Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Mayo 4, 2026

Tehran 7:38 pm

22°C

Crops of wheat and barley in Terbol village on May 10, 2022, in Bekaa Valley, Lebanon.

Analysis

Los importadores de trigo de la región MENA se enfrentan a riesgos para la seguridad alimentaria a medida que se agrava la crisis del estrecho de Ormuz.

Oriente Medio y el Norte de África, donde se concentran muchos de los mayores importadores de trigo del mundo, se enfrentan a graves riesgos para la seguridad alimentaria, ya que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe los flujos mundiales de fertilizantes y eleva los precios.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Soldiers from Iran's land, navy, air force and special forces parade on the occasion of National Army Day in Tehran, capital of Iran on April 18, 2025, in Tehran, Iran.

Analysis

Cómo Irán está reconstruyendo su ejército maltrecho mientras el alto el fuego enmascara una recalibración.

Irán está aprovechando la frágil tregua para recuperarse, combinando el redespliegue y la ingeniería inversa en una preparación más amplia para un posible nuevo conflicto.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US Treasury Secretary Scott Bessent testifies during a Senate Committee on Appropriations, Subcommittee on Financial Services and General Government hearing in the Dirksen Senate Office Building on April 22, 2026 in Washington, DC.

Estados Unidos sanciona los canales bancarios en la sombra de Irán que mueven los ingresos del petróleo desde China.

Las últimas sanciones se producen mientras la administración Trump sopesa la última propuesta de Irán para poner fin a la guerra.

Ibrahim AMRO / AFP via Getty Images

Analysis

Sin una estrategia de salida, Israel se enfrenta a un Hezbolá envalentonado y a opciones limitadas en lo que respecta a Irán.

Mientras el presidente Donald Trump sigue indeciso sobre si atacar de nuevo a Irán, el ejército israelí se hunde cada vez más en su atolladero en el Líbano con un Hezbolá reforzado.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Trump se enfrenta a tres posibles escenarios en la guerra con Irán a medida que se intensifica el conflicto en Ormuz.

This photo obtained by AFP from the Iranian news agency Tasnim shows an Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) boat allegedly taking part in an operation to seize ships attempting to cross the Strait of Hormuz, on April 21, 2026.

En un mensaje desafiante, Jamenei de Irán amenaza a Estados Unidos pero apela a los países del Golfo.

AFP via Getty Images

El bloqueo estadounidense pone a prueba los límites de Irán, pero ¿obligará el sufrimiento global a Trump a tomar medidas?

QESHM ISLAND, IRAN - APRIL 28: Boats navigate the sea on April 28, 2026 on Qeshm Island, Iran in the Strait of Hormuz. Iran's latest proposal for ending its blockade of the Strait of Hormuz calls on the United States to end its naval blockade of Iran's ports, and sets aside questions about what to do with Iran's nuclear program. The United States has not formally responded to the latest proposal, which was delivered by Iran's foreign minister to Pakistan two days ago. (Photo by Asghar Besharati/Getty Images

Grupo vinculado a Irán reivindica un apuñalamiento en un barrio judío de Londres: lo que hay que saber.

Local residents look on from outside a cordoned off area in the Golders Green neighborhood of north London on April 29, 2026, following the stabbing to two people nearby.

Russian President Vladimir Putin, Chinese President Xi Jinping and Iran's President Hassan Rouhani walk as they attend a meeting of the Shanghai Cooperation Organisation (SCO) Council of Heads of State in Bishkek on June 14, 2019. (Photo by Vyacheslav OSELEDKO / AFP) (Photo credit should read VYACHESLAV OSELEDKO/AFP via Getty Images)

Analysis

¿Es el eje China-Rusia-Irán una ilusión mientras surgen diferencias en Medio Oriente?

A pesar del espejismo de un frente unido entre China, Irán y Rusia, la "creciente cooperación" representa meros fragmentos de un nexo mucho más complejo de interacciones bilaterales y multilaterales que tienden a ser más dialécticas de lo que se informa.

Dale Aluf

In Amsterdam, reporting on China in the Middle East

A man reacts while holding a Hezbollah flag during the funeral of people killed after hundreds of paging devices exploded in a deadly wave across Lebanon the previous day in a south Beirut district on Sept. 18, 2024.

Analysis

Irán se enfrenta a un dilema estratégico a medida que se intensifica el conflicto entre Israel y Hezbolá

La demora de Irán en cumplir su promesa de venganza por la muerte del líder de Hamas, Ismail Haniyeh, se ha visto ahora agravada por la escalada entre su principal enemigo, Israel, y su aliado más favorecido, Hezbolá, dejando a Teherán teniendo que elegir entre el compromiso militar y la paciencia estratégica.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A Taliban fighter stands guard at the Islam Qala border between Iran and Afghanistan, as Iran sends tens of thousands of Afghan migrants back to Afghanistan, October 19, 2021.

Analysis

Tras el ataque a la comunidad hazara, reaparecen las divisiones en las relaciones entre Irán y los talibanes

Las relaciones entre Teherán y Kabul parecían encaminarse en una dirección positiva en los últimos meses, pero un ataque del 12 de septiembre contra chiítas en Afganistán renovó las tensiones.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Russia's President Vladimir Putin, accompanied by the country's Security Council Secretary Sergei Shoigu, meets with Ali Akbar Ahmadian, secretary of Iran's Supreme National Security Council, in Saint Petersburg, on Sept. 12, 2024.

Los principales asesores de Putin en Irán mientras Rusia busca aliviar las preocupaciones sobre el Corredor Zangezur

La oleada de visitas y conversaciones diplomáticas parece ser una nueva medida de Moscú para revitalizar las relaciones bilaterales entre Irán y Rusia, que recientemente han enfrentado nuevas complejidades.

Iran's former President Hassan Rouhani (L) waves to the media as India's Prime Minister Narendra Modi looks on before a meeting at Hyderabad house, New Delhi, India, Feb. 17, 2018.

La India le dice al presidente iraní Jamenei que "revise su propio historial" sobre los comentarios sobre el sufrimiento de los musulmanes

El Ministerio de Asuntos Exteriores de la India condenó los comentarios del líder supremo de Irán, Jamenei, sobre el trato a los musulmanes.

Iran's President Masoud Pezeshkian holds a press conference in Tehran on Sept. 16, 2024.

El iraní Pezeshkian dice que "no hay lugar para la hostilidad" con Arabia Saudita y está dispuesto a visitar Riad

El presidente iraní, Masoud Pezeshkian, habló con la prensa sobre las relaciones entre Irán y Arabia Saudita, las recientes acusaciones de transferencias de misiles tanto a Rusia como a Yemen, y las relaciones entre Irán y Estados Unidos.

SAFIN HAMID/AFP via Getty Images

Analysis

El iraní Pezeshkian concluye su visita "histórica" a Irak con conversaciones sobre comercio y seguridad fronteriza

El presidente iraní, Masoud Pezeshkian, enfatizó la importancia económica y de seguridad de Irak para la República Islámica en su visita, aunque no visitó áreas sunitas.

Adam Lucente

Por Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

FREDERICK FLORIN/AFP via Getty Images

Irán convoca a enviados del Reino Unido, Francia y Alemania por acusaciones de misiles rusos

Irán ha convocado a cuatro enviados europeos mientras Estados Unidos y Europa reaccionan al supuesto envío de misiles balísticos de Irán a Rusia.

This handout picture provided by the Iranian Army office on Dec. 24, 2023, shows soldiers attending the unveiling ceremony of a new missile system.

La nueva base aérea de Irán cerca de la frontera con Turquía: lo que sabemos

La inauguración de la base cerca de la frontera turca se produce en medio de las preocupaciones iraníes sobre Azerbaiyán y los grupos kurdos en Irak.

Shiite Muslim devotees attend mourning rituals in Iraq's central holy shrine city of Karbala on August 23, 2024 ahead of the Arbaeen commemorations that mark the end of the 40-day mourning period for the seventh century killing of the Prophet Mohamed's grandson Imam Hussein ibn Ali. (Photo by Ali Abdul Wahid / Middle East Images / Middle East Images via AFP) (Photo by ALI ABDUL WAHID/Middle East Images/AFP via Getty Images)

Analysis

En vísperas de la visita de Pezeshkian a Irán, Irak lucha por el espacio chií en medio de rivalidades

En vísperas de una visita de alto nivel del nuevo presidente de Irán, Irak parece estar atrayendo mayor atención como el lugar de referencia para los chiítas que buscan una alternativa a su vecino oriental.

Shelly Kittleson

Por Shelly Kittleson

In Baghdad, reporting on Iraqi politics

Republican presidential nominee, former US President Donald Trump, takes the stage during a campaign rally in the 1st Summit Arena at the Cambria County War Memorial on August 30, 2024, in Johnstown, Pennsylvania.

Irán vinculado a campaña de desinformación sobre elecciones estadounidenses: lo que sabemos

El gobierno iraní ha sido vinculado a un complot de asesinato en suelo estadounidense y a un hackeo a la campaña de Trump, ambos negados por Teherán.

Iran's new foreign minister, Abbas Araghchi (L), meets with Qatari Prime Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani (R) in Tehran, on Aug. 26, 2024.

Ministro de Exteriores de Qatar se reúne con Araghchi y Pezeshkian en Irán en medio de conversaciones sobre alto el fuego en Gaza

La visita es la primera del primer ministro qatarí a Irán desde 2022 y coincide con los renovados esfuerzos para alcanzar un alto el fuego entre Israel y Hamás en Gaza.