יש עם מי לדבר – בקהיר
למרות גילויי העוינות במצרים כלפי ישראל, כותב ג'קי חוגי, עשרות אלפי סטודנטים מצרים לומדים עברית ועל מדפי הספרים בחנויות ניתן למצוא תרגומים לערבית של מיטב הסופרים הישראלים.
המתיחות הגוברת ביחסי ירושלים וקהיר, במיוחד מאז נפילתו של חוסני מובארק, איננה מורגשת באקדמיה המצרית. לצד העוינות, בקמפוסים ובחוגי האינטלקטואלים, נחשבת ישראל מקור לעניין וסקרנות רבה, שיפתיעו בוודאי רבים מן הישראלים.
בתשע מתוך ארבעה עשרה האוניברסיטאות הממשלתיות במצרים קיימים חוגים לעברית, בהן גם אוניברסיטת אל-אזהר האיסלאמית. קרוב ל-20 אלף סטודנטים לומדים עברית באוניברסיטאות אלה בכל זמן נתון, רובם בפקולטות ללימודי המזרח. מדי שנה מסיימים לפחות 2,000 סטודנטים תואר ראשון המשלב לימודי עברית.
