تركية - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Turkey

تركية

أبريل 12, 2026

Ankara 11:57 م

2°C

Turkish President Recep Tayyip Erdogan (L) walks with Prime Minister of Pakistan Shehbaz Sharif upon his arrival during an official ceremony at the Presidential Complex in Ankara, Turkey on June 1, 2022. (Photo by Adem ALTAN / AFP) (Photo by ADEM ALTAN/AFP via Getty Images)

Analysis

دور تركيا في وقف إطلاق النار بين الولايات المتحدة وإيران

استخدمت تركيا شبكاتها الاستخباراتية ووصولها النادر إلى كل من واشنطن وطهران لتسهيل وقف إطلاق النار بين الولايات المتحدة وإيران بهدوء، مع تعزيز أولوياتها الأمنية الإقليمية.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

This picture taken on Oct. 19, 2020 in Istanbul shows Turkey's third drilling ship 'Kanuni' as it enters the bosphorus near Haydarpasa port.

تركيا تطلق أول مهمة تنقيب خارجية في الصومال: ما يجب معرفته

وصلت سفينة حفر إلى الصومال لبدء أول مهمة حفر خارجية لتركيا مع احتدام التنافس الإقليمي في القرن الأفريقي.

Yasin AKGUL / AFP via Getty Images

تركيا تعتقل 11 شخصاً على خلفية هجوم مرتبط بتنظيم داعش على القنصلية الإسرائيلية: ما يجب معرفته

ويشير أحد المراقبين إلى أن الهجوم كان على الأرجح مصمماً لتصوير تركيا على أنها تحمي إسرائيل من خلال استهداف الشرطة المحلية التي تحرس القنصلية.

This handout photograph provided by the Turkish Foreign Ministry press service shows Turkish Foreign Minister Hakan Fidan (L) meeting with Syria's Foreign Minister Asaad al-Shaibani (R) in Damascus on Dec. 22, 2025.

Analysis

كيف يمكن للحرب مع إيران أن تساعد سوريا في إدارة شؤون تركيا ومنافسيها الإقليميين

إن تصاعد التوترات الإقليمية واضطراب تدفقات النفط يمنح دمشق نفوذاً لتحقيق التوازن مع أنقرة وجيرانها الآخرين مع استكشاف ممرات الطاقة البديلة.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Latest News

سفينة تركية ثالثة تغادر مضيق هرمز بينما تضغط أنقرة على طهران بشأن المرور الآمن

A bulk carrier sits anchored at Sultan Qaboos Port on March 23, 2026 in Muscat, Oman.

Analysis

يثير توسع الدور العسكري التركي في الصومال تساؤلات وسط انقسام في الحكومة الفيدرالية.

Turkey's Camp TURKSOM, a Turkish military base south of Mogadishu, is seen from the window of an aircraft, on April 26, 2025, in Mogadishu, Somalia.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

تركيا تجري محادثات مع إيران لإخلاء 11 سفينة عالقة في مضيق هرمز: ما يجب معرفته

Chris McGrath/Getty Images

Analysis

كيف تُعطي الحرب مع إيران دفعة قوية لأردوغان رئيس تركيا

Turkey’s President Recep Tayyip Erdogan speaks to MPs at his party's group meeting in the Turkish parliament on Jan. 21, 2026 in Ankara, Turkey.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

بارين كياغلو

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

فهيم تشتكين

In Paris, reporting on Turkish politics

ريف حلب: المجالس المحلّيّة تتجاهل مطالب المتظاهرين ولا تسمح بتداول السلطة

احتجاجات ضدّ بعض المجالس المحلّيّة في ريف حلب، والمحتجّون يطالبون بحلّها وانتخاب مجالس جديدة ومحاسبة الفاسدين.

هل أوقفت دوريّات الجيش التركيّ في المنطقة العازلة في إدلب قصف النظام؟

لم توقف دوريّات المراقبة التي سيّرها الجيش التركيّ في المنطقة العازلة في محافظة إدلب قصف قوّات النظام التي ارتكبت مجزرة في كفرنبل، والجبهة الوطنيّة للتحرير تؤكّد أنّ من حقّها الردّ على قصف النظام.

تركيا تبدا من جديد بملء سد "اليسو" وايران تقطع "الزاب" عن العراق

تعتقد السلطات العراقية انها قادرة على تجاوز "ازمة سد اليسو" خلال هذا العام بسبب زيادة الخزين المائي بنسبة الضغف مقارنة بالعام الماضي، بيد انها لا تعرف حتى الان ما هو مصير الانهر وروافدها النابعة من تركيا وايران في سنوات الجفاف المقبلة في ظل غياب الاتفاقيات والمعاهدات الخاصة بالمياه مع هاتين الدولتين.

وزارة الصحّة توقف التحويلات الطبيّة إلى المستشفيات الإسرائيليّة وتتعهّد بإيجاد بديل في مشافيها

قرّرت وزارة الصحّة في رام الله، بـ26 آذار/مارس، وقف التحويلات الطبيّة إلى المستشفيات الإسرائيليّة، ردّاً على احتجاز إسرائيل أموال المقاصّة في 17 شباط/ فبراير الماضي، لكنّ الوزارة أعلنت أنّها ستتكفّل بإيجاد بدائل للمرضى في المستشفيات الحكوميّة والخاصّة.

يهدف المعبر الجديد إلى استعادة الوضع الاقتصادي في حلب

افتتاح معبر على طريق سريع يربط مدينة حلب، الخاضعة إلى سيطرة النظام، بمناطق سيطرة المعارضة، وصولاً إلى تركيا، يأمل السكّان والتجّار منه إنعاش الحركة التجاريّة والصناعيّة، وتقليص المسافات.

A general view of the city of Afrin, Syria March 20, 2018. REUTERS/Khalil Ashawi - RC1EB1FC27E0

الفصائل تمنع أهالي عفرين من الاحتفال بعيد النوروز

على سطح أحد أبنية مدينة عفرين، عبّرت كيلستان العفريني عن احتفالها بعيد النوروز واحتجاجها على قرار فصائل المعارضة السوريّة منع الاحتفال بالعيد الوطنيّ الكرديّ، الموافق في 21 آذار/مارس من كلّ عام.

تحت شعار "من تفرقهم السياسة يجمعهم الاستثمار"، مصر تلتزم الحياد تجاه الاستثمارات التركية والقطرية

ازدادت دعاوى مصادرة أموال الأتراك والقطريّين في مصر صخباً، وسط نموّ في العلاقات التجاريّة والاستثماريّة بين مصر وتركيا وفتور في العلاقات الاقتصاديّة مع قطر، وحذّر العديد من الاقتصاديّين من التأثير السلبيّ لتلك الدعاوى على ثقة المستثمرين في مصر، بينما خفّف جانب آخر من تأثيرها، مؤكّداً أنّ الثقة في السوق المصريّة حتّى لدى المستثمرين الأتراك والقطريّين ما زالت كبيرة.

United Arab Emirates

"حارس المسجد الأقصى"... لعبة فيديو فلسطينيّة لتعريف العالم بالأقصى ومواجهة تهويده

لعبة فيديو افتراضيّة، أطلقتها جمعيّة فلسطينيّة على الأجهزة المحمولة، هدفها التعريف بالمسجد الأقصى للمحافظة على هويّته الفلسطينيّة والعربيّة لمواجهة المحاولات الإسرائيليّة لتهويده.

لماذا استقال "أبو حطب" من رئاسة الحكومة السوريّة المؤقّتة التابعة للمعارضة؟

رئيس الحكومة السوريّة المؤقّتة التابعة للمعارضة استقال من منصبه، ومشاورات مرتقبة للإئتلاف الوطنيّ المعارض لاختيار رئيس جديد لها، ومساع تدعمها تركيا لدمج حكومتيّ الإنقاذ والمؤقّتة.

كيف يؤثّر عبور الشاحنات التركيّة من معبر باب السلامة على التجارة الداخليّة وشركات الشحن والعمّال في منطقة درع الفرات؟

السماح للشاحنات التركيّة بالعبور إلى ريف حلب من معبر باب السلامة يثير غضب سائقي الشاحنات والعمّال السوريّين، حيث يؤكّدون أنّه يحرمهم من وظائفهم، وإدارة المعبر توضح.

بعد 6 سنوات من القطيعة... القاهرة وأنقرة في صراع على النفوذ الإقليميّ

شنّت تركيا هجوماً لاذعاً على مصر، عقب تنفيذ الأخيرة حكم إعدام في حقّ 9 مدانين بقضيّة اغتيال النائب العام المصريّ، وواصلت هجومها على خلفيّة انعقاد قمّة عربيّة - أوروبيّة في شرم الشيخ، وهو ما دفع بمصر إلى توبيخ الجانب التركيّ. ويبرز هذا السجال مدى التوتّر في العلاقات بين مصر وتركيا، ويسلّط الضوء على حقيقة ما إذا كان ثمّة تنافس على النفوذ الإقليميّ بين الجانبين.

Harakat Nour al-Din al-Zenki fighters ride on a pick-up truck in the northern Syrian rebel-controlled town of al-Rai, in Aleppo Governorate, Syria, September 27, 2016. REUTERS/Khalil Ashawi - S1BEUDSXXMAA

ماذا اشترطت تركيا على حركة نور الدين الزنكي لكي تدعمها؟

تقدّم تركيا عرضاً لدعم حركة نور الدين الزنكي التابعة إلى الجيش السوريّ الحرّ في عفرين، ولكن بشروط، منها استبدال القادة، وتجري الحركة مشاوراتها الداخليّة لاتّخاذ قرار يناسبها.