Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Mayo 4, 2026

Tehran 8:32 am

25°C

Crops of wheat and barley in Terbol village on May 10, 2022, in Bekaa Valley, Lebanon.

Analysis

Los importadores de trigo de la región MENA se enfrentan a riesgos para la seguridad alimentaria a medida que se agrava la crisis del estrecho de Ormuz.

Oriente Medio y el Norte de África, donde se concentran muchos de los mayores importadores de trigo del mundo, se enfrentan a graves riesgos para la seguridad alimentaria, ya que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe los flujos mundiales de fertilizantes y eleva los precios.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Soldiers from Iran's land, navy, air force and special forces parade on the occasion of National Army Day in Tehran, capital of Iran on April 18, 2025, in Tehran, Iran.

Analysis

Cómo Irán está reconstruyendo su ejército maltrecho mientras el alto el fuego enmascara una recalibración.

Irán está aprovechando la frágil tregua para recuperarse, combinando el redespliegue y la ingeniería inversa en una preparación más amplia para un posible nuevo conflicto.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US Treasury Secretary Scott Bessent testifies during a Senate Committee on Appropriations, Subcommittee on Financial Services and General Government hearing in the Dirksen Senate Office Building on April 22, 2026 in Washington, DC.

Estados Unidos sanciona los canales bancarios en la sombra de Irán que mueven los ingresos del petróleo desde China.

Las últimas sanciones se producen mientras la administración Trump sopesa la última propuesta de Irán para poner fin a la guerra.

Ibrahim AMRO / AFP via Getty Images

Analysis

Sin una estrategia de salida, Israel se enfrenta a un Hezbolá envalentonado y a opciones limitadas en lo que respecta a Irán.

Mientras el presidente Donald Trump sigue indeciso sobre si atacar de nuevo a Irán, el ejército israelí se hunde cada vez más en su atolladero en el Líbano con un Hezbolá reforzado.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Trump se enfrenta a tres posibles escenarios en la guerra con Irán a medida que se intensifica el conflicto en Ormuz.

This photo obtained by AFP from the Iranian news agency Tasnim shows an Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) boat allegedly taking part in an operation to seize ships attempting to cross the Strait of Hormuz, on April 21, 2026.

En un mensaje desafiante, Jamenei de Irán amenaza a Estados Unidos pero apela a los países del Golfo.

AFP via Getty Images

El bloqueo estadounidense pone a prueba los límites de Irán, pero ¿obligará el sufrimiento global a Trump a tomar medidas?

QESHM ISLAND, IRAN - APRIL 28: Boats navigate the sea on April 28, 2026 on Qeshm Island, Iran in the Strait of Hormuz. Iran's latest proposal for ending its blockade of the Strait of Hormuz calls on the United States to end its naval blockade of Iran's ports, and sets aside questions about what to do with Iran's nuclear program. The United States has not formally responded to the latest proposal, which was delivered by Iran's foreign minister to Pakistan two days ago. (Photo by Asghar Besharati/Getty Images

Grupo vinculado a Irán reivindica un apuñalamiento en un barrio judío de Londres: lo que hay que saber.

Local residents look on from outside a cordoned off area in the Golders Green neighborhood of north London on April 29, 2026, following the stabbing to two people nearby.

Diplomatic advisor to the United Arab Emirates President Anwar Gargash arrives to attend the opening ceremony of the Summit on peace in Ukraine, at the luxury Burgenstock resort, near Lucerne, on June 15, 2024.

Anwar Gargash de los Emiratos Árabes Unidos visita Irán para entregar la carta de Trump: Qué hay que saber

La visita de Anwar Gargash a Irán como interlocutor marcaría la incursión de los Emiratos en la mediación entre Washington y Teherán, un papel que Abu Dhabi está excepcionalmente capacitado para desempeñar.

TOPSHOT - Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi speaks to the press, in front of the portrait of slain Lebanese Hezbollah leader Hassan Nasrallah, after meeting with Syrian officials at the Iranian embassy in Damascus on October 5, 2024. (Photo by LOUAI BESHARA / AFP) (Photo by LOUAI BESHARA/AFP via Getty Images)

Mientras Irán se prepara para recibir la carta de Trump, China organizará conversaciones sobre el programa nuclear

China organizará una reunión trilateral con Rusia e Irán el viernes en Beijing para discutir el programa nuclear iraní, en medio de renovados esfuerzos estadounidenses para renegociar un nuevo acuerdo.

This handout photo, made available by the Iranian Army office on March 11, 2025, shows the Chinese People's Liberation Army Navy guided-missile destroyer Baotou during joint military drills between Iran, Russia and China in the Gulf of Oman.

Analysis

Irán realiza ejercicio naval conjunto entre Rusia y China como desafío a Trump y al nuevo orden: Lo que hay que saber

Irán parece estar utilizando los ejercicios militares como una poderosa señal de que, en medio de la dinámica cambiante bajo la nueva administración estadounidense, no estará solo en la defensa de sus intereses estratégicos.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Turkey's President Recep Tayyip Erdoan (3-R) greets Egypt's President Abdel Fattah el-Sisi (2-L) next to Bolivia's President Luis Arce (L) and Argentina's President Javier Milei (R) before the group photo at the end of the first session of the G20 Leaders' Meeting in Rio de Janeiro, Brazil, on November 18, 2024. (Photo by Ludovic MARIN / AFP) (Photo by LUDOVIC MARIN/AFP via Getty Images)

Analysis

Mientras el papel de Irán retrocede, Israel se alarma por la alineación entre Turquía, Siria y Egipto

¿Podría un nuevo triple eje reemplazar la amenaza que durante años ha impuesto Irán y sus representantes contra Israel?

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iranian soldiers take part in the National Persian Gulf Day in the Strait of Hormuz, on April 30, 2019.

Irán, China y Rusia realizan maniobras navales conjuntas pese a las amenazas de Trump: lo que sabemos

El simulacro tuvo lugar mientras Estados Unidos e Irán siguen en desacuerdo sobre el programa nuclear de este último.

AFP via Getty Images

Analysis

Por qué las sanciones petroleras de Irán contra China podrían no resultar tan efectivas como Trump espera

Washington ha sancionado a entidades de China y los Emiratos Árabes Unidos involucradas en el comercio de petróleo y componentes de drones con Teherán.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Russian President Vladimir Putin (L) meets with Iran's supreme leader Ayatollah Ali Khamenei in Tehran on Nov. 23, 2015.

Analysis

Ahora que Trump está “a punto de dar los últimos golpes”, ¿podrá Rusia convencer a Irán de comprometerse?

El presidente estadounidense dijo que había escrito una carta al líder supremo de Irán antes de hablar de "los últimos golpes" con Teherán, pero se han planteado dudas sobre si la posible mediación de Rusia resolverá el enfrentamiento.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Elbridge Colby, President Donald Trump's nominee to be under secretary of defense for policy, prepares for his confirmation hearing before the Senate Armed Services Committee in the Dirksen Senate Office Building on Capitol Hill on March 4, 2025 in Washington, DC.

El candidato de Trump para el Pentágono señala que habrá más presión militar sobre Irán

Abandonando su postura anterior, Elbridge Colby prometió que, si era confirmado, proporcionaría opciones militares estadounidenses a la Casa Blanca para evitar que Irán obtenga un arma nuclear.

A man checks old banknotes in the Grand Bazaar in Tehran on March 3, 2025. Iran's parliament sacked the country's finance minister on March 2 after impeaching him over soaring inflation and a plunging currency, state television reported. (Photo by Atta KENARE / AFP) (Photo by ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

Reacción pública tras el cierre de un caso de corrupción de 3.700 millones de dólares en Irán, el más grande de su historia

Con sólo dos ex ministros recibiendo sentencias leves, el plan de malversación de fondos por 3.700 millones de dólares ha reavivado los debates nacionales sobre la corrupción sistémica en medio de un clima económico cada vez más grave.

Fidan and Araghchi

Irán y Turquía convocan a diplomáticos mientras aumentan las tensiones por Siria y los kurdos: lo que hay que saber

Las tensiones turcas e iraníes se han intensificado después de que el principal diplomático turco criticara el uso de fuerzas indirectas por parte de Teherán en una entrevista con Al-Jazeera árabe la semana pasada.

Ultraorthodox Jewish men speak to soldiers standing on an armored personnel carrier in the buffer zone that separates the Israeli-annexed Golan Heights and Syria, near the Druze village of Majdal Shams, Feb. 27, 2025.

Analysis

Mientras corteja a los drusos de Siria, ¿Israel se opondrá a Turquía o le dará la espalda?

Preocupado por la creciente influencia de Turquía en Siria, Israel busca formas de aumentar su propia influencia allí, incluida la renovación de su asociación con los drusos.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iran's Vice-President for strategic affairs Mohammad Javad Zarif gestures as he addresses the audience during the World Economic Forum (WEF) annual meeting in Davos on January 22, 2025. (Photo by FABRICE COFFRINI / AFP) (Photo by FABRICE COFFRINI/AFP via Getty Images)

Reformistas iraníes se pelean tras la dimisión de Zarif y el impeachment de Hemmati: lo que hay que saber

Esta es la segunda vez que Mohammad Javad Zarif presenta su dimisión bajo el mandato del actual presidente iraní, Masoud Pezeshkian.