Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Julio 8, 2026

Tehran 3:44 am

28°C

In this US Navy released handout, an F/A-18E Super Hornet, attached to Strike Fighter Squadron (VFA) 14, prepares to take off from the flight deck of Nimitz-class aircraft carrier USS Abraham Lincoln (CVN 72) in support of Operation Epic Fury on March 1, 2026 at Sea.

Breaking | Last Updated: July 7, 2026, 5:50 pm

Los ataques aéreos estadounidenses alcanzaron Irán después de que buques cisterna fueran atacados en Ormuz.

Esta era la tercera vez que Estados Unidos llevaba a cabo ataques desde el alto el fuego de abril.

A picture taken on March 12, 2017, shows an Iranian tanker docking at the platform of the oil facility in the Khark Island, on the shore of the Gulf.

Estados Unidos revoca la exención de impuestos sobre el petróleo iraní tras los ataques en el estrecho de Ormuz.

Estados Unidos había concedido la exención de dos meses como parte de su acuerdo preliminar con Irán.

A picture taken on Nov. 10, 2019, shows workers on the construction site of a second reactor in Iran's Bushehr nuclear power plant, during an official ceremony to kick-start the works at the facility.

La empresa rusa Rosatom anuncia el regreso del personal a la planta nuclear iraní de Bushehr: lo que hay que saber.

Rusia evacuó a cientos de personas de Bushehr tras el inicio de la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán, pero se ha comprometido a seguir ayudando a Irán a desarrollar sus capacidades nucleares.

Gholam Hossein Mohseni Ejei

El jefe del poder judicial iraní de línea dura, Mohseni Ejie, obtiene un segundo mandato: lo que hay que saber.

El veterano funcionario judicial, sancionado por Estados Unidos y la Unión Europea, ha sido acusado de supervisar violaciones generalizadas de los derechos humanos durante décadas. Su reelección por parte de Mojtaba Khamenei evidencia la continuidad de las políticas judiciales de línea dura de Irán y su represión de la disidencia.

Latest News

Analysis

Cómo la guerra de Irán influyó en las diferentes trayectorias hacia la seguridad entre los estados del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG).

A man walks past the flags of the countries attending the Gulf Cooperation Council summit at Bayan palace in Kuwait City on Dec. 5, 2017.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Analysis

Irán se dispone a enterrar a Khamenei, pero su legado de línea dura podría perdurar.

Iranians walk past a billboard bearing a picture of Iran's slain supreme leader Ali Khamenei ahead of his funeral in Tehran on July 3, 2026. Iranian leaders began paying their respects on July 3 before the coffin of the country's late supreme leader Ali Khamenei, killed in the US-Israeli strikes that triggered the Middle East war, as Tehran prepared for a vast funeral. Khamenei's body arrived at Tehran's Grand Mosalla on July 3 ahead of ceremonies which are expected to draw millions. (Photo by AFP via Getty

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Analysis

Mientras las conversaciones entre Estados Unidos e Irán se estancan, Israel considera que el resultado de la guerra sería un "fracaso estratégico total".

Motorists drive past a billboard bearing a picture of Iran's slain supreme leader Ali Khamenei, ahead of his funeral in Tehran on July 3, 2026. Iranian leaders began paying their respects on July 3 before the coffin of the country's late supreme leader Ali Khamenei, killed in the US-Israeli strikes that triggered the Middle East war, as Tehran prepared for a vast funeral. Khamenei's body arrived at Tehran's Grand Mosalla on July 3 ahead of ceremonies which are expected to draw millions. (Photo by AFP via Ge

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Mientras Trump alardea de los avances nucleares, las conversaciones entre Estados Unidos e Irán muestran escaso impulso.

Nathan Howard / AFP via Getty Images

Iran's President Masoud Pezeshkian waves as he boards a plane at Tehran's Mehrabad Airport on Aug. 18, 2025, ahead of his trip to Armenia.

El iraní Pezeshkian busca garantías en Armenia mientras Ereván y Bakú nominan a Trump para el Nobel

A Teherán le preocupa que el nuevo corredor entre Armenia y Azerbaiyán, anunciado en un acuerdo negociado por Washington a principios de este mes, amenace su acceso a las rutas comerciales regionales y pueda invitar a una presencia militar extranjera.

US President Donald Trump (C) joins hands with Azerbaijani President Ilham Aliyev (L) and Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan (R) during a signing ceremony in the State Dining Room of the White House, Washington, DC, Aug. 8, 20

Analysis

El acuerdo entre Armenia y Azerbaiyán, negociado por Estados Unidos, abre el Cáucaso Sur a Turquía

El acuerdo podría allanar el camino para normalizar las relaciones entre Turquía y Armenia y establecer un enlace de transporte largamente buscado que desconcierte a Irán.

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Chief of Staff of the Iranian Armed Forces, Maj. Gen. Abdolrahim Mousavi, holds talks with the chief of the South African National Defense Force, Gen. Rudzani Maphwanya, in Tehran, Aug. 12, 2025.

Analysis

Irán corteja a África para aliviar el aislamiento, pero queda por detrás de Rusia, China y Turquía

El acercamiento de Irán a África tras la reciente guerra con Israel se centra tanto en la imagen como en los resultados. Al recibir al general de mayor rango de Sudáfrica, Teherán presentó acuerdos limitados y gestos simbólicos como victorias estratégicas y pasos hacia nuevas alianzas en medio del aislamiento diplomático.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Russia's foreign minister, Sergei Lavrov (R), shakes hands with Iran's foreign minister, Abbas Araghchi (L), during a joint press conference following their talks in Moscow on April 18, 2025.

Analysis

“No hay palancas reales”: ¿Rusia profundizará los lazos con Irán en el Cáucaso Sur a raíz del plan de Trump?

Moscú intenta no criticar públicamente las iniciativas de Trump, pero en realidad tiene muy pocas herramientas para responder a la crisis.

Anton Mardasov

Por Anton Mardasov

RABIH DAHER/AFP via Getty Images

El primer ministro libanés critica al líder de Hezbolá por amenazar con una guerra civil.

Las tensiones están aumentando a medida que el gobierno del Líbano, bajo presión de Estados Unidos, avanza con un plan para desarmar al Hezbolá respaldado por Irán.

OLGA MALTSEVA/AFP via Getty Images

Rusia e Irán negocian la construcción de pequeñas centrales nucleares: Qué hay que saber

Los comentarios del director de Rosatom se producen tras la creciente cooperación entre Irán y Rusia en materia de gas.

The Amir Kabir dam and its outflow along the Karaj River in Iran's northern Alborz mountain range are pictured on June 1, 2025.

Las presas de Teherán alcanzan el 19% de su capacidad mientras la crisis hídrica iraní se agrava: lo que hay que saber

Los niveles de agua en las represas de todo Irán están cayendo en medio de las altas temperaturas, mientras el gobierno pide al público que reduzca el consumo.

Iran's Supreme National Security Council chief Ali Larijani (C) speaks to reporters after meeting with Lebanon's parliament speaker in Beirut on Aug. 13, 2025.

El iraní Larijani en el Líbano mientras Beirut y Teherán se enfrentan por el desarme de Hezbolá

La visita del máximo jefe de seguridad de Irán, Ali Larijani, a Beirut se produce en medio de tensiones entre Líbano e Irán tras la aprobación de un plan para desarmar al Hezbolá respaldado por Irán, que también rechazó la medida y prometió no entregar sus armas.

IRAN-SANCTION-DIPLOMACY-POLITICS Iran's Parliament Speaker Ali Larijani (L) speaks while seated next to President Hassan Rouhani, during the 2nd Speaker's Conference, which includes delegations from Afghanistan, China, Pakistan, Turkey, and Russia and focuses on terrorism and regional cooperation, in the capital Tehrnan on December 8, 2018. Rouhani said US sanctions were "economic terrorism", as he sought to foster a united front from visiting regional officials on December 8. Addressing parliament speakers

El iraní Larijani busca una revitalización por poderes en Irak y Líbano mientras el eje regional se tambalea

La primera visita al extranjero de Ali Larijani a Irak y Líbano como alto funcionario de seguridad refleja la urgencia de Teherán por recuperar una posición estratégica que se está reduciendo y revitalizar su maltrecho Eje de Resistencia en medio de una dinámica regional cambiante.

South Africa and Iranian military officials.

Irán recibe al jefe militar de Sudáfrica y busca fortalecer lazos de defensa

Irán está buscando relaciones más estrechas con Sudáfrica como parte de sus esfuerzos de acercamiento a África, aunque los vínculos comerciales y de defensa entre los dos países no son particularmente fuertes.

Vice Adm. Brad Cooper Commander of the US Naval Forces Central Command speaks during a press conference in front of the USS Port Royal (CG 73) Guided-missile cruiser at al-Shuaiba port, 35km South of Kuwait City on June 6, 2022.

Analysis

Lo que el nuevo comandante del CENTCOM significa para el equilibrio de poder en Oriente Medio

Un almirante de la Armada conocido por su enfoque diplomático se ha hecho cargo del Comando Central de Estados Unidos en medio de la incertidumbre sobre la capacidad de Washington para evitar más enredos regionales.

Jared Szuba

Por Jared Szuba

In Washington, DC, reporting on defense, national security, military

Andrew Harnik/Getty Images

Analysis

Armenia busca disipar los temores de Irán a medida que avanza la ruta terrestre con Azerbaiyán, respaldada por Estados Unidos.

El corredor planificado pretende conectar a actores clave en el Cáucaso Sur, pero ha aumentado tensiones con Irán por el acceso y el control.

Amberin Zaman

Por Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture