العراق - AL-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

ديسمبر 21, 2025

Baghdad 6:47 م

15°C

Iraqi President Barham Salih meets with UK Prime Minister, Theresa May (unseen), on June 25, 2019, in London, England.

من المقرر أن يصبح برهام صالح أول كردي وعراقي يتولى قيادة المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين

تم ترشيح برهام صالح، الرئيس العراقي السابق والسياسي الذي يحظى باحترام واسع في واشنطن، رسمياً ليصبح المفوض السامي القادم للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.

KRG Prime Minister Masrour Barzani (R) and Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani (L) meet in Irbil on April 12, 2025.

Exclusive

دعوة رئيس الوزراء العراقي للأكراد لوقف إنتاج الغاز تثير غضباً

صُدمنا بجرأة السوداني. تخيّلوا حالنا لو نجح في مسعاه، هذا ما قاله مسؤول كردي عراقي رفيع المستوى، فضّل عدم الكشف عن هويته، لموقع المونيتور.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Iraqi Prime Minister Mustafa Al-Kadhimi addresses the 77th session of the United Nations General Assembly at UN headquarters in New York City on Sept. 23, 2022.

رئيس الوزراء الأسبق الكاظمي: الانتخابات تُظهر توجه العراقيين نحو قيادة جديدة

وقال مصطفى الكاظمي لـ"المونيتور" إن الأداء القوي للأحزاب التي ترشحت منفردة، على عكس تلك القائمة، يشير إلى رغبة في تحريك الوضع الراهن.

People drive past election billboards in Baghdad, Oct. 14, 2025.

Analysis

مستقبل العراق الاقتصادي في حالة من الغموض مع اقتراب الشلل بعد الانتخابات

وقد تستغرق المفاوضات بشأن تشكيل الائتلاف عدة أشهر، مما قد يترك بغداد في حالة من الترقب والانتظار في وقت تشتد فيه الحاجة إلى الإصلاحات والتعديلات المالية.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Latest News

Analysis

رئيس الوزراء العراقي القادم؟ الشاطري، العيداني، الكاظمي وآخرون يتنافسون على الصدارة

People walk past electoral campaign posters ahead of Iraq's parliamentary elections in central Baghdad on Nov. 6, 2025.

Adam Lucente

بواسطة Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Analysis

كيف يمكن للحكومة العراقية المقبلة أن تُشكّل التنافس بين الولايات المتحدة وإيران؟

Supporters of incumbent Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani wave national flags in front of a screen displaying his portrait as they celebrate following the announcement of preliminary election results in Baghdad on Nov. 12, 2025.

Elizabeth Hagedorn

بواسطة Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

التحالف الشيعي العراقي يجتمع لرسم استراتيجيته بعد فوز السوداني في الانتخابات

A delivery person rides a motorcycle past election billboards for candidates and blocs competing in Iraq's upcoming November parliamentary election, including incumbent Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani, displayed along a street in Baghdad on Oct. 3, 2025.

Analysis

تركيا تسعى للتعامل مع النفوذ الإيراني المستمر في العراق بعد الانتخابات

AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Andrew Parasiliti

President and Chief Content Officer

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, national security

Iraqi workers tend to a pipe at the Iraqi-Turkish pipeline in Karkuk, northern Iraq, Dec. 1, 2000.

لماذا تخطط تركيا لإنهاء اتفاقية خط أنابيب النفط التي استمرت 52 عامًا مع العراق؟

ونص المرسوم التركي على إنهاء اتفاقية خط أنابيب النفط الخام بين تركيا والعراق لعام 1973 - مع جميع التعديلات على الاتفاقية - اعتبارًا من 27 يوليو 2026.

ZAID AL-OBEIDI/AFP via Getty Images

بعد أكثر من عشر سنوات من سيطرة داعش، أعيد افتتاح مطار الموصل العراقي: ما الذي يجب أن تعرفه

وظل المطار خارج الخدمة منذ سقوط المدينة العراقية الشمالية في أيدي تنظيم الدولة الإسلامية عام 2014.

SAFIN HAMID/AFP via Getty Images

ضربة بطائرة بدون طيار توقف العمليات في حقل نفط كردستان العراق: ما الذي يجب معرفته

أدى هجوم ثان بطائرة مسيرة في يومين إلى تعليق العمليات في منشأة نفطية في كردستان العراق، حيث تشير التحقيقات الأولية إلى جماعات مسلحة متحالفة مع إيران.

THE HAGUE, NETHERLANDS - JUNE 25: U.S. President Donald Trump (R) speaks with President of the Republic of Türkiye, Recep Tayyip Erdogan (L), as they arrive for the North Atlantic Council Plenary Session on the second day of the 2025 NATO Summit on June 25, 2025 in The Hague, Netherlands. Among other matters, members are to approve a new defense investment plan that raises the target for defense spending to 5% of GDP. (Photo by Andrew Harnik/Getty Images)

Analysis

من القوقاز إلى العراق: كيف تمنح حرب إسرائيل تركيا الأفضلية على إيران

بعد الحرب مع إسرائيل، تفتح إيران الجريحة أبواباً جديدة أمام تركيا من العراق إلى القوقاز، ولكن تعزيز أجندتها قد يؤدي إلى إحياء التنافس بينهما.

Ezgi Akin

بواسطة Ezgi Akin

In Ankara, reporting on diplomacy, EU-Turkey ties, NATO

US President Donald Trump holds up a chart while speaking during a “Make America Wealthy Again” trade announcement event in the Rose Garden at the White House on April 2, 2025, in Washington.

من العراق إلى الجزائر.. رسوم ترامب الجمركية قد تستهدف 5 دول في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

وتعاني الولايات المتحدة من عجز تجاري مع العراق والجزائر وليبيا وتونس، بحسب الحكومة الأميركية، مما دفع الرئيس إلى إرسال رسائل إلى هذه الدول تحذرها من فرض رسوم جمركية جديدة.

An Iraqi Kurdish man holds a flag with the portrait of jailed Kurdish militant leader Abdullah Ocalan during a demonstration in the northern Iraqi Kurdish city of Sulaimaniyah on Oct. 10, 2019 against the Turkish offensive in northeastern Syria.

رئيس المخابرات التركي يتوجه إلى العراق بينما يستعد مسلحو حزب العمال الكردستاني لنزع سلاحهم

ويشكل تسليم الأسلحة المخطط له خطوة كبيرة في مساعي تركيا الهادئة لإنهاء تمرد حزب العمال الكردستاني المستمر منذ عقود وضمان الدعم السياسي الكردي للإصلاح الدستوري.

An Iraqi boy catches fish in the Tigris River in central Baghdad as the sun sets, on April 15, 2025.

تركيا تمنح العراق الذي يعاني من الجفاف المزيد من المياه دعما لرئيس الوزراء السوداني

ومن المتوقع أن يسهم الاتفاق في تخفيف التوترات وتعزيز مشروع البنية التحتية المشترك الذي يربط ميناء الفاو العراقي بتركيا.

CEO of Colony Capital Tom Barrack speaks during the Republican National Convention at the Quicken Loans Arena in Cleveland, Ohio on July 21, 2016.

Exclusive

المبعوث الأمريكي إلى سوريا باراك يلتقي رئيس الوزراء الكردي العراقي بارزاني في أربيل

ومن المرجح أن يلتقي توم باراك أيضًا مع رئيس قوات سوريا الديمقراطية مظلوم كوباني، بحسب ما ذكرته مصادر لموقع "المونيتور".

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A military parade held by Iraq's army, Hashed al-Shaabi (Popular Mobilisation Forces), and the Police force drives on a highway during a ceremony marking the anniversary of the defeat of the Islamic State (IS) group, in the northern Iraqi city of Mosul on December 10, 2024. Iraq declared victory over fighters from the IS group at the end of 2017 after a three-year battle in which the jihadists had seized large swathes of the country. But jihadist cells still launch sporadic attacks against the army and poli

البنتاغون يخفض طلب الميزانية لتمويل مكافحة داعش في العراق: ما الذي يجب معرفته؟

ويأتي خفض تمويل قوات الأمن العراقية بنسبة تزيد عن 40% في الوقت الذي تواصل فيه وزارة الدفاع الأميركية التركيز على العلاقات الثنائية مع مؤسسات بغداد.

Iraqi Air Force helicopters perform during Army Day celebrations, marking the 104th anniversary of the founding of the Iraqi army, at the Camp Taji military base north Baghdad, on January 6, 2025. The Iraqi armed forces were established by the United Kingdom during their mandate over Iraq after World War I. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP) (Photo by AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images)

العراق يأمر بالتحقيق بعد هجمات التاجي والإمام علي: ما الذي يجب معرفته

ونفذت الهجمات بـ"عدة طائرات مسيرة انتحارية صغيرة" وبدأت بعد ساعات من استهداف إيران لقاعدة عسكرية أميركية في قطر.

Ground staff prepare a Middle East Airlines flight for departure on the tarmac at Rafic Hariri International Airport in Beirut on May 2, 2025.

من لبنان إلى قطر، حرب إسرائيل وإيران تعطل الرحلات الجوية وحركة المطارات: ما الذي يجب معرفته

ألغت شركة طيران الشرق الأوسط اللبنانية جميع رحلاتها إلى العراق حتى يوم الخميس، في ظل استمرار الحرب بين إسرائيل وإيران والتي أدت إلى اضطرابات واسعة النطاق في حركة الطيران في الشرق الأوسط.

Stacks of Iraqi dinars are seen at currency exchange shop in Baghdad on February 14, 2023. - Iraq nudged up the value of its local currency against the dollar in an effort to stabilise the dinar after tougher foreign transfer regulations sent its value fluctuating. The government adopted a new official exchange rate, fixing it at 1,300 dinars to the US dollar instead of 1,470, the prime minister's office said. (Photo by Murtaja LATEEF / AFP) (Photo by MURTAJA LATEEF/AFP via Getty Images)

مع انخفاض الدينار.. العراق يؤكد سلامة سفاراته في ظل التوتر الأميركي الإيراني

انخفض الدينار العراقي بشكل طفيف، الخميس، مع رد فعل البلاد على أحدث جولة من التصعيد المحتمل بين الولايات المتحدة وإيران.