العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

يونيو 24, 2026

Baghdad 2:58 ص

34°C

Krikor Der-Hagopian at the 9th Sulaimani Forum, in Sulaimaniyah, Iraq, on April 16, 2025.

العراق يعين كريكور دير هاغوبيان كأول سفير مسيحي أرمني لدى الولايات المتحدة

إن اختيار بغداد لمستشار مسيحي أرمني تلقى تعليمه في الولايات المتحدة كمبعوث إلى واشنطن يؤكد على محاولة إعادة ضبط العلاقات الأمريكية العراقية وتوسيع نطاق المكانة الدبلوماسية للبلاد.

Members of the Iranian national soccer team including midfielder Alireza Jahanbakhsh (R) arrive at Tijuana International Airport on June 7, 2026, in Tijuana, Mexico.

Culture

انطلاق كأس العالم وسط نزاعات حول التأشيرات لإيران والعراق والصومال

تقول إيران إن عدداً من أفراد الفريق مُنعوا من دخول الولايات المتحدة، في حين أشاد مسؤولو إدارة ترامب بالجهود المبذولة لمنع دخول المنتمين إلى الجماعات الإرهابية المصنفة.

A long convoys of Iraqi diesel-laden tanker trucks line up along the highway Tartus-Baniyas highway as they wait to unload their cargo at the Baniyas port refinery on the Mediterranean Sea, on April 15, 2026.

سوريا تقول إن شحنات النفط العراقي تشهد ارتفاعاً ملحوظاً مع سعي دمشق لجذب استثمارات الطاقة الأجنبية

وفي كلمته أمام منتدى الطاقة العالمي التابع للمجلس الأطلسي في واشنطن يوم الثلاثاء، قال يوسف قبلاوي، الرئيس التنفيذي لشركة النفط السورية، إن صادرات النفط العراقية البرية عبر سوريا قد توسعت بسرعة في الأشهر الأخيرة.

An Airbus A321 airliner arrives at the Mehrabad international airport during the delivery of the first batch of planes to the Iranian state airline Iran Air in the capital Tehran on Jaunary 12, 2017. - The aircraft arrived as part of an order for 100 other Airbus planes with a list price of around $20 billion (19 billion euros) on December 22, placed after the lifting of international sanctions on the Islamic republic. It will be used for internal flights landed at Tehran's Mehrabad airport. (Photo by ATTA

تصعيد إسرائيل وإيران يوقف الرحلات الجوية عبر أجزاء من الشرق الأوسط

علقت إيران الرحلات الجوية في جميع مطاراتها بعد أن ضربت الغارات الإسرائيلية البلاد.

Latest News

Culture

عشرة منتخبات من منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في كأس العالم 2026: المغرب يتطلع للقب، وإيران تواجه عقبات في الحصول على التأشيرة

Morocco's midfielder Azzedine Ounahi celebrates scoring with teammates during the FIFA World Cup 2026 Group E African qualification football match between Morocco and Niger at the Prince Moulay Abdellah Sports Complex in Rabat on September 5, 2025. (Photo by Abdel Majid BZIOUAT / AFP)

Analysis

تركيا تدعم طرق التجارة مع العراق وسوريا في ظل أزمة مضيق هرمز التي تعرقل حركة الشحن في الخليج.

Vessels are seen anchored in the Strait of Hormuz, off the port city of Khasab on Oman's northern Musandam Peninsula, on May 17, 2026.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

العراق يعتقل نائب وزير النفط في إطار حملة لمكافحة الفساد

AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images

ما الذي يشير إليه الدور الموسع لباراك في سوريا والعراق بالنسبة للسياسة الأمريكية؟

US ambassador to Turkey Thomas Barrack attends a meeting with President Donald Trump and President of Turkey Recep Tayyip Erdogan in the Oval Office at the White House on Sept. 25, 2025 in Washington, DC.

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

الإيزيديون يعودون الى ممارسة حياتهم الطبيعية بإشعال قناديل معبد لالش

يحج الآلاف من الايزيديين بعد طرد تنظيم داعش من مناطقهم في شمال العراق، الى معبد لالش يجمعون له زيت الزيتون وحطب الوقود، في طقوس دينية يؤكدون فيها وجودهم من جديد.

هل ستكون روسيا بمثابة "كيسنجر جديد" للدبلوماسيّة بين إيران وإسرائيل؟

موسكو تشغّل القنوات السرّيّة بين طهران والقدس؛ الموقف السعودي المتشدّد تجاه إيران يتماشى مع الخطّ الوهابي الذي يؤيّده رجال الدين المحافظون.

Iraqi children gather around what is believed to be Adam's tree in the
Garden of Eden in Al Qurna, Iraq, May 19, 2003. Eden, at the confluence
of the Euphrates and the Tigris rivers, known as the cradle of mankind,
is now a ruined home to the dead Adam's tree which was cultivated by Al
Qurna's elders for centuries at this location. REUTERS/Damir Sagolj

DS - RP3DRILTDYAA

ميثولوجيا بلاد الرافدين تجسّدها شجرة آدم في جنوبيّ العراق

يحرص زوّار من داخل العراق وخارجه على زيارة شجرة آدم جنوب العراق، إذ تفيد الاعتقادات بأنّ النبيّ إبراهيم زرعها.

Participants attend a round table with international delegations at a conference to discuss ways of cutting funding to groups including Islamic State and al-Qaeda, at the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) headquarters in Paris, France, April 26, 2018. REUTERS/Philippe Wojazer/Pool - RC1775AF2BE0

العراق ينجح في إدراج مموّلي الإرهاب في قائمة العقوبات الأمميّة

يحظى العراق بدعم دوليّ في سعيه إلى قطع مصادر تمويل الإرهاب بتسمية المموّلين من شركات وأشخاص وإدراجهم في قائمة عقوبات الأمم المتّحدة.

US President Donald Trump (C-L), Saudi Arabia's King Salman bin Abdulaziz al-Saud (C-R), Jordan's King Abdullah II (3-R), Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi (2-R) and other officials pose for a group photo during the Arab Islamic American Summit at the King Abdulaziz Conference Center in Riyadh on May 21, 2017. / AFP PHOTO / MANDEL NGAN (Photo credit should read MANDEL NGAN/AFP/Getty Images)

العداء السعودي لإيران تهديدٌ للولايات المتحدة

تولّد السياسة السعودية المناهضة لإيران وللشيعة أجواء مسمومة حيث يتعيّن على الإدارة الأميركية توخّي الحذر الشديد.

Saudi Arabia's King Salman bin Abdulaziz Al Saud (R) talks with Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi in Jeddah, Saudi Arabia, June 19, 2017. Bandar Algaloud/Courtesy of Saudi Royal Court/Handout via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS PICTURE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - RC149073CBE0

السعوديّة تبدأ باستثماراتها في العراق من خلال الأنبار

رغم جهود السعوديّة الجبّارة في الاستثمار بالعراق، فإنّها لا تحظى بترحيب الكثير من القوى السياسيّة والفصائل المسلّحة الشيعيّة للدخول والعمل في العراق.

تركيا العالقة في سوريا تصعّد بصمت تحرّكاتها ضدّ حزب العمّال الكردستاني في العراق

أبطأت تركيا عمليّاتها العسكريّة في سوريا ويبدو أنّها تحوّل انتباهها نحو شمال العراق لتكثيف عمليّاتها ضدّ حزب العمّال الكردستاني.

A worker cleans the street next to a campaign poster of candidates ahead of the parliamentary election, in Najaf, Iraq, April 14, 2018. REUTERS/Alaa Al-Marjani - RC155ACA6900

الخلافات الدينيّة تتصاعد حول الانتخابات المقبلة في العراق

تدعو الزعامات الدينيّة في العراق الناخبين إلى اتّخاذ الحذر في الانتخابات المقبلة وتجنّب الإدلاء بالأصوات للفاسدين والفاشلين في إدارة الدولة.

روّاد فنّ المقام العراقيّ ومؤدّوه يتصدّون لمخاطر اندثاره

انحسرت أعداد قرّاء المقام العراقيّ، فيما يغيب هذا الفنّ الغنائيّ الكلاسيكيّ بشكل واضح عن الفضائيّات ووسائل الإعلام. أمّا الروّاد فمنهم من رحل عن الدنيا، ومنهم من هاجر إلى خارج البلاد، الأمر الذي يهدّد الهويّة الغنائيّة التي تميّز بها العراق منذ القدم.

العدّ والفرز الإلكترونيّان في الانتخابات العراقيّة... المخاوف والمزايا

على الرغم من المزايا التي توفّرها أجهزة العدّ والفرز الإلكترونيّين في الانتخابات العراقيّة، إلّا أنّ المخاوف من تزوير النتائج لا تزال قائمة، لا سيّما مع وجود تقارير تفيد بفشل الأجهزة المعتمدة من قبل المفوّضيّة العليا الانتخابات ورداءتها، والضغوط التي يمارسها بعض الجهات السياسيّة للعودة إلى النظام اليدويّ القديم.

Tribal leaders gather for a meeting in Mosul on August 30, 2017 to discuss the security situation after Iraqi forces reseized the city from the Islamic State (IS) group in July.
Iraqi troops backed by a US-led international coalition routed IS in Mosul in July after a gruelling nine-month fight for Iraq's second city. / AFP PHOTO / AHMAD AL-RUBAYE (Photo credit should read AHMAD AL-RUBAYE/AFP/Getty Images)

مشروع للتحكيم العشائريّ يقوّض سلطة القانون في العراق

ستحكم مجموعة من شيوخ العشائر في المسائل التي تتعلّق بخلافات عشائريّة، الأمر الذي يتيح للعشيرة نفوذاً أكبر داخل مؤسّسات الدولة العراقيّة ويعزّز تواجدها اجتماعيّاً.

Iraqis hold guns as they hunt at in the Chibayish marshes near the southern Iraqi city of Nassiriyah on September 13, 2016.
UNESCO has named Iraqi marshlands once ravaged by dictator Saddam Hussein as a World Heritage Site, a bright spot for a country where jihadists have repeatedly sought to wipe out history.

/ AFP / Haidar HAMDANI (Photo credit should read HAIDAR HAMDANI/AFP/Getty Images)

صناعة المشحوف السومريّ تندثر في بلاد الرافدين

تندثر إحدى أعرق الصناعات التراثيّة في العراق، إذ لم يتبق من ورش صناعة "المشحوف السومريّ" سوى بضع عشرات في أنحاء البلاد.