Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Octubre 12, 2026

Tehran 7:48 am

18°C

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian shake hands during a meeting in Turkmenbashi on Oct. 8, 2026.

Analysis

Putin se ofrece a ayudar a poner fin a la guerra con Irán, pero ¿podrá Rusia cumplir su promesa?

Mientras Washington y Teherán sopesan sus próximos pasos, Moscú busca afianzarse diplomáticamente en una guerra donde la influencia puede resultar más difícil de convertir en resultados concretos.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US President Donald Trump speaks at the "Golden Age of American Innovation Summit" at the Institute of Peace in Washington, DC, on Oct. 8, 2026.

Trump ofrece a Irán una vía hacia un acuerdo nuclear mientras mantiene la presión militar.

Irán ya ha discutido anteriormente la posibilidad de llegar a acuerdos en materia de enriquecimiento de uranio.

GRAND ISLAND, NEBRASKA - OCTOBER 05: U.S. President Donald Trump wraps up an appearance at a campaign rally at Pinnacle Bank Expo Center on the Nebraska State Fairgrounds on October 05, 2026 in Grand Island, Nebraska. Trump is campaigning for incumbent U.S. Sen. Pete Ricketts (R-NE) and Gov. Jim Pillen ahead of the November midterm elections. (Photo by Win McNamee/Getty Images)

Analysis

¿Acuerdo o guerra? Israel teme las repercusiones del próximo movimiento de Trump contra Irán.

Israel está teniendo dificultades para descifrar las intenciones de la Casa Blanca hacia Irán, dadas las contradicciones de Washington en torno al lanzamiento de una nueva campaña militar.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

A Baluch Iranian man rides a bicycle in Zahedan, in the southeastern province of Sistan-Baluchistan bordering Afghanistan on Dec. 18, 2025, during a media tour organized by the Iranian government.

La provincia iraní de Sistán y Baluchistán registra un aumento de los ataques.

Las autoridades iraníes acusan a grupos armados respaldados por potencias extranjeras de estar detrás de una serie de ataques mortales en el sureste del país, en medio de la preocupación por la reanudación de la guerra con Estados Unidos.

Latest News

Pezeshkian se reunirá con Putin mientras Irán busca el apoyo de Rusia: Lo que hay que saber

Russia's President Vladimir Putin and Iran's President Masoud Pezeshkian hold a meeting on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organisation summit in Bishkek, on Sept. 1, 2026.

Irán se une a las maniobras de la OCS mientras China se resiste a la intervención directa en la guerra entre Estados Unidos e Irán.

Kyrgyz servicemen take part in the "Eurasia-Antiterror 2023" joint military drills

Explainer

Rubio afirma que Irán "perdió" el Ormuz. ¿Es cierto?

U.S. Secretary of State Marco Rubio speaks at the Pnyx hill, where ancient Athenians held democratic assemblies, with the ancient Parthenon temple atop the Acropolis seen in the background, in Athens on October 7, 2026. (Photo by Mark Schiefelbein / POOL / AFP via Getty Images)

La postura de Estados Unidos sobre el enriquecimiento de uranio no está clara, mientras Vance insta a Irán a realizar recortes "significativos".

Vance

People from Tehran province gather in support and allegiance to Iranian Supreme Leader Mojtaba Khamenei, while holding Iranian flags and images of both the new and former leaders of Iran, on June 12, 2026, at Palestine Square in Tehran, Iran.

Analysis

El acuerdo con Estados Unidos pone a prueba el equilibrio de poder de Irán tras la era de Jamenei.

Sería un error considerar a los intransigentes que se oponen al acuerdo como un grupo marginal.

Jamshid Jamshidi

Por Jamshid Jamshidi

This photograph shows a Turkish national flag at the Razi-Kapikoy border crossing with Iran next to a black flag on the Iranian side, following the death of Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, in eastern Turkey on March 2, 2026.

Analysis

Turquía busca sacar provecho del acuerdo entre Estados Unidos e Irán mientras Ankara equilibra su poder con Teherán y Washington.

Turquía ve el memorándum entre Estados Unidos e Irán como una oportunidad para reducir los riesgos de contagio regional, reactivar el comercio con Teherán y obtener un respiro diplomático.

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

An Iranian woman walks past a mural depicting late Iranian supreme leaders Ayatollah Ali Khamenei (L) and Ayatollah Ruhollah Khomeini (R) in Tehran on June 18, 2026.

Analysis

Cómo Líbano, Ormuz y las tensiones nucleares están poniendo a prueba el frágil acuerdo entre Estados Unidos e Irán.

El acalorado debate en Teherán gira en torno a si el acuerdo puede absorber las conmociones externas sin desembocar en una nueva confrontación, o si, estructuralmente, se asemeja más a una pausa controlada en un ciclo continuo de escalada.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

US President Donald Trump arrives for the G7 Leaders' Summit at the Hotel Royal, Evian Resort on June 15, 2026 in Evian-les-Bains, France.

Feature

El acuerdo de Trump con Irán elude el destino de los estadounidenses detenidos.

La Casa Blanca se negó a decir si los seis estadounidenses serían incluidos en un acuerdo final.

Elizabeth Hagedorn

Por Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Achraf Hakimi #2 of Morocco shoots and misses a chance against Gabriel Magalhaes #3 of Brazil during the FIFA World Cup 2026 Group C match between Brazil and Morocco at New York New Jersey Stadium on June 13, 2026 in East Rutherford, New Jersey.

Culture

Marruecos y Egipto impresionan con empates notables a pesar del mal comienzo de los equipos de Oriente Medio en la Copa del Mundo.

Varios equipos de Oriente Medio y el Norte de África podrían avanzar a la fase eliminatoria con el nuevo formato, y Marruecos escaló posiciones en la clasificación a pesar del empate en su primer partido.

Explainer

Alivio de las sanciones y reconstrucción: cómo se beneficia China del acuerdo entre Trump e Irán.

No es exagerado decir que cada una de las cláusulas del acuerdo de 14 puntos favorece a China.

A shop owner counts Iranian banknotes at a store in the capital Tehran on Jan. 7, 2026.

Cómo Irán podría obtener un importante alivio financiero en el acuerdo respaldado por Trump.

Irán recibirá cierto alivio inicial de las sanciones a pesar de la promesa del gobierno de Trump de "sin polvo, sin dólares".

A general view shows the Awad oil field in the eastern Qamishli countryside in northeastern Syria, on Feb. 9, 2026.

Explainer

La caída del petróleo se modera mientras Trump advierte que el acuerdo entre Estados Unidos e Irán "no es definitivo".

El miércoles, los precios del crudo Brent repuntaron brevemente por encima de los 80 dólares por barril, mientras los operadores asimilaban las señales contradictorias sobre los esfuerzos para poner fin a la guerra y reabrir el estrecho de Ormuz.

Iran's parliament speaker Mohammad Bagher Ghalibaf speaks with Tehran's Chamber of Commerce, June 17, 2026.

Tras el acuerdo entre Estados Unidos e Irán, Ghalibaf afirma que Teherán busca estrechar lazos con China.

“China debe creer, y creerá, que no somos solo un cliente o un socio comercial, sino un socio en todos los sentidos”, dijo Ghalibaf.

Trump

Lea el acuerdo completo de 14 puntos entre Estados Unidos e Irán.

Una vez firmado el acuerdo, Estados Unidos concederá exenciones para la exportación de petróleo crudo iraní.

US President Donald Trump arrives to attend a musical interlude before a gala dinner as part of the G7 summit, in Evian, eastern France, on June 16, 2026.

Trump afirma que el acuerdo "no es definitivo" y advierte a Irán que "se comporte" o se enfrentará a nuevos ataques.

El presidente Donald Trump amenazó con "volver a disparar" si no le gusta el acuerdo.

An Iranian woman waves a national flag at Valiasr Square in Tehran on June 15, 2026.

Analysis

¿Por qué los sectores más intransigentes de Irán se están enfrentando entre sí por el acuerdo con Estados Unidos?

El memorando de entendimiento entre Irán y Estados Unidos ha desencadenado una inusual lucha interna en el régimen, ya que la postura oficial celebra la victoria, mientras que los sectores más intransigentes temen concesiones estratégicas y trampas ocultas.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics