تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

روحاني يشكر الخامنئي لموافقته على الاتّفاق النّووي

في رسالة كتبها الرّئيس حسن روحاني، قال إنّ رسالة المرشد الأعلى كانت بمثابة موافقة على الاتّفاق النّووي، مع أنّ آخرين اعتبروا أنّ "شروط" المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي تقدّم الترياق لاتّفاق سيّئ.

Arash Karami
أكتوبر 22, 2015
EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to report, film or take pictures in Tehran.

Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei delivers a sermon during Friday prayers at Tehran University June 19, 2009. Khamenei on Friday demanded an end to street protests that have shaken the country since a disputed presidential election a week ago and said any bloodshed would be their leaders' fault.   REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN POLITICS ELECTIONS RELIGI

في رسالة جرى نشرها على الموقع الالكتروني الخاصّ بالرّئيس، توجّه الرّئيس الإيراني حسن روحاني بالشّكر إلى المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي لموافقته على الاّتفاق النّووي بين إيران والدّول الخمس الدّائمة العضويّة في مجلس أمن الأمم المتّحدة. بدت رسالة روحاني وكأنّها تقلّل من شأن "الموافقة المشروطة" التي أعطاها الخامنئي للاتّفاق النووي في 21 تشرين الأوّل/أكتوبر، وتركّز أكثر على استعمال استراتيجيّة 'فوز الطّرفين' في فرص التّعاون المستقبليّة بين إيران والدّول الأخرى.

ورد في رسالة روحاني الصّادرة في 22 تشرين الأوّل/أكتوبر أنّ "موافقة الخامنئي على النّتائج التي توصّل إليها كلّ من الحكومة والمفاوضين ... ستفتح فصلاً جديدًا نحو تفوّق جمهوريّة إيران الإسلاميّة". وأضافت الرّسالة، "جرت إزالة العقوبات الاقتصاديّة، والتجاريّة والماليّة الدوليّة الظّالمة أو العقوبات الأحاديّة الجانب التي فرضها مجلس أمن [الأمم المتّحدة]، والاتّحاد الأوروبي وأميركا على جمهوريّة إيران الإسلاميّة".

Subscribe for unlimited access

All news, events, memos, reports, and analysis, and access all 10 of our newsletters. Learn more

$14 monthly or $100 annually ($8.33/month)
أو

Continue reading this article for free

All news, events, memos, reports, and analysis, and access all 10 of our newsletters. Learn more.

By signing up, you agree to Al-Monitor’s Terms and Conditions and Privacy Policy. Already have an account? Log in