ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أبريل 19, 2026

Tehran 2:59 م

23°C

Pakistan Air Force J-10 fighter jets over Islamabad, March 23, 2025.

Analysis

إن نشر باكستان سراً لطائرات مقاتلة في السعودية يشير إلى قلق دول الخليج

مع تطور المحادثات الأمريكية الإيرانية، توازن إسلام آباد بين الوساطة ودور عسكري متزايد في المملكة.

Sabena Siddiqui

بواسطة Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Abdulla Balalaa, Assistant Minister of Foreign Affairs for Energy and Sustainability, United Arab Emirates

Interview

مسؤول إماراتي يقول إن فتح مضيق هرمز أمر أساسي لأي اتفاق مع إيران، ويصف الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية بأنها "قابلة للسيطرة".

تحدث عبد الله بلالة، مساعد وزير الخارجية الإماراتي لشؤون الطاقة والاستدامة، إلى موقع "المونيتور" حول الوضع في الخليج، بالإضافة إلى تركيز الإمارات على تعزيز الخصخصة في قطاع المياه ومؤتمر الأمم المتحدة للمياه لعام 2026.

STRAIT OF HORMUZ - NOVEMBER 19: In this handout photo provided by the US Navy, The aircraft carrier USS Abraham Lincoln (CVN 72) transits the Strait of Hormuz as an MH-60S Sea Hawk helicopter from the Nightdippers of Helicopter Sea Combat Squadron (HSC) 5 lifts off from the flight deck November 19, 2019. The Abraham Lincoln Carrier Strike Group is deployed to the U.S. 5th Fleet area of operations in support of naval operations to ensure maritime stability and security in the Central Region, connecting the M

"نطاق التأثير عالمي": البنتاغون يتعهد بملاحقة السفن المرتبطة بالتجارة مع إيران

قال أحد كبار الأدميرالات إن البحرية الأمريكية ستلاحق أي سفن "تقدم دعماً مادياً لإيران" في أي مكان في العالم.

Getty Images

Analysis

إلى متى سيصمد الاقتصاد الإيراني أمام الحصار البحري الأمريكي؟

يعتقد المحللون أن الحصار سيخنق صادرات السلع الأساسية التي تدخل إيران، مثل المواد الغذائية والأدوية.

بواسطة Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Latest News

Analysis

لماذا رضخ نتنياهو لضغوط ترامب بشأن لبنان وماذا يعني ذلك بالنسبة لإسرائيل؟

Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu speaks during a joint press conference with his Indian counterpart Narendra Modi in Jerusalem on February 26, 2026. (Photo by GIL COHEN-MAGEN / POOL / AFP via Getty Images)

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

ارتفع معدل التضخم في منطقة اليورو بنسبة 2.6%، وتلوح في الأفق أزمة نقص وقود الطائرات وسط الحرب الإيرانية.

A fuel truck CarbOil services an Easyjet aircraft at Milan's Malpensa Airport on April 13, 2026.

إيران تعتقل زعيماً انفصالياً من الأهواز وسط حملة قمع حربية: ما يجب معرفته

Iranians carry the coffin of one of the people killed in a shooting attack, during their funeral in the city of Izeh in Iran's Khuzestan province, on November 18, 2022. In some of the worst violence since the protests erupted, assailants on motorbikes shot dead seven people, including a woman and two children aged nine and 13, at a central market of Izeh on the evening of November 16, 2022, state media said. (Photo by ALIREZA MOHAMMADI / isna / AFP) (Photo by ALIREZA MOHAMMADI/isna/AFP via Getty Images)

نائب رئيس الوزراء الإماراتي يجري أول اتصال هاتفي مع قاليباف وسط مساعي لتمديد وقف إطلاق النار بين الولايات المتحدة وإيران

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

United Arab Emirates

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi (3rd L) and Switzerland's Foreign Minister Ignazio Cassis (2nd R) attend a bilateral meeting between Switzerland and Iran during a second round of US-Iranian talks with Washington pushing Tehran to make a deal to limit its nuclear program, in Geneva on Feb. 17, 2026.

Analysis

استعراض القوة العسكرية في ظل دبلوماسية هشة: ما هي الخطوة التالية في المحادثات الأمريكية الإيرانية؟

تحذيرات حادة، وخطوط حمراء راسخة، وتصاعد الإشارات العسكرية تكشف عن مسار متذبذب في المحادثات النووية بين الولايات المتحدة وإيران.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Robin MILLARD / AFP via Getty Images

Analysis

إسرائيل قلقة من محاولة إيران كسب الوقت، لكنها ترى أن الضربات الأمريكية لا تزال ممكنة.

"لا نعرف حتى الآن ما حدث هناك، ونأمل ألا يكون الإيرانيون قد ماطلوا الفريق الأمريكي لكسب الوقت. فالفجوات بين الجانبين هائلة ولا يمكن تضييقها"، هذا ما صرح به مسؤول إسرائيلي رفيع المستوى لموقع "المونيتور".

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

A missile launches from IRIS Sabalan, an Alvand-class frigate of the Iranian Navy, during the Velayat 91 drill in the Gulf of Oman on January 1, 2013. The Velayat 91 drill is a sixday Iranian naval exercise held in late December 2012 and early January 2013 across the Strait of Hormuz, the Sea of Oman, and the northern Indian Ocean to test naval readiness and secure strategic waterways. (Photo by Mohammadali Najib / Middle East Images / AFP via Getty Images)

روسيا والصين وإيران تجري مناورات بحرية مشتركة في مضيق هرمز: ما يجب معرفته

تأتي هذه التدريبات في الوقت الذي تعزز فيه الدول الثلاث علاقاتها وسط تزايد الضغوط الاقتصادية والعسكرية الأمريكية على إيران.

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi (L) and Deputy Foreign Minister for Political Affairs Majid Takht-Ravanchi on a flight to Muscat, Oman, to participate in talks with the US over Tehran's nuclear program, Feb. 5, 2026.

Analysis

من داخل فريق التفاوض الإيراني: عراقجي وتخت روانجي يسعيان إلى المشاركة التكتيكية

مع تقدم الدبلوماسية الحذرة بين طهران وواشنطن ببطء بعد الجولة الأولى في عُمان، يتجه الاهتمام إلى الرجال المكلفين بإدارة واحدة من أهم المفاوضات في الشرق الأوسط.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Iranian protesters block a street as a slogan against Iran's supreme leader is spray-painted nearby during a demonstration in Shiraz, Iran, on Jan. 10, 2026.

Analysis

كيف تستغل إيران القمع الرقمي وعلاقاتها التكنولوجية مع الصين لسحق المعارضة

على الرغم من أن الاحتجاجات في شوارع إيران قد خفت حدتها إلى حد كبير، إلا أن الصراع قد تحول إلى الجبهة الرقمية، حيث يتم استخدام بنية تحتية معقدة من الخوادم والأقمار الصناعية وأنظمة التحكم المركزية لقمع المعارضة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Steve Witkoff, US special envoy to the Middle East, (C) Adm. Brad Cooper, commander of the United States Central Command (CENTCOM), (L) and Jared Kushner listen as US Vice President JD Vance speaks.

Analysis

لماذا يراهن ترامب على القادة العسكريين في مفاوضات إيران؟

استعان البيت الأبيض بكبار القادة العسكريين الأمريكيين لتسهيل المفاوضات المعقدة مع الخصوم، ولكن هل بإمكانهم المساعدة في تحقيق مطالب ترامب السياسية؟

Jared Szuba

بواسطة Jared Szuba

In Washington, DC, reporting on defense, national security, military

US President Donald Trump shakes hands with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu during a press conference at his Mar-a-Lago club on Dec. 29, 2025, in Palm Beach, Florida.

Analysis

على الرغم من المخاوف الإسرائيلية، تقول مصادر إن ترامب يمنح المحادثات مع إيران مدة تصل إلى شهرين

وتشير مصادر إلى أن الرئيس الأمريكي ترامب قد حدد موعداً نهائياً للمحادثات مع إيران، تاركاً رئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو في حيرة من أمره بشأن نواياه.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

US President Donald Trump welcomes Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to his Mar-a-Lago club on Dec. 29, 2025, in Palm Beach, Florida.

Analysis

نتنياهو "متشكك" مع تكثيف ترامب لجهوده الدبلوماسية تجاه إيران

يقول الرئيس ترامب إنه يفضل التوصل إلى اتفاق، لكنه يحذر من عواقب "مؤلمة" على إيران إذا فشلت الدبلوماسية.

Elizabeth Hagedorn

بواسطة Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

A handout photo made available by Iran's Supreme National Security Council office shows Secretary of the Supreme National Security Council Ali Larijani (C) arriving in Muscat, Oman, on Feb. 10, 2026.

لاريجاني الإيراني في قطر، يلتقي قيادة حماس: ما يجب معرفته

لعبت قطر وسلطنة عمان دوراً حيوياً في الوساطة بين إيران والولايات المتحدة لتجنب المواجهة العسكرية التي من شأنها أن تمتد إلى بقية المنطقة.

Turkish Foreign Minister Hakan Fidan speaks during a press statement with his French counterpart in Ankara, on Jan. 27, 2026.

فيدان: قد يؤدي انفصال إيران النووي إلى جر تركيا إلى سباق تسلح إقليمي

قال كبير الدبلوماسيين الأتراك إن تحقيق إيران لاختراق نووي قد يدفع أنقرة إلى سباق نووي، لكنه امتنع عن تحديد ما إذا كانت تركيا ستسعى إلى امتلاك أسلحة نووية خاصة بها.

WASHINGTON, DC - JANUARY 29: U.S. Special Envoy to the Middle East Steve Witkoff (L) shakes hands with U.S. President Donald Trump (R) as U.S. Secretary of the Interior Doug Burgum (2L) and Kathryn Burgum (2R) look on in the Oval Office at the White House on January 29, 2026 in Washington, DC. U.S. President Donald Trump signed an executive order to coordinate a federal government response to drug addiction. (Photo by Samuel Corum/Getty Images)

Analysis

خوفاً من الاتفاق النووي مع إيران، يسارع نتنياهو إلى الولايات المتحدة لإقناع ترامب وتجنب ويتكوف

يتوجه رئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو إلى واشنطن لإقناع الرئيس دونالد ترامب بعدم نسيان مشروع إيران للصواريخ الباليستية ووكلائها في المحادثات مع طهران.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

03/04/2021 Asalouyeh, Iran. A view of refinery No. 2 (Phases 2, 3) of the? South Pars Gas-Condensate field in Asalouyeh Seaport, north of the Persian? Gulf in Iran.The South Pars Gas-Condensate field, the world's largest natural gas field, is shared with Qatar (North Dome) (Photo by Saeid Arabzadeh / Middle East Images / Middle East Images via AFP) (Photo by SAEID ARABZADEH/Middle East Images /AFP via Getty Images)

Analysis

الاتفاق النووي الجديد ليس حلاً سحرياً لاحتياطيات الغاز الإيرانية غير المستغلة

تمتلك إيران ما يقدر بنحو 32 تريليون متر مكعب من احتياطيات الغاز الطبيعي، لكنها لم تتمكن من استغلالها تحت وطأة العقوبات الدولية.

بواسطة Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech