رفتن به محتوای اصلی

خشم مردم مصر از واگذاری دو جزیره به عربستان

علی‌رغم قانون منع تظاهرات، اعتراض‌هایی در قاهره و چند شهر دیگر مصر بر سر واگذاری دو جزیرهٔ مصری در دریای سرخ به عربستان سعودی، برگزار شده است.

Shahira Amin
ژوئن 20, 2017
Egyptians react on December 19, 2016 at the high administrative court as a judge announces the postponing of a court ruling in the case of two Red Sea islands to January 16, 2017, in the capital Cairo. The writing in Arabic reads ''Tiran and Sanafir are Egyptian''.
An Egyptian court suspended on September 29, 2016 a previous ruling freezing the controversial transfer of two Red Sea islands to Saudi Arabia, which had provoked protests when announced earlier this year. In June, an administrative court had ove

مجادلهٔ قانونی بر سر توافق تعیین سرحدات دریایی جدید مصر و عربستان سعودی در مورد دو جزیره در دریای سرخ، به خیابان‌ها کشیده شده و تعدادی از معترضان خشمگین در قاهره و سایر شهرهای مصر تجمع کردند.

طبق توافق مذکور که روز هشتم آوریل ۲۰۱۶ به امضاء رسیده بود، مصر از کنترل دو جزیرهٔ تیران و صنافیر چشم می‌پوشد و آن‌ها را به عربستان سعودی واگذار می‌کند. دولت می‌گوید که این جزایر در واقع متعلق به عربستان بوده‌اند اما از سال ۱۹۵۰ مصر آن‌ها را تحت کنترل خود گرفته بود. بسیاری از مصری‌ها نسبت به این ادعا تردید دارند و بر این باورند که اعطای جزایر به عربستان، خوش‌خدمتی به سعودی‌ها به دلیل کمکهای مالی سخاوتمدانه‌ٔ آن‌ها به دولت مصر پس از سرنگونی محمد مرسی در سال ۲۰۱۳ است.

Subscribe for unlimited access

All news, events, memos, reports, and analysis, and access all 10 of our newsletters. Learn more

$14 monthly or $100 annually ($8.33/month)
یا

Continue reading this article for free

All news, events, memos, reports, and analysis, and access all 10 of our newsletters. Learn more.

By signing up, you agree to Al-Monitor’s Terms and Conditions and Privacy Policy. Already have an account? Log in