Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Mayo 4, 2026

Tehran 5:02 am

21°C

Crops of wheat and barley in Terbol village on May 10, 2022, in Bekaa Valley, Lebanon.

Analysis

Los importadores de trigo de la región MENA se enfrentan a riesgos para la seguridad alimentaria a medida que se agrava la crisis del estrecho de Ormuz.

Oriente Medio y el Norte de África, donde se concentran muchos de los mayores importadores de trigo del mundo, se enfrentan a graves riesgos para la seguridad alimentaria, ya que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe los flujos mundiales de fertilizantes y eleva los precios.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Soldiers from Iran's land, navy, air force and special forces parade on the occasion of National Army Day in Tehran, capital of Iran on April 18, 2025, in Tehran, Iran.

Analysis

Cómo Irán está reconstruyendo su ejército maltrecho mientras el alto el fuego enmascara una recalibración.

Irán está aprovechando la frágil tregua para recuperarse, combinando el redespliegue y la ingeniería inversa en una preparación más amplia para un posible nuevo conflicto.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US Treasury Secretary Scott Bessent testifies during a Senate Committee on Appropriations, Subcommittee on Financial Services and General Government hearing in the Dirksen Senate Office Building on April 22, 2026 in Washington, DC.

Estados Unidos sanciona los canales bancarios en la sombra de Irán que mueven los ingresos del petróleo desde China.

Las últimas sanciones se producen mientras la administración Trump sopesa la última propuesta de Irán para poner fin a la guerra.

Ibrahim AMRO / AFP via Getty Images

Analysis

Sin una estrategia de salida, Israel se enfrenta a un Hezbolá envalentonado y a opciones limitadas en lo que respecta a Irán.

Mientras el presidente Donald Trump sigue indeciso sobre si atacar de nuevo a Irán, el ejército israelí se hunde cada vez más en su atolladero en el Líbano con un Hezbolá reforzado.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Trump se enfrenta a tres posibles escenarios en la guerra con Irán a medida que se intensifica el conflicto en Ormuz.

This photo obtained by AFP from the Iranian news agency Tasnim shows an Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) boat allegedly taking part in an operation to seize ships attempting to cross the Strait of Hormuz, on April 21, 2026.

En un mensaje desafiante, Jamenei de Irán amenaza a Estados Unidos pero apela a los países del Golfo.

AFP via Getty Images

El bloqueo estadounidense pone a prueba los límites de Irán, pero ¿obligará el sufrimiento global a Trump a tomar medidas?

QESHM ISLAND, IRAN - APRIL 28: Boats navigate the sea on April 28, 2026 on Qeshm Island, Iran in the Strait of Hormuz. Iran's latest proposal for ending its blockade of the Strait of Hormuz calls on the United States to end its naval blockade of Iran's ports, and sets aside questions about what to do with Iran's nuclear program. The United States has not formally responded to the latest proposal, which was delivered by Iran's foreign minister to Pakistan two days ago. (Photo by Asghar Besharati/Getty Images

Grupo vinculado a Irán reivindica un apuñalamiento en un barrio judío de Londres: lo que hay que saber.

Local residents look on from outside a cordoned off area in the Golders Green neighborhood of north London on April 29, 2026, following the stabbing to two people nearby.

Skyscraper in Doha, Qatar.

Mientras Irán arremete contra Irán, Trump duda sobre si cambiar «Golfo Pérsico» por «Golfo Arábigo»

Trump se distanció de un informe que decía que ordenaría al gobierno dejar de utilizar el término "Golfo Pérsico".

A woman walks past a banner depicting launching missiles bearing the emblem of the Islamic Republic of Iran in central Tehran on April 15, 2024.

Irán promete una fuerza "sin restricciones" con un nuevo misil antes de la próxima ronda de conversaciones nucleares con Estados Unidos

Los medios estatales de Irán dijeron que el misil balístico de combustible sólido y guiado con precisión, Qasem Basir, transmitió "un mensaje claro" a Israel, que tiene "experiencia previa" en ser alcanzado por proyectiles iraníes.

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi (L) meets with his Pakistani counterpart Mohammad Ishaq Dar in Islamabad on May 5, 2025.

Aragchi de Irán pide moderación en visita a Pakistán mientras aumentan tensiones en India

El principal diplomático de Irán viajará a la India a finales de esta semana mientras los estados regionales piden una desescalada en el sur de Asia.

Iranians pass by the anti-American murals painted on the walls of the former embassy of the United States of America in Tehran, Iran on April 16, 2025.

Analysis

¿Qué le espera a las conversaciones nucleares con Irán tras el aplazamiento de la reunión y el aumento de las amenazas?

La incertidumbre nubla el destino de la frágil iniciativa diplomática entre Estados Unidos e Irán mientras Washington incrementa las sanciones y Teherán se obstina en mantener su programa nuclear.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Andrew Harnik/Getty Images

Rubio vincula el destino económico de Irán al acuerdo nuclear mientras Trump promete sanciones

Los comentarios del principal diplomático estadounidense se producen en medio de un retraso en la cuarta ronda de conversaciones mediadas por Omán entre Washington y Teherán sobre un posible acuerdo para frenar el programa nuclear de Irán a cambio de un alivio de las sanciones internacionales.

President Donald Trump shakes hands with Steve Witkoff, special envoy to the Middle East at the White House on Feb. 11, 2025.

La diplomacia de Trump en Gaza cede ante Irán y Ucrania en sus primeros 100 días

Gaza está en un segundo plano mientras las negociaciones nucleares con Irán y las conversaciones para poner fin a la guerra en Ucrania captan la atención del presidente Trump y su enviado a Oriente Medio.

This handout photo made available by the Iranian Army Office on March 12, 2025 shows navy vessels taking part in a joint Iranian-Russian-Chinese military drill in the Gulf of Oman.

Irán presenta un nuevo buque de guerra en medio de tensiones regionales y conversaciones nucleares

Irán ha estado ampliando su flota naval en los últimos años en medio de tensiones con Estados Unidos e Israel, aunque la República Islámica está actualmente en negociaciones con Washington.

Heavy smoke rises at the scene of an explosion that took place a day earlier at the Shahid Rajaee port dock on April 27, 2025.

Crece la indignación por la explosión en el puerto de Irán mientras el CGRI rechaza la culpa: Lo que hay que saber

La Guardia Revolucionaria se distanció de la explosión después de enfrentar acusaciones de que el cargamento contenía materiales de uso militar vinculados al programa de misiles de Irán, mientras aumentaban las críticas por los relatos oficiales contradictorios y la respuesta del gobierno después del desastre.

ALIREZA/Middle East Images/AFP via Getty Images

EE.UU. sanciona a la red China-Irán que apoya el programa de misiles de Teherán en medio de negociaciones nucleares

La administración Trump está intensificando las sanciones contra Irán mientras lleva a cabo conversaciones sobre su programa nuclear.

RAHIM/Middle East Images/AFP via Getty Images

Nueva explosión golpea una fábrica iraní tras un incendio mortal en el puerto: Qué hay que saber

Las autoridades iraníes descartaron que el sabotaje fuera la causa del reciente incendio en el puerto de Shahid Rajaee, pero no hicieron comentarios sobre la causa de la explosión del martes en Isfahán.

Iranians pass by the recently repainted, famous anti-American mural that depics the US flag with bombs and skulls in Tehran, Iran on April 10, 2025, two days before the first round of indirect nuclear negotiations with President Trump's administration hosted and mediated by Oman. (Photo by Mohammadali Najib / Middle East Images / Middle East Images via AFP) (Photo by MOHAMMADALI NAJIB/Middle East Images/AFP via Getty Images)

Analysis

Israel, cada vez más desorientado, teme verse sorprendido por un acuerdo entre Trump e Irán.

El primer ministro israelí quería mantener la opción militar sobre la mesa, pero por ahora debe apretar los dientes y dejar que las negociaciones entre Estados Unidos e Irán sigan su curso.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

FAYEZ NURELDINE/AFP via Getty Images

Arabia Saudita, Israel y Turquía se encuentran entre los 20 países con mayor gasto militar del mundo: Qué hay que saber

El gasto militar regional experimentó un aumento significativo en 2024, según el Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo, en medio de los conflictos en Israel, Gaza y Líbano, aunque encontró que Europa impulsó el aumento general de los gastos globales.