ايران - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

مارس 1, 2026

Tehran 1:36 ص

5°C

A cyclist rides past an anti-US billboard installed on a building along a street in Tehran on Feb. 26, 2026.

Analysis

كيف غيّر وضع البقاء على قيد الحياة حسابات إيران بشأن حرب محتملة مع الولايات المتحدة

تمزج إيران بين الدبلوماسية الحذرة والدفاعات المحصنة، وعقلية البقاء، والاستعداد للتصعيد الاستراتيجي في حال تعرضها للتحدي.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Sayed Hassan/Getty Images

شركة الشحن العملاقة ميرسك تغير مسارها على طريق السويس وسط التوتر بين إيران والولايات المتحدة

يأتي هذا التحول كرد فعل على تزايد احتمالية حدوث مواجهة عسكرية بين الولايات المتحدة وإيران.

An F-18E fighter jet takes off from the aircraft carrier USS Gerald R. Ford, Sept. 24, 2025.

Analysis

إسرائيل "مستعدة" لتصعيد إيران، وتتطلع إلى الولايات المتحدة لتولي زمام المبادرة.

إسرائيل ترفع مستوى جاهزيتها العسكرية مع اقتراب أكبر حاملة طائرات في العالم من حيفا.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

The US Navy aircraft carrier USS Gerald R. Ford departs Souda Bay on the island of Crete on February 26, 2026. (Photo by Costas METAXAKIS / AFP via Getty Images)

الصين وكندا تحثان مواطنيهما على مغادرة إيران في ظل تهديد وكلاء طهران للولايات المتحدة

وقد دعت دول أخرى، بما في ذلك الولايات المتحدة وأستراليا، عائلات الدبلوماسيين إلى مغادرة لبنان وإسرائيل وسط مخاوف من امتداد الأزمة إلى المنطقة.

Latest News

حاملة طائرات أمريكية تقترب من الشرق الأوسط مع انتهاء محادثات جنيف دون تحقيق أي تقدم في ملف إيران.

The US Navy aircraft carrier USS Gerald R. Ford departs Souda Bay on the island of Crete, on Feb. 26, 2026.

أستراليا تحثّ أفراد أسر الدبلوماسيين على مغادرة لبنان وإسرائيل: ما يجب معرفته

Emergency workers check the damage caused to a building from an Iranian missile strike in Beersheba in southern Israel on June 24, 2025. Israel said on June 24 it had agreed to US President Donald Trump's proposal for a ceasefire with Iran, on the 12th day of war between the foes. (Photo by John Wessels / AFP) (Photo by JOHN WESSELS/AFP via Getty Images)

النفط والأسواق يدرسان مخاطر التصعيد قبيل المحادثات الأمريكية الإيرانية

Brandon Bell/Getty Images

نيوزيلندا تفرض عقوبات على 40 مسؤولاً إيرانياً بسبب قمع الاحتجاجات

A member of the security forces stands guard during a rally marking the 47th anniversary of the 1979 Islamic Revolution in Tehran on Feb. 11, 2026.

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Saudi Arabia's Foreign Minister Adel al-Jubeir attends a meeting for Gulf states Foreign Ministers in Riyadh, December 7, 2015. REUTERS/Faisal Al Nasser - RTX1XLV1

هل للتّحالف الإسلاميّ السعوديّ مخطّط طائفيّ في شأن العراق وسوريا؟

أن التحالف الإسلامي لم يأت لمحاربة تنظيم داعش وحسب، بل هناك مشروع أوسع للسعودية في تحديد مستقبل المناطق السنية في مناطق الصراع في سورية والعراق.

An Iranian protester holds up a street sign with the name of Shi'ite cleric Sheikh Nimr al-Nimr during a demonstration against the execution of Nimr in Saudi Arabia, outside the Saudi Arabian Embassy in Tehran January, 3, 2016. REUTERS/Raheb Homavandi/TIMA ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. FOR EDITORIAL USE ONLY. TPX IMAGES OF THE DAY - RTX20VLE

الولايات المتّحدة تسارع للحدّ من الضّرر الناجم عن تدهور العلاقات بين السعوديّة وإيران

يحاول الدّبلوماسيّون الأميركيّون إنقاذ جهود السّلام الخاصّة بسوريا وتجنّب أيّ تدهور إضافي في العلاقات الإيرانيّة السّعوديّة بعد أن قامت السّعوديّة فجأة بقطع العلاقات الدّبلوماسيّة مع إيران في 3 كانون الثاني/يناير.

U.S. Republican presidential candidate Donald Trump speaks to supporters at the Westin Hilton Head Island Resort and Spa in Hilton Head Island, South Carolina, December 30, 2015. REUTERS/Randall Hill - RTX20JLW

المرشّحون للرئاسة الأميركيّة يكشفون عن خططهم للحرب ضدّ داعش

يتّفق المرشّحون الجمهوريّون على أمر واحد وهو أنّ استراتيجيّة أوباما غير نافعة.

بعد اغتيال القنطار... هل تردّ الفصائل الموالية لحزب الله من غزّة؟

لا تريد الحركات الفلسطينيّة المسلّحة الموالية تماماً لحزب الله وإيران في غزّة أن تقع في إشكاليّة مع حركة حماس التي تسيطر أمنيّاً على القطاع، في حال ردّت بعلميّات محدودة على اغتيال القنطار خوفاً من التصعيد نحو الحرب، كما أنّ مستوى التسليح لدى هذه الحركات وإمكاناتها أصغر من أن تردّ على عمليّة اغتيال كبيرة بحجم القنطار.

Lebanese army soldiers stand with displayed weapons that they received during a ceremony at Beirut airport airbase April 20, 2015. The first shipment of French weapons and military equipment arrived in Lebanon on Monday under a Saudi-funded deal worth $3 billion to bolster the Lebanese army's fight against militants encroaching from neighboring Syria. The Saudi Arabia's national flag is displayed during the ceremony. REUTERS/Mohamed Azakir - RTX19H7S

التنسيق مع التحالف الإسلاميّ العسكريّ أم الانخراط فيه؟

من المستحسن ألّا ينضمّ لبنان رسمياً إلى التحالف الإسلامي العسكري على الرغم من أهمية التعاون عن كثب معه.

Saudi King Salman bin Abdulaziz (R) walks with Palestinian President Mahmoud Abbas during a welcoming ceremony upon Abbas' arrival to attend the Summit of South America-Arab Countries, in Riyadh November 10, 2015. REUTERS/Faisal Al Nasser - RTS6BUP

مشاركة فلسطين في التحالف الإسلاميّ الجديد ضدّ الإرهاب يثير غضب المواطنين الفلسطينيّين وسخطهم

موجة من السخرية والرفض أثارها إعلان مشاركة فلسطين في التحالف الإسلامي الذي أٌعلن عن إنشائه في العاصمة السعودية في الخامس عشر من الشهر الجاري.

U.S. Republican presidential candidate Donald Trump addresses the crowd during a campaign rally in Grand Rapids, Michigan, December 21, 2015. REUTERS/Rebecca Cook - RTX1ZT14

هل سيتخلى الرئيس الأميركي المقبل عن الاتفاق مع إيران؟

يتبنّى جميع المرشحين في الانتخابات الرئاسية الأميركية موقفاً صقورياً من إيران، بيد أن المرشحين الديمقراطيين المتصدّرين يدعمون خطة العمل المشتركة الشاملة.

United States Secretary of State John Kerry (L) meets with Mohammad Javad Zarif, Minister of Foreign Affairs of Iran, at the United Nations in New York, September 26, 2015. REUTERS/Stephanie Keith TPX IMAGES OF THE DAY - RTX1SNOV

ظريف: إيران ترى 'إشارات متضاربة' من الولايات المتّحدة، والتّعديلات المقترحة على قانون الإعفاء من تأشيرة الدّخول 'غير منطقيّة'

في مقابلة مع المونيتور، وصف وزير الخارجيّة الإيراني محمد جواد ظريف التعديلات المقترحة على برنامج الإعفاء من تأشيرة الدّخول الأميركية، والتي تستهدف المسافرين إلى إيران، بأنّها "غير منطقيّة"، وأكّد على وجود تبادلات ثنائيّة مقتضبة مع النظراء السّعوديّين، وأفاد بوجود عدّة خلافات بشأن الانتقال السّياسي داخل مجموعة الدعم الدّولي لسوريا.

An Iranian anti-narcotics policeman stands guard beside a display of confiscated drugs during a ceremony concluding anti-narcotics manoeuvres in Zahedan, 1,605 kilometers (1,003 miles) southeast of Tehran May 20, 2009. The head of the U.N. crime agency praised Iran during a visit on Wednesday for curbing the flow of smuggled heroin from Afghanistan and helping keep the drug off Western streets. Picture taken May 20, 2009. REUTERS/Caren Firouz (IRAN CRIME LAW POLITICS SOCIETY) - RTXKL1B

هل تضع إيران حدا لعقوبة الإعدام على تهريب المخدرات؟

أطلق بعض أعضاء البرلمان الإيراني مشروع قانون يهدف إلى إلغاء عقوبة الإعدام في حالات تهريب المخدرات غير العنيفة، إلا أن كثيرين يتوقعون أن تواجه هذه الخطة معارضة شديدة.

الجيش الإيراني يزيد قوّته عبر دبّابات روسيّة جديدة

تخطّط طهران لشراء دبّابات تي-90 من روسيا، لكن هل هي كافية لتدعيم الجيش الإيراني؟

رئيس للجمهوريّة اللبنانيّة في 16 كانون الأوّل/ديسمبر؟

أثار تبنّي فريق 14 آذار المعارض لبشّار الأسد ترشيح سليمان فرنجيّة الصديق القريب للأسد نفسه، إلى رئاسة الجمهوريّة، علامات استفهام كثيرة حول الأسباب والخلفيّات. حتّى أنّ المعنيّين بالاستحقاق طرحوا تفسيرات متناقضة لما حصل. وهو ما خلّف مواقف متناقضة ضمن كلّ فريق. يحاول هذا المقال عرض التفسيرات التي أعطيت وقراءة المواقف التي أدّت إليها.

Participants listen to Iranian Oil Minister Bijan Namdar Zanganeh speech during the "Tehran Summit" in the Iranian capital on November 28, 2015. The aim of the summit is to strengthen Iran's international ties in regional and global domains and to attract economic cooperation in competitive global markets through using large share of Iran in petroleum and gas global reserves. AFP PHOTO / ATTA KENARE / AFP / ATTA KENARE (Photo credit should read ATTA KENARE/AFP/Getty Images)

كيف يمكن إعادة الاقتصاد الإيرانيّ إلى السكّة الصحيحة

بعد دعوة المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي إلى إنشاء "مقرّ قيادة" للاقتصاد في حقبة ما بعد العقوبات، يحتدم الجدل في إيران حول الحاجة إلى توجيه واضح للاقتصاد.