Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Junio 15, 2026

Tehran 8:35 pm

32°C

A police officer stands holding a flag in Valiasr Square beneath a mural of the late Ayatollah Ali Khamenei on April 23, 2026 in Tehran, Iran.

Breaking | Last Updated: June 15, 2026, 1:02 pm

Trump y Vance firman un acuerdo marco entre Irán y Estados Unidos.

Joe Raedle/Getty Images

Analysis

«Sabía que todo había terminado»: La respuesta de Netanyahu al acuerdo de Trump con Irán mientras Israel se reajusta.

A pesar de todos sus esfuerzos, el primer ministro Benjamin Netanyahu se dio cuenta de que no había nada que pudiera hacer para impedir que el presidente Donald Trump firmara un acuerdo con Irán.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Aluminum from Dubai sits in the BMW Landshut factory on Oct. 25, 2024 in Ergolding, Germany.

Analysis

El aluminio del Golfo busca acuerdos globales mientras la crisis de Ormuz acelera el cambio.

Los exportadores de aluminio del Golfo Pérsico están buscando acuerdos globales en medio de las repercusiones de la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán, que ha llevado los precios a máximos de varios años a principios de junio.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Motorists ride past a giant banner depicting Iranian missiles and a sword belonging to Imam Ali, the first Imam of the Shiites, at the Vanak Square in Tehran on June 10, 2026.

Analysis

Cómo Irán está planteando el acuerdo con Estados Unidos en medio de narrativas contrapuestas.

En medio de la creciente especulación sobre los detalles y los aspectos técnicos de un acuerdo entre Estados Unidos e Irán, Washington y Teherán presentan versiones diferentes, lo que pone de manifiesto una brecha entre el mensaje público y la realidad diplomática.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Latest News

Los ataques estadounidenses contra buques cisterna tripulados por indios provocan tensiones con Nueva Delhi.

Punit PARANJPE / AFP via Getty Images

Analysis

«Un desastre total»: Israel busca desesperadamente claridad mientras Trump promociona el incipiente acuerdo con Irán.

US President Donald Trump talks with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in the Knesset, Jerusalem, Oct. 13, 2025.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

El borrador de acuerdo entre Irán y Estados Unidos liberaría 24.000 millones de dólares y garantizaría un alto el fuego en el Líbano: medios iraníes

TOPSHOT - People cross the street past a large billboard showing portraits of Iran's late supreme leader, Ayatollah Ruhollah Khomeini (L) and slain supreme leader Ayatollah Ali Khamenei (R) in central Tehran on June 8, 2026. Iran said on June 8 that the resumption of hostilities in the Middle East war will have consequences for ongoing talks with the United States to reach peace in the region. "It is perfectly natural that the diplomatic process initiated to put an end to this imposed war would be affected,

Culture

El Mundial comienza en medio de disputas sobre visados para Irán, Irak y Somalia.

Members of the Iranian national soccer team including midfielder Alireza Jahanbakhsh (R) arrive at Tijuana International Airport on June 7, 2026, in Tijuana, Mexico.

The United States aircraft carrier, USS Carl Vinson, anchored off the coast at Tien Sa Port on March 5, 2018 in Danang, Vietnam.

El Pentágono envía un segundo portaaviones a Oriente Medio mientras Trump advierte a Irán

Se espera que el USS Carl S. Vinson aumente enormemente las capacidades de ataque de Washington en la región del Golfo, ya que Trump le dio a Teherán un plazo de dos meses para alcanzar un nuevo acuerdo nuclear.

An Iran-made missile and its launchers are exhibited during a rally that marks the 46th anniversary of Iran's 1979 Islamic Revolution in Tehran, Iran, on February 10, 2025. (Photo by Hossein Beris / Middle East Images / Middle East Images via AFP) (Photo by HOSSEIN BERIS/Middle East Images/AFP via Getty Images)

Exclusive

Israel presionará a Trump sobre su plan para atacar a Irán en una visita de alto riesgo a Washington

El ministro de Asuntos Estratégicos, Ron Dermer, y el asesor de seguridad nacional, Tzachi Hanegbi, liderarán el equipo israelí de varias agencias a las conversaciones con el asesor de seguridad nacional estadounidense, Michael Waltz, y funcionarios del Departamento de Estado y del Pentágono en Washington la próxima semana.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

The Iranian-flagged oil tanker Fortune is docked at the El Palito refinery after its arrival to Puerto Cabello in the northern state of Carabobo, Venezuela, on May 25, 2020.

EE. UU. impone sanciones a los petroleros iraníes y ataca la refinería "tetera" de China

Entre los objetivos de las sanciones se incluye una refinería que supuestamente compra petróleo iraní de un barco vinculado al grupo militante Houthi de Yemen.

A man pays using Iranian rials at a shop, in Tehran on July 31, 2019. - The government in sanctions-hit Iran on Wednesday approved a plan to remove zeros from the rial and rename the currency -- something its people have long been doing to simplify transactions. (Photo by ATTA KENARE / AFP) (Photo by ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

Analysis

Con el rial en caída libre, la advertencia de Trump a Irán sobre los hutíes plantea un dilema estratégico

Irán se enfrenta una vez más a la difícil perspectiva de distanciarse de otro aliado regional después de que la advertencia del presidente estadounidense sugiriera posibles ataques directos de Estados Unidos contra la República Islámica.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Secretary of Iran's Supreme National Security Council, Ali Shamkhani meets with UAE President Sheikh Mohammed bin Zayed on March 16,2023. — UAE Presidency

Analysis

Mientras Gargash entrega la carta a Trump, ¿pueden los Emiratos Árabes Unidos desempeñar un papel de mediador en Irán?

Si bien los Emiratos Árabes Unidos buscan un mayor papel mediador en la región, las rivalidades encubiertas entre los estados del Golfo y los frágiles vínculos entre Emiratos e Irán pueden limitar su papel.

Jonathan Fenton-Harvey

Por Jonathan Fenton-Harvey

In London, reporting on North Africa and Gulf politics

Diplomatic advisor to the United Arab Emirates President Anwar Gargash arrives to attend the opening ceremony of the Summit on peace in Ukraine, at the luxury Burgenstock resort, near Lucerne, on June 15, 2024.

Anwar Gargash de los Emiratos Árabes Unidos visita Irán para entregar la carta de Trump: Qué hay que saber

La visita de Anwar Gargash a Irán como interlocutor marcaría la incursión de los Emiratos en la mediación entre Washington y Teherán, un papel que Abu Dhabi está excepcionalmente capacitado para desempeñar.

TOPSHOT - Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi speaks to the press, in front of the portrait of slain Lebanese Hezbollah leader Hassan Nasrallah, after meeting with Syrian officials at the Iranian embassy in Damascus on October 5, 2024. (Photo by LOUAI BESHARA / AFP) (Photo by LOUAI BESHARA/AFP via Getty Images)

Mientras Irán se prepara para recibir la carta de Trump, China organizará conversaciones sobre el programa nuclear

China organizará una reunión trilateral con Rusia e Irán el viernes en Beijing para discutir el programa nuclear iraní, en medio de renovados esfuerzos estadounidenses para renegociar un nuevo acuerdo.

This handout photo, made available by the Iranian Army office on March 11, 2025, shows the Chinese People's Liberation Army Navy guided-missile destroyer Baotou during joint military drills between Iran, Russia and China in the Gulf of Oman.

Analysis

Irán realiza ejercicio naval conjunto entre Rusia y China como desafío a Trump y al nuevo orden: Lo que hay que saber

Irán parece estar utilizando los ejercicios militares como una poderosa señal de que, en medio de la dinámica cambiante bajo la nueva administración estadounidense, no estará solo en la defensa de sus intereses estratégicos.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Turkey's President Recep Tayyip Erdoan (3-R) greets Egypt's President Abdel Fattah el-Sisi (2-L) next to Bolivia's President Luis Arce (L) and Argentina's President Javier Milei (R) before the group photo at the end of the first session of the G20 Leaders' Meeting in Rio de Janeiro, Brazil, on November 18, 2024. (Photo by Ludovic MARIN / AFP) (Photo by LUDOVIC MARIN/AFP via Getty Images)

Analysis

Mientras el papel de Irán retrocede, Israel se alarma por la alineación entre Turquía, Siria y Egipto

¿Podría un nuevo triple eje reemplazar la amenaza que durante años ha impuesto Irán y sus representantes contra Israel?

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iranian soldiers take part in the National Persian Gulf Day in the Strait of Hormuz, on April 30, 2019.

Irán, China y Rusia realizan maniobras navales conjuntas pese a las amenazas de Trump: lo que sabemos

El simulacro tuvo lugar mientras Estados Unidos e Irán siguen en desacuerdo sobre el programa nuclear de este último.

AFP via Getty Images

Analysis

Por qué las sanciones petroleras de Irán contra China podrían no resultar tan efectivas como Trump espera

Washington ha sancionado a entidades de China y los Emiratos Árabes Unidos involucradas en el comercio de petróleo y componentes de drones con Teherán.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Russian President Vladimir Putin (L) meets with Iran's supreme leader Ayatollah Ali Khamenei in Tehran on Nov. 23, 2015.

Analysis

Ahora que Trump está “a punto de dar los últimos golpes”, ¿podrá Rusia convencer a Irán de comprometerse?

El presidente estadounidense dijo que había escrito una carta al líder supremo de Irán antes de hablar de "los últimos golpes" con Teherán, pero se han planteado dudas sobre si la posible mediación de Rusia resolverá el enfrentamiento.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics