecha marca un hito en la cooperación de defensa dentro del Golfo y muestra el creciente papel de los Emiratos Árabes Unidos como exportador regional de armas.

Francesco Schiavi

Por Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan and Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi meet in Abu Dhabi on Jan. 17, 2025.

El presidente egipcio Sisi visita los Emiratos Árabes Unidos para hablar sobre Gaza y la seguridad regional: Lo que hay que saber

Egipto y los Emiratos Árabes Unidos son aliados cercanos que se coordinan en diversas cuestiones regionales y al mismo tiempo mantienen estrechas relaciones económicas.

Wind turbines and solar pannels are seen on a campus near Cagliari on the island of Sardinia, Oct. 2, 2024.

Alterra de los Emiratos Árabes Unidos se centra en la energía solar italiana como parte de una iniciativa de financiación verde de 250.000 millones de dólares.

El fondo de inversión privado emiratí tiene como objetivo movilizar 250.000 millones de dólares anualmente a través de asociaciones en materia de financiación climática global.

United Arab Emirates

GIUSEPPE CACACE/AFP via Getty Images

Las aerolíneas de Oriente Medio mostrarán los mejores beneficios de la industria en 2025

Se prevé que las aerolíneas de la región alcancen un margen de beneficio del 8,7% en 2025, ligeramente inferior a la cifra del 8,9% del año pasado, pero la más alta de la industria.

Amir Levy/Getty Images

Emiratos Árabes Unidos convoca a un enviado israelí por la marcha y las provocaciones en Jerusalén

Los Emiratos Árabes Unidos han convocado al embajador de Israel por las recientes tensiones y violencia en Jerusalén Este, lo que marca la primera protesta diplomática de este tipo por parte del estado del Golfo desde 2022.

United Arab Emirates

This picture shows a Syrian Arab Airlines Airbus A320-200 aircraft and the control tower at Damascus international airport as the new Syrian authorities prepare to reopen it, on December 16, 2024.

Flyadeal de Arabia Saudita se suma a la creciente lista de aerolíneas que vuelan a Siria

Varias aerolíneas regionales han reanudado o planean reanudar sus vuelos a Siria.

US President Donald Trump and Abu Dhabi Crown Prince Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan (2nd R) attend a business forum in Abu Dhabi, May 16, 2025.

Analysis

¿Qué sigue para las relaciones tecnológicas entre Estados Unidos y el Golfo luego de la gira de un billón de dólares de Trump?

Muchos acuerdos siguen siendo muy publicitarios, escasos en detalles y activan las alarmas de seguridad nacional, pero si resultan fructíferos podrían convertir al Golfo en un tercer centro de poder en inteligencia artificial.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Qatar's Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani (R) sits next to US President Donald Trump as he speaks to Boeing CEO Kelly Ortberg (L).

Analysis

El viaje de Trump al Golfo impulsa a Boeing con acuerdos con Qatar y Emiratos Árabes Unidos

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

BRENDAN SMIALOWSKI/AFP via Getty Images

Chips de inteligencia artificial, drones y aviones: un vistazo a los megaacuerdos de 3,2 billones de dólares de Trump durante su viaje al Golfo.

En medio de oportunidades para tomar fotografías y recepciones lujosas, el viaje del presidente Donald Trump al Golfo rindió 3,2 billones de dólares en acuerdos anunciados con Arabia Saudita, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos, aunque algunos detalles siguen siendo vagos.

TOPSHOT - Kuwaiti traders follow the stock market activity at Boursa Kuwait, in Kuwait City on April 7, 2025. According to official news agencies, Kuwait's primary index fell 5.7 percent, the Qatari stock exchange was down 4.2 percent, and in Oman, the Muscat stock market closed with a 2.6-percent decline. Under Trump's policy, goods from Saudi Arabia, Kuwait, Qatar, Oman and the United Arab Emirates will be subject to a 10-percent "baseline" tariff. The uncertainty over trade and manufacturing has helped t

Analysis

Los fondos de riqueza del Golfo resisten la caída de las acciones estadounidenses y apuntan a Amazon y Bitcoin en el primer trimestre.

Echamos un vistazo a la exposición de la región a las acciones estadounidenses mientras el presidente de Estados Unidos abandona el Golfo.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

The port of the southern coastal city of Tartus, Syria, Dec. 12, 2024.

Siria firma un acuerdo de 800 millones de dólares con DP World de los Emiratos Árabes Unidos para desarrollar el puerto de Tartous: lo que sabemos

El acuerdo se produjo días después de que Donald Trump anunciara el levantamiento de todas las sanciones estadounidenses contra Siria derivadas de la conducta del gobierno de Assad en la guerra civil de 14 años.

ABU DHABI, UNITED ARAB EMIRATES - MAY 15: U.S. President Donald J. Trump is greeted by UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan upon his arrival on May 15, 2025 in Abu Dhabi, United Arab Emirates. Trump is on the third day of his visit to the Gulf to underscore the strategic partnership between the United States and regional allies including the UAE, focusing on security and economic collaboration. (Photo by Win McNamee/Getty Images)

Analysis

Con la llegada de Trump a los Emiratos Árabes Unidos, la tecnología y el comercio dominarán la agenda, no la defensa.

El funcionario emiratí dijo que la flexibilización de las sanciones estadounidenses contra Siria es "lo correcto", pero expresó su preocupación por la estabilidad y la seguridad de las minorías en el país.

Adam Lucente

Por Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change